Voorbeelden van het gebruik van Florey in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Detective Florey.
El Ford Florey Wild West Club.
De Ford Florey Wild West Club.Buena suerte, Srta. Florey.
Succes, mevrouw Florey.Detective Florey, Homicidios de Oakland.
Rechercheur Florey, Moordzaken.Mire,¿conducirá de vuelta a Ford Florey?
Kijk, rijd je terug naar Ford Florey?Me llamó la detective Florey de homicidios de Oakland.
Rechercheur Florey van Moordzaken Oakland belde.Los recuerdos permanecen mucho tiempo en Ford Florey.
Herinneringen blijven lang in Ford Florey.Su familia ha vivido en Ford Florey por largo tiempo,¿no?
Uw gezin leeft reeds lang in Ford Florey, niet?¡Si me amenazas de nuevo, habrá otra muerte en Ford Florey.!
Als je me weer bedreigt,er zal terug een dode vallen in Ford Florey!Pero soy miembro de la Ford Florey Wild West Society.
Maar ik ben lid van de Ford Florey Wild West Society.Algunos viajeros están acampados en algún páramo, cerca de Ford Florey Green.
Rondtrekkende zigeuners kampeerden op een braakland dicht bij Ford Florey Green.Ha habido tres muertes violentas en Ford Florey en los últimos dos días.
Er zijn drie moorden in Ford Florey in de laatste twee dagen.¿Y tiene la Ford Florey Wild West Society uno de esos Winchester?
En heeft de Ford Florey Wilde West Society een van deze Winchesters in bezit?¿Listo para High Noon en Ford Florey, Jack?
Klaar voor High Noon bij Ford Florey, Jack?Howard Florey y Ernst Chain compartieron el premio Nobel con Fleming por su trabajo con la penicilina en 1945.
Howard Florey en Ernst Chain delen de nobelprijs met Fleming voor hun werk op Penicillin in 1945.Los investigadores que han creado este interesante dispositivo pertenecen al hospital Royal Melbourne,la universidad de Melbourne y el Instituto Florey de Neurociencias y Salud Mental.
De onderzoekers die dit interessante apparaatje creëerden, zijn werkzaam aan het Royal Melbourne Hospital,de Universiteit van Melbourne en het Florey Institute of Neuroscience and Mental Health.Pude incluir las fotos de Edward Florey y unos fragmentos de videos recuperados de casa de Ali McLennan.
Ik heb de foto's die ik van Edward Florey hebt ontvangen toegevoegd. En een paar flarden van de video die we Ali McLennan gevonden hebben.Graduados universitarios incluyen individuos prominentes que han hecho contribuciones significativas a sus campos nivel nacional e internacional,e incluir Howard Florey, Lawrence Bragg, Mark Oliphant y Hugh Cairns.
Universitair afgestudeerden zijn onder andere prominente personen die een belangrijke bijdrage in binnen- en buitenland hebben gedaan om hun velden,en omvatten Howard Florey, Lawrence Bragg, Mark Oliphant en Hugh Cairns.En 1939 comenzó, con Sir Howard Florey, un estudio sistemático de sustancias antibacterianas producidas por microorganismos.
In 1939 ging hij met Howard Florey samen onderzoek doen naar natuurlijke antibacteriële middelen die door microörganismen gemaakt worden.Principalmente el laboratorio real donde Fleming hizo su trabajo en el descubrimiento de la penicilina, una pequeña habitación con algunas exhibiciones,y un breve video sobre Fleming y Howard Florey y la producción de la familia de los antibióticos.
Laboratorium waar Fleming zijn werk deed in de ontdekking van penicilline, een kleine andere kamer met een aantalexposities en een korte video over Fleming en Howard Florey en de productie van de antibiotica-familie.Howard Florey y Ernst Chain lograron con éxito lograr aislar la penicilina y lograron investigar sus propiedades con más detalle.
Howard Florey en Ernst Chain slaagden erin om succesvol te zijn om penicilline te isoleren en zijn eigenschappen in detail te onderzoeken.Si bien Fleming descubrió la penicilina sin usar animales,compartió el Premio Nobel con Florey y Chain quienes, experimentando en ratones, descubrieron que podía usarse para combatir infecciones.
Ook al heeft Fleming penicilline zonder gebruikmaken van dieren ontdekt,hij deelt zijn Nobelprijs met Florey en Chain, die medemogelijk door muisproeven ontdekten hoe penicilline gebruikt kan worden om infecties in een lichaam te bestrijden.Chain y Florey contribuyeron mediante la realización de ensayos clínicos rigurosos que demostraron la gran utilidad de la penicilina y descubrieron cómo purificarla y producirla a granel.
Chain en Florey hebben hun steentje bijgedragen door rigoureuze klinische onderzoeken uit te voeren die het grote nut van penicilline bewezen hebben en uitzoeken hoe het in bulk moet worden gezuiverd en geproduceerd.Aunque Fleming descubrió la penicilina sin usar animales,compartió el premio Nobel con Florey y Chain quiénes, probándola en ratones, descubrieron cómo la penicilina podía usarse para combatir infecciones dentro del cuerpo.
Ook al heeft Fleming penicilline zonder gebruikmaken van dieren ontdekt,hij deelt zijn Nobelprijs met Florey en Chain, die medemogelijk door muisproeven ontdekten hoe penicilline gebruikt kan worden om infecties in een lichaam te bestrijden.Finalmente, en 1939, Howard Florey, profesor de patología de la Universidad de Oxford, leyó el papel de Fleming en el diario británico de patología experimental, y él y sus colegas trabajaron para purificar y crear penicilina utilizable.
Uiteindelijk, in 1939, las Howard Florey, hoogleraar pathologie aan de universiteit van Oxford, het artikel van Fleming in de British Journal of Experimental Pathology, en hij en zijn collega's werkten aan het zuiveren en creëren van bruikbare penicilline.Finalmente, en 1939, Howard Florey, profesor de patología en la Universidad de Oxford, leyó el artículo de Fleming en el British Journal of Experimental Pathology, y él y sus colegas trabajaron para purificar y crear penicilina utilizable.
Uiteindelijk, in 1939, las Howard Florey, hoogleraar pathologie aan de universiteit van Oxford, het artikel van Fleming in de British Journal of Experimental Pathology, en hij en zijn collega's werkten aan het zuiveren en creëren van bruikbare penicilline.
