Voorbeelden van het gebruik van Fobos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fobos, por otro lado, avanza más rápido de lo que Marte rota.
Phobos draait daarentegen sneller rond dan Mars roteert.Soberano de la casta Tharsisian, vencedor de la Herejía Fobos.
Koning van het Tharsisiaans kasteel, overwinnaar van de Phobos Ketterij.La descripción de la estrategia de Fobos correspondió a la estrategia utilizada en mi cuenta.
De strategiebeschrijving van Fobos kwam overeen met de gevolgde strategie in mijn rekening.Una pequeña sondaflotaría justo por encima de la superficie de la luna de Marte, Fobos, estudiándola de cerca.
Een kleine sonde zweefde net boven het oppervlak van de Mars-maan Phobos en bestudeerde hem van dichtbij.Adage Virus es un nuevo miembro de la Fobos familia ransomware, muy similar. Ayuda virus.
Adage Virus is een nieuw lid van de Phobos ransomware familie, zeer gelijkaardig aan. Help virus.Esta imagen de Fobos hizo la sonda de la NASA MRO(Mars Reconnaissance Orbiter) de 23 de marzo de 2008 a 6.800 kilómetros de distancia.
Dit beeld van Phobos maakte de NASA-sonde MRO(Mars Reconnaissance Orbiter) 23 maart 2008 van afstand 6.800 kilometer.Sin embargo, esta situación es más probable que ocurra si usted contacto ytransferir el dinero a los autores de la Fobos.
Echter, deze situatie is het meest waarschijnlijk gebeuren als u een contact enoverdracht van het geld aan de auteurs van de Phobos.Aunque no hay ningún motivo real para colonizar Fobos, su proximidad a Marte lo convierte en una estación de paso natural.
Er is geen reden om Phobos zelf te koloniseren… maar door z'n nabijheid bij Mars is het een natuurlijke basis.Se está poniendo un gran énfasis sobre el sobrevuelo más cercano,porque es una oportunidad sin precedentes para mapear el campo gravitatorio de Fobos.
Er wordt grote nadruk gelegd op de meest nabije scheervlucht,omdat het een unieke mogelijkheid is om het zwaartekrachtveld van Phobos in kaart te brengen.Virus de archivos de banjoes una nueva versión de la familia ransomware Fobos con el objetivo de infectar a los usuarios de ordenadores como sea posible.
Banjo bestanden virus is een nieuwe versie van de Phobos ransomware familie waarbij zoveel mogelijk computergebruikers mogelijk te infecteren.Roto en pedazos en el mundo de añadir rompecabezas yeliminar detalles innecesarios del fondo que se purifica de la suciedad impuso Fobos.
In stukken gebroken in de wereld van puzzels toe te voegen ente verwijderen overbodige details uit de achtergrond te worden gereinigd van de vuiligheid opgelegd Phobos.La agencia espacial japonesa JAXA quiere hacer un vuelo ados lunas de Marte para tomar muestras de Fobos en 2029 para investigar la formación de la luna.
Het Japanse ruimtevaartagentschap JAXA wil een vlucht naar tweemanen van Mars maken om in 2029 monsters van Phobos te nemen om de maanvorming te onderzoeken.El Fobos más grande tiene solo 26 kilómetros de ancho, mientras que el Deimos más pequeño tiene solo 16 km de ancho, lo que los convierte en una de las lunas más pequeñas del sistema solar.
De grotere Phobos is slechts 26 kilometer breed, terwijl de kleinere Deimos slechts 16 km breed is, wat hen één van de kleinste manen van het zonnestelsel maakt.Por último, podría ser queuna ex luna mayor de Marte fue golpeada por un impacto entre sí y Fobos y Deimos son los únicos escombros que quedan.
Tot slot zou het kunnendat een vroegere grotere maan van Mars door een impact uit elkaar geslagen werd, waarvan Phobos en Deimos de enige overgebleven brokstukken zijn.Eso apareció junto a Eliot novia, es su decisión, pero es no sólo las niñas, pero el verdadero Warden velo y ndash;cortina mágica que protege al mundo del mal y aterrador Fobos.
Die verscheen naast Eliot vriendin, het is hun beslissing, maar het is niet alleen de meisjes, maar de echte Warden Veil-magie gordijn dat de wereld beschermt tegen kwaad en beangstigend Phobos.La historia narra la aventura de un marine que se encuentra en la estación Fobos, una luna de Marte, cuando un fallo en uno de los experimentos que se está elaborando crea un portal al infierno.
Het verhaal vertelt de avonturen van een marinier die is in het station Phobos, een maan van Mars, als er een storing in één van de experimenten worden ontwikkeld zorgt voor een portal naar de hel.Su relación más famosa es la que mantuvo con Afrodita, la diosa del amor y de la belleza, a través de la cual concibió a Armonía, esposa de Cadmio,y a los gemelos Deimos(temor) y Fobos(miedo).
De bekendste daarvan is zijn relatie met Aphrodite, de godin van liefde en schoonheid, bij wie hij Harmonia(de vrouw van Cadmus)en de tweelingszoons Deimos en Phobos verwekte.Fobos orbita tan cerca a Marte- a casi 5,800 kilómetros por encima de la superficie, comparados con los 400,000 kilómetros de nuestra Luna- que los fuerzas de marea gravitacionales la están arrastrando hacia abajo.
Maar Phobos draait in een zó nauwe baan rondom Mars- op ongeveer 5800 km boven het oppervlak, vergeleken met bijna 400.000 km voor onze Maan-, dat gravitationele getijdekrachten hem naar beneden trekken.Ver también: terapia agorafobia definición anteriormente:El término agorafobia se compone de las palabras griegas agora(mercado) y fobos(fobia) y describe en su significado original el miedo a los lugares.
Zie ook: therapie-agorafobie definitie voorheen:De term agorafobie is samengesteld uit de Griekse woorden agora(marktplaats) en fobo's(fobie) en beschrijft in zijn oorspronkelijke betekenis de angst voor plaatsen.Durante medio siglo se creía que el Sistema Solar acogía sólo 32 lunas. El tamaño variaba desde la luna de Júpiter, Ganímedes, más grande que Mercurio,a las pequeñas lunas con forma de asteroide como las lunas de Marte Fobos y Deimos.
Bijna 50 jaar lang dacht men dat het zonnestelsel maar 32 manen telde… van Jupiters maan Ganymedes die groter is danMercurius… tot de kleine asteroïdeachtige manen van Mars, Phobos en Deimos.En los juegos de Doom la historianarra la aventura de un marine que se encuentra en la estación Fobos, una luna de Marte, cuando un fallo en uno de los experimentos que se está elaborando crea un portal al infierno.
Doom games in de geschiedenisvertelt het avontuur van een marinier die is in het station Phobos, een maan van Mars, wanneer een storing in een van de experimenten worden ontwikkeld zorgt voor een portal naar de hel.El equipo de control de vuelo en el Centro de Operaciones Espaciales ubicado de Darmstadt, Alemania, presentó un número de situacionesposibles, incluyendo uno que habría llegado a la nave justo a 50 kms. sobre Fobos.
Het vluchtcontroleteam van het European Space Operations Centre in het Duitse Darmstadt droeg een aantal mogelijke scenario's voor,waaronder een scenario dat het ruimtevaartuig tot slechts 50 kilometer boven Phobos zou brengen.Las primeras fotografías en primer plano de objetos de asteroides-como fueron tomadas en 1971,cuando el Mariner 9 sonda obtuvieron imágenes Fobos y Deimos, las dos pequeñas lunas de Marte, que probablemente son capturados asteroides.
De eerste close-up foto's van asteroïde-achtige objecten werden genomen in 1971,toen de Mariner 9 sonde afgebeeld Phobos en Deimos, de twee kleine manen van Mars, die waarschijnlijk worden gevangen asteroïden.En 1988, la Unión Soviética logró con Fobos 2 algunos resultados, pero al igual que todos sus otras misiones a Marte dirigidas también por la compañía, terminó en un decepcionante fracaso, poco antes de aterrizar dos sondas micro en la luna marciana Fobos el contacto con la nave se perdió.
In 1988 boekte de Sovjet-Unie met Phobos 2 nog enkele resultaten, maar net als al hun andere Marsmissies liep ook deze onderneming uiteindelijk uit op een teleurstellende mislukking: kort voor de landing van twee microsondes op de Marsmaan Phobos ging het contact met het ruimtetoestel verloren.Los quince animales, situados en el centro de las líneas persas, causaron entre los soldados macedonios unaimpresión tal que Alejandro sintió la necesidad de hacer un sacrificio al dios del miedo, Fobos, la noche anterior a la batalla.
De vijftien olifanten in het midden van de Perzische linie beangstigden de Macedonische troepen zozeer datAlexander zich genoodzaakt voelde de avond voor de veldslag een offer te brengen aan Phobos, de god van de angst.JavaOne se continúa con una serie de anuncios(en referencia a Visual Basic, Fobos proyecto, Mustang y más), pero la conversión del mundo Java es sin duda el punto culminante de un evento que Sun planea relanzar en un momento de borrosa la vinculación del trabajo(El título en el mercado de valores ha perdido alrededor del 10% en unos pocos días de negociación).
JavaOne is voortgezet met een reeks van advertenties(in verwijzing naar Visual Basic, Project Phobos, Mustang en nog veel meer), maar de bekering van de Java-wereld is zeker het hoogtepunt van een evenement dat Sun plannen om doorstart in een moment van wazig verbinding tussen werk(De titel op de beurs heeft verloren ongeveer 10% in een paar beursdagen).Morro Jable cuenta con un gran paseo marítimo que está habilitado con carril bici, y que bordea la costa de este enclave turístico, y en el que se encuentran el esqueleto de un cachalote macho de más de 14 metros de longitud,y la escultura“Fobos” de César Manrique, perteneciente a la serie“Juguetes del viento” del artista.
Morro Jable heeft een grote promenade die is ingeschakeld met fietspad en langs de kust van deze toeristische enclave, en waar zijn het skelet van een mannelijke potvis meer dan 14 meter lang,en beeldhouwkunst"Fobos"César Manrique, uit de serie" wind Toys"kunstenaar.Informamos de los resultados independientes de los dos subgrupos del equipo de la Mars Express Radio Science(MARS), que analizó de forma independiente los datos de seguimiento de la radio de la Mars Express(MEX), con el fin de determinar de una manera práctica, la atracción gravitacional de la luna Phobos en la nave espacial MEX yentonces la masa de Fobos.
Wij rapporteren onafhankelijke resultaten van twee subgroepen van het Mars Express Radio Team(MaRS) die los van elkaar de gegevens hebben geanalyseerd van de “Mars Express(MEX) radio tracking” met het doel om consequent de zwaartekrachtsaantrekking van de maan Phobos op het MEX ruimteschip te analyseren en zodoende de massa van Phobos vast te kunnen stellen.Presentamos los resultados independientes de dos subgrupos del equipo de la Mars Express Radio Science[MaRS] que analizaron de forma independiente los Datos de Seguimiento de Radio de la Mars Express[MEX] con el fin de determinar sistemáticamente la atracción gravitatoria de la luna Fobos en la Nave Espacial MEX, y por tanto la masa de Fobos.
Wij rapporteren onafhankelijke resultaten van twee subgroepen van het Mars Express Radio Team(MaRS) die los van elkaar de gegevens hebben geanalyseerd van de “Mars Express(MEX) radio tracking” met het doel om consequent de zwaartekrachtsaantrekking van de maan Phobos op het MEX ruimteschip te analyseren en zodoende de massa van Phobos vast te kunnen stellen.
