Voorbeelden van het gebruik van Ford performance in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los planes de Ford Performance para Europa son ambiciosos.
Prestaties Ford plannen zijn ambitieus voor Europa.Ken Block podría volver este año al Rally Mundial comoparte de un programa con Ford Performance.
Ken Block zou dit jaar terug kunnen keren in het WorldRally Championship als gevolg van een aangepast programma met Ford Performance.Ford Performance ha colaborado con el campeón de drift Vaughn Gittin Jr.
Ford Performance heeft samengewerkt met driftkampioen Vaughn Gittin Jr.Estrena dos nuevas tonalidades: Ford Performance Blue y Velocity Blue.
Klanten hebben tot slot de keuze uit twee nieuwe lakkleuren: Ford Performance Blue en Velocity Blue.Desarrollado por Ford Performance, el nuevo Ranger Raptor está diseñado para superar los terrenos off-road más difíciles del mundo.
De nieuwe Ranger Raptor, ontwikkeld door Ford Performance, is ontworpen om op snelheid de meest uitdagende off-road gebieden in de wereld te doorkruisen.Es gratificante ver a los cuatro autos reunirse cada año como un solo equipo en Le Mans“, dijo Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.
Het geeft enorm veel voldoening om de vier auto's elk jaar een team te zien vormen op Le Mans, vertelt Mark Rushbrook,global director Ford Performance Motorsport.Por ejemplo, Ford Performance All-Wheel-Drive y Dynamic Torque Vectoring Control ayudan a conseguir niveles excepcionales de agarre, control y giro.
Bijvoorbeeld, Ford Performance All-Wheel-Drive en Dynamic Torque Vectoring Control leveren een uitzonderlijke grip, handling en vermogen in de bochten.Es gratificante ver a los cuatro coches reunidos como un solo equipo cada año en Le Mans», dice Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.
Het geeft enorm veel voldoening om de vier auto's elk jaar een team te zien vormen op Le Mans, vertelt Mark Rushbrook,global director Ford Performance Motorsport.El nuevo Ford GT es el ícono del nuevo grupo Ford Performance, una división dedicada a proporcionar innovación a través del desempeño.
De nieuwe Este récord de velocidad cuenta con registro y certificado oficial, además de un piloto de la altura de Brian Smith,Director de la escuela de pilotaje de Ford Performance.
Dit snelheidsrecord heeft officiële registratie en een certificaat plus een chauffeur hoogte Brian Smith,directeur van de School Prestatie Ford loodsen.El pack opcional del Focus RS es el modelo más reciente de Ford Performance, que presentó recientemente su gama más reciente en el Salón del Automóvil de Ginebra.
Het optiepakket voor de Focus RS is de jongste nieuwigheid van Ford Performance, dat onlangs zijn recentste gamma tentoonstelde op het Autosalon van Genève 2017.En Gamescom, Ford también ha hecho pública su intención de trabajar con la comunidad dejugadores para participar en el diseño de los futuros modelos Ford Performance.
Op Gamescom kondigde El nuevo Ford GT sirve como el producto pináculo del nuevo grupo Ford Performance, una división dedicada a proporcionar innovación a través de rendimiento.
De nieuwe Estamos entusiasmados de mostrar nuestros Ford GT de una manera nueva, y al mismo tiempo unirnos a IMSA para celebrar su 50 aniversario", dijo Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsports.
We zijn verheugd om onze Ocho modelos de la gama global Ford Performance, juntos por primera vez en un circuito y llevados al límite por pilotos del equipo Ford Chip Ganassi Racing Team.
Acht modellen uit de Ford Performance line-up op een circuit en tot het uiterste gedreven door de coureurs van het A principios de este año, Ford también lanzó una nueva gamaST-Line de modelos que ofrecen un diseño inspirado en Ford Performance equipados con motores potentes y eficientes.
Eerder dit jaar heeftLa producción adicional respalda la decisión de Ford Performance de competir con el Ford GT en el IMSA y el Campeonato Mundial de Resistencia(WEC) durante cuatro años.
De extra productie ondersteunt het recente besluit van Ford Performance om gedurende vier jaar met de Los conductores pueden sacar el máximo partido a las tecnologías del nuevo FiestaST desde una posición de conducción cuidadosamente desarrollada por Ford Performance para ofrecer un control y equilibrio de vehículo óptimos.
Bestuurders kunnen alle technologieën van de nieuwe Fiesta ST tot in detailontdekken vanuit een rijpositie die met het oog op optimale controle en voertuigbalans is ontwikkeld door Ford Performance.Ambos modelos fueron desarrollados por el nuevo equipo Ford Performance, que unifica globalmente a los equipos de Ford SVT, Team RS y Ford Racing.
Beide modellen werden ontwikkeld door het recent opgerichte Ford Performance team, een internationale eenwording van El primer modelo Ford Performance de tres cilindros también cuenta con modos de conducción que permiten ajustar el motor, la dirección, los controles de estabilidad e incluso sonido de escape para garantizar la diversión en cualquier escenario.
Het eerste driecilindermodel van Ford Performance biedt ook diverse rijmodi die de sturing van de motor, de stuurinrichting, de stabiliteitscontrole en zelfs de uitlaatklank aanpassen om het rijplezier in elk scenario te maximaliseren.Haciendo uso de las destrezas, los conocimientos y la experiencia obtenidos con Ford Racing,Team RS y otras operaciones con vehículos especiales(incluido Ken Block), Ford Performance se presentó con una misión clara:"La innovación a través del rendimiento.".
Door een beroep te doen op de vaardigheden, kennis en ervaring vanLa tracción a las cuatro ruedas(AWD) Ford Performance con control vectorial del par dinámico proporciona, un agarre excepcional y un paso por curva óptimo.
Ford Performance vierwielaandrijving(AWD) met Dynamic Torque Vectoring Control, levert 1g versnelling in dwarsrichting, plus een uitzonderlijke grip en ultranauwkeurige wegligging wanneer u door de bochten scheurt.Si bien no podemos construir suficientes GTs de Ford para todos los que han aplicado, vamos a producir vehículos adicionales en un esfuerzo por satisfacer más de nuestros embajadores más fieles Ford,» dijo Dave Pericak,director global de Ford Performance.
Omdat we niet genoeg Om het Europese engagement van Ford Performance kracht bij te zetten, heeft La Súper Temporada es una tarea enorme para el equipo, ya que incluye dos ediciones de Las 24 Horas de Le Mans y se extiende durante buena parte del año, por lo que tenemos que asegurar mantenernos centrados todo el tiempo”- dijo Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.
Het superseizoen is een enorme uitdaging voor het team, want het omvat twee maal de 24 Uur van Le Mans en gaat over een lange periode, dus we moeten ervoor zorgen dat we al die tijd goed gefocust blijven”, vertelt Mark Rushbrook,global director van Ford Performance Motorsport.En la actualidad, nuestro equipo global Ford Performance es responsable de desarrollar vehículos desde el Ford GT de competición hasta la nueva generación del Fiesta ST.
Vandaag staat het wereldwijde team van Ford Performance in voor de ontwikkeling Desde la aerodinámica activa del Ford GT a los modos de conducción de la nueva generación del Fiesta ST,nuestros modelos Ford Performance son desarrollados empleando innovaciones que llevan la emoción al volante de nuestros modelos de competición a nuestros usuarios en las carreteras».
El Ford FocusRS está desarrollado por un equipo de ingenieros de Ford Performance de Europa y Estados Unidos y es la tercera generación de los vehículos Ford Focus RS, tras los modelos lanzados en 2002 y 2009.
De nieuwe 
