Voorbeelden van het gebruik van Ford performance in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ford Performance heeft samengewerkt met driftkampioen Vaughn Gittin Jr.
De Ford Ranger Raptor is door Ford Performance ontwikkeld.
El chasis de la Bijvoorbeeld, Ford Performance All-Wheel-Drive en Dynamic Torque Vectoring Control leveren een uitzonderlijke grip, handling en vermogen in de bochten.
Por ejemplo, Ford Performance All-Wheel-Drive y Dynamic Torque Vectoring Control ayudan a conseguir niveles excepcionales de agarre, control y giro.Klanten hebben tot slot de keuze uit twee nieuwe lakkleuren: Ford Performance Blue en Velocity Blue.
Estrena dos nuevas tonalidades: Ford Performance Blue y Velocity Blue.Acht modellen uit de Ford Performance line-up op een circuit en tot het uiterste gedreven door de coureurs van het Ford Chip Ganassi Racing Team.
Ocho modelos de la gama global Ford Performance, juntos por primera vez en un circuito y llevados al límite por pilotos del equipo 
De nieuwe Ford Ranger Raptor combineert off-road capaciteiten met het Ford Performance DNA van de GT supercar en Focus RS.
El Nuevo Ford Performance vierwielaandrijving(AWD) met Dynamic Torque Vectoring Control, levert 1g versnelling in dwarsrichting, plus een uitzonderlijke grip en ultranauwkeurige wegligging wanneer u door de bochten scheurt.
La tracción a las cuatro ruedas(AWD) Ford Performance con control vectorial del par dinámico proporciona, un agarre excepcional y un paso por curva óptimo.De nieuwe Ford GT vormt het ultieme product van de nieuwe Ford Performance Group, een divisie die zich toelegt op innovatie door middel van prestatie.
El nuevo Het geeft enorm veel voldoening om de vier auto's elk jaar een team te zien vormen op Le Mans, vertelt Mark Rushbrook,global director Ford Performance Motorsport.
Es gratificante ver a los cuatro autos reunirse cada año como un solo equipo en Le Mans“, dijo Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.Het optiepakket voor de Focus RS is de jongste nieuwigheid van Ford Performance, dat onlangs zijn recentste gamma tentoonstelde op het Autosalon van Genève 2017.
El pack opcional del Focus RS es el modelo más reciente de Ford Performance, que presentó recientemente su gama más reciente en el Salón del Automóvil de Ginebra.Het geeft enorm veel voldoening om de vier auto's elk jaar een team te zien vormen op Le Mans, vertelt Mark Rushbrook,global director Ford Performance Motorsport.
Es gratificante ver a los cuatro coches reunidos como un solo equipo cada año en Le Mans», dice Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.De nieuwe Ford GT vormt het ultieme product van de nieuwe Ford Performance Group, een divisie die zich toelegt op innovatie door middel van prestatie.
El nuevo Bestuurders kunnen alle technologieën van de nieuwe Fiesta ST tot in detailontdekken vanuit een rijpositie die met het oog op optimale controle en voertuigbalans is ontwikkeld door Ford Performance.
Los conductores pueden sacar el máximo partido a las tecnologías del nuevo FiestaST desde una posición de conducción cuidadosamente desarrollada por Ford Performance para ofrecer un control y equilibrio de vehículo óptimos.
De nieuwe Ford GT vormt het ultieme product van de nieuwe Ford Performance Group, een divisie die zich toelegt op innovatie door middel van prestatie.
El totalmente nuevoDe eerste straat-versie van de geheel nieuwe 2017 Ford GT rolde vandaag van de productielijn,het begin van de productie van de langverwachte Ford Performance Supercar de Ford GT.
La primera versión para carreteras públicas del nuevo Potentiële klanten enfans van de Ford GT kunnen zich verheugen nu Ford Performance de productie van de nieuwe supercar van koolstofvezel met twee jaar verlengt.
Los solicitantes y fans de Ford GT pueden alegrarse del anuncio de Ford Performance de ampliar por dos años más la producción del nuevo supercoche de fibra de carbono.We zijn verheugd om onze Ford GT's op een nieuwe manier aan het publek te laten zien en tegelijkertijd het 50-jarig jubileum te vieren van de IMSA", aldus Mark Rushbrook,wereldwijd directeur van Ford Performance Motorsports.
Estamos entusiasmados de mostrar nuestros Beide modellen werden ontwikkeld door het recent opgerichte Ford Performance team, een internationale eenwording van Ford SVT, Team RS en Ford Racing.
Ambos modelos fueron desarrollados por el nuevo equipo Ford Performance, que unifica globalmente a los equipos de We hebben altijd de verwachting gehad dat de EcoBoost V6 uitzonderlijk goed zou presteren in de Ford GT, zowel qua vermogen als qua aerodynamische efficiëntie”, zegt Dave Pericak,global director, Ford Performance.
Nuestra expectativa siempre ha sido que el EcoBoost V6 funcionaría excepcionalmente bien en el Eerder dit jaar heeftFord tevens een nieuwe ST-Line-modellenreeks geïntroduceerd met een op Ford Performance geïnspireerde vormgeving en krachtige, zuinige motoren.
A principios de este año, Om het Europese engagement van Ford Performance kracht bij te zetten, heeft Ford Leo Roeks aangesteld voor de nieuw gecreëerde functie van Ford Performance Director Europe.
We hebben altijd de verwachting gehad dat de EcoBoost V6 uitzonderlijk goed zou presteren in de Ford GT, zowel qua vermogen als qua aerodynamische efficiëntie”, zegt Dave Pericak,global director, Ford Performance.
Nuestras expectativas siempre han sido que el EcoBoost V6 tendría un rendimiento excepcionalmente bueno en el De extra productie ondersteunt het recente besluit van Ford Performance om gedurende vier jaar met de Ford GT te racen in zowel de IMSA als de World Endurance Championship(WEC).
La producción adicional respalda la decisión de Ford Performance de competir con el Door een beroep te doen op de vaardigheden, kennis en ervaring vanFord Racing, Team RS en nog andere bijzondere voertuigactiviteiten(waaronder Ken Block), vertrekt Ford Performance met een heldere intentieverklaring: ‘Innovatie door prestatie.'.
Haciendo uso de las destrezas, los conocimientos y la experiencia obtenidos con Het eerste driecilindermodel van Ford Performance biedt ook diverse rijmodi die de sturing van de motor, de stuurinrichting, de stabiliteitscontrole en zelfs de uitlaatklank aanpassen om het rijplezier in elk scenario te maximaliseren.
El primer modelo Ford Performance de tres cilindros también cuenta con modos de conducción que permiten ajustar el motor, la dirección, los controles de estabilidad e incluso sonido de escape para garantizar la diversión en cualquier escenario.Het dramatische karakter van de tunnels en de kans om de prestaties van de Fiesta ST te etaleren op een ander type ondergrond was een belangrijke overweging bij het kiezen van deze unieke locatie”, verklaarde Leo Roeks,directeur van Ford Performance.
El peligro Lange draagarmen en inwendige demper leveren voertuigdynamica die geschikt is voor het circuit,-een voorbeeld van hoe de Ford Performance ingenieurs het ontwerp van de ophanging voor toekomstige Ford Performance voertuigen verkennen.
Sus largos brazos Omdat we niet genoeg Ford GT's kunnen bouwen voor iedereen die zich heeft ingeschreven, gaan we extra auto's produceren om te proberen meer van onze meest loyale Ford-ambassadeurs tevreden te stellen”, aldus Dave Pericak,Global Director van Ford Performance.
Si bien no podemos construir suficientes GTs de Het superseizoen is een enorme uitdaging voor het team, want het omvat twee maal de 24 Uur van Le Mans en gaat over een lange periode, dus we moeten ervoor zorgen dat we al die tijd goed gefocust blijven”, vertelt Mark Rushbrook,global director van Ford Performance Motorsport.
La Súper Temporada es una tarea enorme para el equipo, ya que incluye dos ediciones de Las 24 Horas de Le Mans y se extiende durante buena parte del año, por lo que tenemos que asegurar mantenernos centrados todo el tiempo”- dijo Mark Rushbrook,director global de Ford Performance Motorsport.
