Voorbeelden van het gebruik van Forensic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scarpetta trabaja como free-lance para la National Forensic Academy.
Forensic WDR es nuestra tecnología WDR más nueva y avanzada.
Forensic WDR is onze nieuwste en meest geavanceerde WDR-technologie.Bloom me envió su artículo de adicción a la cirugía… de la Journal of Forensic Psychiatry.
Ik las uw stuk over operatieverslaving… in Journal of Forensic Psychiatry.Forensic Sci Int 2007 May 2;[Versión electrónica ya disponible].
Forensic Sci Int 2007 May 2;[Elektronische publicatie voorafgaand aan de gedrukte versie].Hizo su debut actoral en la serie de televisión Exhibit A:Secrets of Forensic Science en 1997.
Durand begon in 1997 met acteren in de televisieserie Exhibit A:Secrets of Forensic Science.El Oxygen Forensic Kit es una solución sencilla, resistente y portátil para el análisis de datos sobre el terreno.
De Oxygen Forensic Kit is een eenvoudige, duurzame en competente mobiele oplossing voor de analyse van veldgegevens.Nuestro profundo conocimiento de larecuperación de datos llevó al desarrollo de Forensic Suite de Utilidad.
Onze diepgaande kennis van hetherstellen van gegevens heeft geleid tot de ontwikkeling van de Forensische Utility Suite.En el Natural News Forensic Lab Alimentación, he encabezado la pionera investigación que busca y documenta estas sustancias.
In het Naturals News Forensisch Voedsel Laboratorium geef ik leiding aan het baanbrekende onderzoek dat deze voedingsstoffen identificeert en vastlegt.Bueno, según una investigación publicada en el Journal of Forensic and Legal Medicine, tienes un par de cosas que considerar.
Nou, volgens onderzoek gepubliceerd in het Journal of Forensic and Legal Medicine, moet je een paar dingen overwegen.Las imágenes están optimizadas para fines forenses independientemente de las condiciones de iluminación,gracias a las tecnologías Axis Lightfinder y Forensic WDR.
De beelden zijn geoptimaliseerd voor forensische doeleinden, ongeacht lichtomstandigheden,dankzij de Axis Lightfinder- en Forensic WDR-technologie.Haga de éstapublicación su favorita abr 19 trained to manage a dept in a forensic services dept mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favorietmaken apr 19 trained to manage a dept in a forensic services dept krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Como líder mundial en tecnología de datos móviles, Cellebrite estableció su división forense móvil en 2007,con Universal Forensic Extraction Device(UFED).
Als wereldleider en autoriteit op het gebied van mobiele datatechnologie, richtte Cellebrite zijn mobiele forensische divisie op in 2007,met het Universal Forensic Extraction Device(UFED).Potenciar la investigación con el Oxygen Forensic Kit, un paquete de análisis de datos de Oxygen Software que opera en la tablet robusta Algiz 7 de Handheld.
Het versterken van de onderzoeken met de Oxygen Forensic Kit, een pakket voor gegevensanalyse van Oxygen Software dat op de robuuste Algiz 7 tablet van Handheld draait.Los hombres que no completaron la terapia se volvieron a ofender a una tasa de 7.4 por ciento, según el artículo,publicado en el American Journal of Forensic Psychiatry.
Mannen die de therapie niet voltooiden, werden opnieuw beledigd met een percentage van 7,4 procent, volgens het artikel,gepubliceerd in het American Journal of Forensic Psychiatry.Hospedadas por medio de Lee Whitfield, fundador de Forensic 4cast, las nominaciones a los premios se inauguraron en enero, y la votación se llevó a cabo del 1 de abril hasta el 31 de mayo.
De nominaties voor de awards, georganiseerd door Lee Whitfield, oprichter van Forensic 4cast, werden geopend in januari, en de stemming vond plaats van 1 april tot 31 mei.Como líder y autoridad en tecnología de datos móviles, Cellebrite ha creado su división móvil forense en el año 2007,con la Universal Forensic Extraction Device(UFED).
Als wereldleider en autoriteit op het gebied van mobiele datatechnologie, richtte Cellebrite zijn mobiele forensische divisie op in 2007,met het Universal Forensic Extraction Device(UFED).Según un artículo publicado en la revista“The Journal of Forensic Psychiatry& Psychology”, el agotamiento psicológico suele producir una alteración cognitiva llamada“efecto de desinformación”.
Volgens een artikel gepubliceerd in het tijdschrift “The Journal of Forensic Psychiatry& Psychology,” produceert psychologische uitputting een cognitieve wijziging genaamd “desinformatie-effect.”.La cabeza momificada de Nebiri es el resultado de un“embalaje perfecto”,explicaron Bianucci y Charlier en un artículo publicado en la revista Forensic Science, Meicine and Pathology.
Nebiri's gemummificeerde hoofd is het resultaat van een"perfecte verpakking", Bianucci,Charlier en collega's uitgelegd in een paper gepubliceerd in het tijdschrift Forensic Science, Medicine and Pathology.El programa MSC Computer Forensic y Security Compliance permite a los estudiantes especializarse en las áreas relacionadas con la seguridad, el cumplimiento y la investigación de los grandes sistemas informáticos.
Het MSc Computer Forensic and Security Compliance programma stelt de leerlingen in staat om zich te specialiseren op het gebied van beveiliging, naleving en onderzoek van grote computersystemen.Para la presentación de este informe,Amnistía Internacional ha trabajado también en colaboración con un equipo de especialistas de Forensic Architecture para crear una reconstrucción virtual en 3D de Saydnaya, una de las prisiones más infames de Siria.
Voor het rapport werkte AmnestyInternational ook samen met een team van specialisten van Forensic Archtiecture om een virtuele reconstructie in 3D te maken van Saydnaya, een van de meest beruchte gevangenissen in Syrië.Y publicado En enero, 2019 en Forensic Science International encontró hallazgos aún más alarmantes que los investigadores definieron como"sorprendentes": los cannabinoides sintéticos.
In laboratoriumtests uitgevoerd aan de Universiteit van Virginia Engepubliceerd In januari ontdekte 2019 in Forensic Science International nog meer alarmerende bevindingen die de onderzoekers als"verrassend" beschouwden: synthetische cannabinoïden.Usted va a trabajar en nuestro laboratorio especialista en informática forense en nuestro galardonado centro de la tecnología, con el último software forense,incluyendo la versión 5.0 Forensic Toolkit, versión 7.0 Encajar y Micro Systemation XRY completa.
Je werkt in onze gespecialiseerde computer forensics laboratorium in onze bekroonde technologie center, met behulp van de nieuwste forensische software,waaronder Forensic Toolkit versie 5.0, Encase versie 7.0 en Micro Systemation XRY Compleet.Entre sus soluciones forenses digitales están Forensic ToolKit(FTK), que proporciona un procesamiento e indexación exhaustivos iniciales, por lo que el filtrado y la búsqueda son más rápidos que con cualquier otra solución del mercado.
Hun digitale forensisch onderzoek oplossingen bevatten Forensic ToolKit(FTK), die uitgebreide verwerking en indexering vooraf biedt, waardoor zoeken en filteren sneller gaat dan met elk ander programma op de markt.El curso ofrece a los estudiantes una amplia gama de experiencias diferentes con instalaciones únicas disponibles para ninguna otra universidad en el Reino Unido y es parte del Programa MSc Forensic, acreditado formalmente por la Chartered Society for Forensic Sciences.
De cursus biedt studenten een breed scala aan verschillende ervaringen met unieke faciliteiten die beschikbaar zijn voor geen enkele andere universiteit in het Verenigd Koninkrijk en maakt deel uit van het MSc Forensic-programma dat formeelis geaccrediteerd door The Chartered Society of Forensic Sciences.Al día de hoy en su quinta edición anual, los Forensic 4cast Awards proporcionan a la comunidad forense digital una plataforma para nominar y votar a las mejores personas, compañías y productos a lo largo y ancho de todo el sector.
Een complete lijst van winnaars is te vinden op WEB Forensic 4cast bestaat nu 5 jaar en geeft de digitale forensische community een platform om de beste mensen, bedrijven, en producten in de hele branche te nomineren en op hen te stemmen.La mayor parte del hachís vendido en la Comunidad de Madrid no es apta para el consumo humano, principalmente debido a criterios microbiológicos, y representa un peligro para la salud”, concluye su estudio,publicado en la revista Forensic Science International.
Het merendeel van de hasj die in Madrid op straat wordt verkocht is op basis van microbiologische criteria niet geschikt voor menselijke consumptie en dat houdt een gevaar in voor de gezondheid', zo is de conclusie van hetonderzoek dat werd gepubliceerd in het wetenschappelijk tijdschrift Forensic Science International.Van der Werff y Yerlashova contrataron a OG IT Forensic Services, una empresa malaya especializada en el análisis forense de material de audio, vídeo y digital para procedimientos judiciales, para examinar las cintas telefónicas.
Van der Werff enYerlashova hebben een contract gesloten met OG IT Forensic Services, een Maleisisch bedrijf dat gespecialiseerd is in forensische analyse van audio-, video- en digitaal materiaal voor gerechtelijke procedures, om de telefoonbanden te onderzoeken.Cellebrite, el principal desarrollador y proveedor de soluciones forenses de datos móviles, anunció hoy que ha ganado nuevamente los premios Forensic 4cast Awards para Phone Forensic Hardware Tool of the Year para el Cellebrite UFED Touch, y el Phone Forensic Software Tool of the Year para el UFED Physical Analyzer.
Cellebrite, de belangrijkste ontwikkelaar en leverancier van mobiele oplossingen op het gebied van forensische gegevens, kondigde vandaag aan dat het de Forensic 4cast Awards voor Phone Forensic Hardware Tool van het jaar voor de Cellebrite UFED Touch, en voor Phone Forensic Software Tool van het jaar voor UFED Physical Analyzer heeft gewonnen.La lista completa de los ganadores está disponible en WEB Ya en su quinto año, los premios Forensic 4cast Awards proporcionan a la comunidad forense digital una plataforma para la nominación y voto de las mejores personas, compañías y productos en la industria.
Een complete lijst van winnaars is te vinden op WEB Forensic 4cast bestaat nu 5 jaar en geeft de digitale forensische community een platform om de beste mensen, bedrijven, en producten in de hele branche te nomineren en op hen te stemmen.
