Voorbeelden van het gebruik van Fpl in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acoplamientos para tubos metálicos(2) FPL.
Koppeling voor metalen leiding(2) FPL.Fantasy Premier League(FPL) es un juego en el cual se involucran millones de personas.
Fantasy Premier League(FPL) is een spel waarbij miljoenen mensen betrokken zijn.El relleno de la caja y el eje mangas y de inserción FPL.
Pakkingbus en de as sleeves en FPL inzetstuk.Para los niños menores de 19 años, el límite del FPL es de hasta el 205 por ciento del FPL.
Voor kinderen jonger dan19 jaar is de FPL-limiet maximaal 205 procent van de FPL.Un padre que trabaja se permite un 61 por ciento del FPL.
Een werkende ouder kan 61 procent van de FPL verdienen.Esta nueva entidad dentro de FPL ofrece los servicios de pago más completos de Europa.
Deze nieuwe entiteit binnen FPL biedt de meest uitgebreide pan-Europese betalingsdiensten.Para dos personas en el hogar, el FPL es de$ 15,730.
Voor twee mensen in het huishouden is de FPL$ 15.730.En Michigan, las mujeres embarazadas ylactantes están permitidos 185 por ciento del FPL.
In Florida zijnzwangere vrouwen beperkt tot 185 procent van de FPL.Los mejores servicios y soluciones innovadores de FPL cubren toda la cadena de valor de procesamiento de pagos.
De uitstekende diensten en innovatieve oplossingen van FPL bestrijken de volledige waardeketen van betalingsverwerking.Un padre de trabajo se permite el 61 por ciento de la FPL.
Een werkende ouder kan 61 procent van de FPL verdienen.Otra organización clave financiada por Soros es la FPL cuyas siglas significan*Fe en la Vida Pública*.
Een andere sleutelorganisatie diefinancieel gesteund wordt door Soros is de FPL, dat staat voor Faith in Public Life, of Geloof in het Publieke Leven.Para el programa de ayudar a los padres, ingresos no pueden sermás del 90 por ciento del FPL.
Voor het Parent Assist-programma mag het inkomen niet meer dan90 procent van de FPL bedragen.FPL recibió órdenes de su financiador para conducir una encuesta y demostrar que los votantes católicos apoyan al papa Francisco en la causa de la desigualdad económica.
FPL kreeg zijn bevelen van zijn geldschieter om een poll te organiseren en te bewijzen dat Katholieke stemmers Bergoglio steunen op gebied van inkomenongelijkheid.La asistencia en algunos estados estádisponible para los hogares que reúnen hasta el 200% del FPL.
Hulp in sommige staten isbeschikbaar voor huishoudens die maar liefst 200% van de FPL halen.Durante la guerra, fue asesor de Cayetano Carpio,fundador de las Fuerzas Populares de Liberación(FPL), uno de los brazos armados de la exguerrilla.
Tijdens de burgeroorlog was hij adviseur van Cayetano Carpio,oprichter van de Fuerzas Populares de Liberación(FPL), een van de gewapende takken van de ex-guerrilla.El límite de ingresos familiares para calificar para el programa FKC se calcula como200 por ciento del FPL.
De gezinsinkomensgrens om in aanmerking te komen voor FKC wordt berekend als200 procent van de FPL.La SDMA no aumenta debido a la pancreatitis aislada y no existe una correlación entre la SDMA y las pruebas Spec cPL ySpec fPL, que son marcadores sensibles de la pancreatitis canina y felina, respectivamente.
SDMA neemt niet toe door alleen pancreatitis en er is geen correlatie tussen SDMA en de Spec cPL-en Spec fPL-tests, wat sensitieve markers zijn voor respectievelijk caniene en feliene pancreatitis.Los límites de ingresos familiares se basan en el tamaño del hogar y se calculan comoun porcentaje del Nivel Federal de Pobreza(FPL).
De gezinsinkomenslimieten zijn gebaseerd op de grootte van het huishouden en worden berekend alseen percentage van het federale armoedenniveau(FPL).La línea de negocio global FPL de Worldline ofrece procesamiento de pago end-to-end para bancos y entidades financieras y licencias de software de pagos para permitir gestionar sus propias soluciones a las compañías que lo deseen.
De FPL Global Business Line van Worldline levert end-to-end oplossingen voor betalingsverwerking aan banken en financiële instellingen en verleent licenties op betalingssoftware aan bedrijven die hun eigen oplossingen willen gebruiken.El estado de Illinois determina la elegibilidad para Medicaid mediante la comparación de losingresos familiares a la línea de pobreza Federal o FPL.
De staat Illinois bepaalt de geschiktheid voor Medicaid door het inkomen van hetgezin te vergelijken met de Federal Poverty Line of FPL.Los diferentes estados tienen diferentes requisitos de nivel de ingresos,pero la mayoría se basan en el Nivel Federal de Pobreza(FPL), que utiliza el ingreso bruto anual y mensual para determinar el nivel de porcentaje del solicitante.
Verschillende staten hebben verschillende inkomensniveauvereisten,maar de meeste zijn gebaseerd op het federale armoedenniveau(FPL), dat het bruto jaar- en maandinkomen gebruikt om het percentageniveau van de aanvrager te bepalen.Para calificar para la ayuda a lo ancianos, ciegos y personas con discapacidad programa en Illinois,su ingreso no puede superar el 100 por ciento del FPL.
Om in aanmerking te komen voor het programma Aid to the Aged, Blind and Disabled in Illinois,kan uw inkomen niet hoger zijn dan 100 procent van FPL.Si un miembro de su hogar no califica para recibir cupones de alimentos, el ingreso mensual bruto de su hogar debe ser igual o inferior al 130 por ciento del FPL y el ingreso mensual neto del 100 por ciento o menos del FPL para calificar para los cupones de alimentos.
Als een lid van uw huishouden niet in aanmerking komt voor voedselbonnen, moet het bruto maandinkomen van uw huishouden op of onder de 130 procent van de FPL en het netto maandelijks inkomen liggen op of onder de 100 procent van de FPL om in aanmerking te komen voor voedselbonnen.A partir de 2011, una familia de tres personas que vive en cualquiera de los 48 estados contiguos y con un ingreso bruto anual de$ 18,500,se encuentra al 100% del FPL.
Vanaf 2011 is een gezin van drie personen in een van de 48 aangrenzende staten en met een bruto jaarinkomen van$ 18.500,op 100% van de FPL.El límite para los beneficios de salud para los trabajadores con el programaDisabiities es 200 por ciento del FPL, con un límite total de activos de $10.000.
De limiet voor het programma Gezondheidsvoordelen voorwerknemers met een beperking is 200 procent van FPL, met een totale activumlimiet van$ 10.000.El programa SeniorCare, que asiste a los beneficiarios calificados con el pago de medicamentos recetados,requiere un ingreso de no más de 200 por ciento del FPL.
Het SeniorCare-programma, dat gekwalificeerde begunstigden helpt bij het betalen voor geneesmiddelen op recept,vereist een inkomen van niet meer dan 200 procent van FPL.Obtenga más información sobre la salud de sus pacientes felinos con la prueba FIP Virus RealPCR yla prueba Spec fPL, disponibles en IDEXX Reference Laboratories.
Krijg meer inzicht in de gezondheid van uw katten met de FIP Virus RealPCR-test ende Spec fPL-test, die bij IDEXX Laboratorium verkrijgbaar zijn.Para calificar para la cobertura bajo KidCare mamás y bebés, que ofrece servicios ambulatorios y atención de maternidad,debe ser el ingreso familiar por debajo de 200 por ciento del FPL.
Om in aanmerking te komen voor dekking onder KidCare Moms and Babies, die poliklinische diensten en kraamzorg biedt,moet het gezinsinkomen minder dan 200 procent van de FPL bedragen.Sin embargo, si su hogar está compuesto únicamente por personas discapacitadas o con al menos 60 años de edad, su ingreso mensual neto es todo lo que se usay debe ser del 100 por ciento o menos del FPL para calificar para los cupones de alimentos.
Als uw huishouden echter alleen uit personen met een handicap bestaat of minstens 60 jaar oud is, is uw netto maandelijks inkomen alles wat wordt gebruikt enmoet het 100 procent of minder van de FPL zijn om in aanmerking te komen voor voedselbonnen.Para calificar para los cupones de alimentos en Florida, el ingreso mensual bruto de su hogar debe ser igual o inferior al 200 por ciento del nivel federal de pobreza y su ingreso mensual neto oinferior al 100 por ciento del FPL.
Om in aanmerking te komen voor voedselbonnen in Florida, moet het bruto maandinkomen van uw huishouden op of onder 200 procent van het federale armoedeniveau en uw netto maandelijks inkomen liggen op ofonder 100 procent van de FPL.
