Voorbeelden van het gebruik van Gallinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Vamos gallinas!
Sólo nosotros los gallinas.
¿Cuántas gallinas hay dentro.
Hoeveel kuikens zijn er in het.Junto con todas sus gallinas.
Samen met al haar kuikens.Sólo dos gallinas sobrevivieron.
Slechts twee kuikens overleefden.
Mensen vertalen ook
Junto con tres de mis gallinas.
Tegelijk met drie van mijn hennen.¡Las gallinas no son buenas con las cuerdas!
No tenemos gallinas.
Para coger gallinas, has de ser rápido. Como Bhura.
Om kippen te vangen moet je snel en lenig zijn… zoals Bhura.Decías que parecían gallinas desplumadas?
No sabes lo bonito que es esto. Aquí entre árboles, cerdos, gallinas.
Het is hier fijn tussen de kippen, varkens.Le habla a sus gallinas.¿Por qué?
Hij praat tegen zijn kuikens. Waarom?Bueno,¿entonces has trabajado para las gallinas?
Pollos, gallos, gallinas y pavos.
Slachtkuikens, fokkippen, legkippen en kalkoenen.Las gallinas ponen huevos, independientemente de si hay un gallo.
Hens zal leggen eieren, ongeacht of er een haan.Pollos de engorde, gallinas y gallos.
Kippen: slachtkuikens, legkippen en fokkippen.¿Qué, es un complot del gobierno para inmortalizar gallinas?
Is dit dan een samenzwering van kippen tegen de regering of zo?Para atrapar gallinas, debes ser rápido y ágil… Como es Bhura.
Om kippen te vangen moet je snel en lenig zijn… zoals Bhura.Pollos de engorde, gallos, gallinas y pavos.
Slachtkuikens, fokkippen, legkippen en kalkoenen.Las gallinas de John Lehman ponen sus huevos en los nidos Premium+ XXL.
De hennen van John Lehman leggen hun eieren in Premium+ XXL legnesten.Todos corren en círculos como gallinas decapitadas.
Bueno, vuestras gallinas le dijeron a Kendra que debería apreciarla más.
Wel, jullie beide hennen zeiden tegen Kendra dat ik haar meer moest waarderen.¿Qué tiene que ver eso con criar gallinas?", pregunta él.
Wat heeft dat met kippen te maken?' vraagt hij.El Commucation con gallinas era perfecto, fácil y muy amable.
De commucation met Hens was perfect, gemakkelijk en erg vriendelijk.Los T. Rex son unos perdedores. Brazos cortos.Son gallinas grandes con dientes.
En las gallinas más viejas los huevos pueden incluso llegar a pesar hasta 70 gramos.
Bij oudere hennen kunnen de gelegde eieren zelfs tot 70 gram wegen.Dijiste que te llamara cuando estuvieran corriendo como gallinas sin cabeza.
Ik moest bellen als ze als kip zonder kop gingen rondrennen.Mis problemas pueden esperar mientras ustedes dos, gallinas, terminan su cacareo.
Mijn problemen kunnen wachten tot jullie kippen klaar zijn met kakelen.Orgánico" sí indica un mayor cuidado por el bienestar si hablamos de gallinas o ganado.
Biologisch' duidt op meer welzijn voor legkippen of vee.El propietario no acepta reservas para despedidas de jóvenes, gallinas o ciervos.
De eigenaar zal geen boekingen van jonge partijen, Hens of Stags accepteren.
