Voorbeelden van het gebruik van Gamora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Señora Gamora.
Gamora es hermosa y peligrosa.
Gamora is mooi en gevaarlijk.Mi querida Gamora.
Mijn beste Gamora.Gamora, mira lo que hiciste.
Gamora, kijk wat je hebt gedaan.Star Lord y Gamora.
Ontmoet Star-Lord en Gamora.Gamora es interpretada por Zoe Saldana.
Gamora, gespeeld door Zoe Saldana.Rocket ayuda y Groot canilla libre, Gamora y Drax del mal Korath.
Help Rocket en Groot Star-Lord, Gamora en Drax te bevrijden uit de handen van de boosaardige Korath.Gamora aún puede recuperar el Orbe.
Gamora heeft de Bol misschien nog niet.La actriz Zoe Saldana, que hace de Gamora, es una sexy alienígena verde.
Actrice Zoe Saldana die de rol van Gamora speelt, zorgt voor een sexy groene buitenaardse vreemdeling.Gamora es interpretada por Zoe Saldana.
Gamora wordt gespeeld door Zoe Saldana.Hulka es una buena combatiente cuerpo a cuerpo,habiendo sido entrenada por el Capitán América y Gamora en el pasado.
She-Hulk is een uitstekende vechter,en heeft training ondergaan van onder andere Captain America en Gamora.O bien será ignorada como Gamora, o eliminada y reemplazada por un niño como en el caso de Viuda Negra.
Ofwel zal ze genegeerd worden zoals Gamora of gewist and vervangen worden door een jongen zoals Black Window.El vehículo espacial cuenta con asientos para 2 minifiguras,puntos de conexión para las armas de Star-Lord y Gamora, y una espada desmontable.
De ruimtescooter heeft 2 zitplaatsen voor minifiguren,bevestigingspunten voor de wapens van Star-Lord en Gamora en een afneembaar zwaard.Peter Quill, Gamora, Drax y Mantis encuentran a Thanos en Knowhere con la Gema de la Realidad ya en su poder.
Peter Quill, Gamora, Drax en Mantis komen er op Knowhere achter dat Thanos de Reality Stone al bemachtigd heeft.Ayudar a Star-Lord y el piloto del cohete Milano y destruir las naves enemigas, y luego ayudar a Groot,Drax y Gamora derrota Korath, nebulosa y Ronan en combates cuerpo a cuerpo.
Hulp Star-Heer en Rocket piloot de Milano en vernietigen van vijandelijke schepen, en dan helpen Groot,Drax en Gamora nederlaag Korath, Nebula en Ronan in head-to-head gevechten.Únete a Star-Lord y Gamora bailando los éxitos de los 70 y los 80 del equipo de música de Peter Quill.
Swing mee met Star-Lord en Gamora en show je supermoves op de hits uit de jaren 70 en 80 die uit Peter Quill's geliefde boombox knallen.Esta película estableció su papel como un poderoso jugador en la escena intergaláctica,así como su hábito de criar mujeres como Gamora y Nebula para ser sus leales asesinas.
Die film heeft zijn rol als duistere power player in de intergalactische scène verstevigd,evenals zijn gewoonte om vrouwen als Gamora en Nebula op te voeden tot zijn loyale huurmoordenaars.Star-Lord y Gamora de“Guardians of the Galaxy” se unirán a una banda alienígena para llevar a los invitados a un viaje por el cosmos.
Star-Lord en Gamora van"Guardians of the Galaxy" zullen zich bij een buitenaardse band voegen en gasten meenemen op een reis door de kosmos.Esa película estableció firmememnte su rol como un poderoso jugador en las sombras de las escena intergaláctica,así como su hábito de criar mujeres como Gamora y Nébula para ser sus fieras y leales asesinas.
Die film heeft zijn rol als duistere power player in de intergalactische scène verstevigd,evenals zijn gewoonte om vrouwen als Gamora en Nebula op te voeden tot zijn loyale huurmoordenaars.Maneja la poderosa Nave Milano en la batalla con Gamora y Drax, disparando los corchetes y los veloces misiles para repeler esta malvada amenaza a la Galaxia.
Stuur het machtige Milano Ruimteschip de strijd in met Gamora en Drax, vuur stud shooters en raketten af om deze kwade bedreiging voor de Galaxy af te weren.Marvel's Guardians of the Galaxy: The Telltale Series entrega una nueva historia de los héroes más improbables del universo, Los Guardianes de la Galaxia,una caótica banda de rufianes formada por Star-Lord, Gamora, Drax, Rocket y Groot.
Marvel's Guardians of the Galaxy: The Telltale Series bevat een gloednieuwe verhaallijn over de minst waarschijnlijke helden van het universum:het zootje ongeregeld dat luistert naar de namen Star-Lord, Gamora, Drax, Rocket en Groot.Thanos y Gamora viajan a Vormir, donde Red Skull, guardián de Soul Stone, le informa que la piedra solo se puede recuperar sacrificando a alguien que ama.
Thanos en Gamora reizen naar Vormir, waar de Red Skull, bewaarder van de steen, onthult dat de steen enkel bemachtigd kan worden door een geliefde op te offeren.Y, de hecho, si iba a la tienda, como lo hice, y observaba el expositor, se veía una imagen pequeña de Gamora aquí, pero en los productos en esa estantería, no aparece Gamora en ninguno.
Als je naar de winkel gaat en kijkt naar naar de etalage zoals ik heb gedaan, dan zie je een kleine tekening van Gamora hier, maar indien je kijkt naar de spullen op dat rek, Gamora zal je niet zien.Thanos y Gamora viajan al planeta Vormir, donde Cráneo Rojo, guardián de la Gema del Alma, les informa que la gema solo se puede obtener sacrificando a un ser amado.
Thanos en Gamora reizen naar Vormir, waar de Red Skull, bewaarder van de steen, onthult dat de steen enkel bemachtigd kan worden door een geliefde op te offeren.Una vez que se encuentren atrapados en una guerra entre The Collector y The Grandmaster, difícilmente habrá tiempo de explicar por quéGroot no puede crecer más, lo que Gamora está buscando o por qué Drax ha hecho un juramento de violencia.
Nu de Guardians verwikkelt zijn in een oorlog tussen The Collector en The Grandmaster is er bijna geen tijd over om uit te leggen waarom Groot niet groter kan groeien,waar Gamora naar op zoek is en waarom Drax geweld heeft afgezworen.En una película sobre un árbol sensible y su amigo hablador de mapache,los fanáticos se levantaron en armas sobre una escena"poco realista" en la que Gamora flota en el vacío del espacio después de que su nave fue destruida solo cuando Peter Quill la rescata volando también por el espacio y dándole su máscara de respiración.
In een film over een sentient tree en zijn pratende wasbeervriendin,waren fans in wapens over een"onrealistische" scène waarin Gamora zweeft in het vacuüm van de ruimte nadat haar schip vernietigd werd om gered te worden toen Peter Quill redt haar door ook door de ruimte te vliegen en haar zijn ademmasker te geven.Ayesha, líder de la raza Soberana, tiene los Guardianes de proteger lasbaterías valiosas de un monstruo inter-dimensional a cambio de la hermana de Gamora, Nebula, que fue capturada tratando de robar las baterías.
Ayesha, de leider van het ras der Sovereigns, geeft ze opdracht om waardevolle batterijen te beschermentegen een interdimensionaal monster, en in ruil daarvoor krijgen ze de zus van Gamora, Nebula, die door de Sovereigns gevangen werd genomen toen ze de batterijen probeerde te stelen.Ayesha, líder de la raza soberana, hace que los Guardianes protejan bateríasvaliosas de un monstruo interdimensional a cambio de la distanciada hermana de Gamora Nebula, que fue capturada intentando robar las baterías.
Ayesha, de leider van het ras der Sovereigns, geeft ze opdracht om waardevolle batterijen te beschermen tegen een interdimensionaal monster,en in ruil daarvoor krijgen ze de zus van Gamora, Nebula, die door de Sovereigns gevangen werd genomen toen ze de batterijen probeerde te stelen.
