Voorbeelden van het gebruik van Gelsenkirchen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Gelsenkirchen.
Gelsenkirchen,¡allí quiero ir!
Todos los hoteles en Gelsenkirchen.
Meer hotels in Hagen.Hora Gelsenkirchen- Hora en el mundo en tiempo real.
¿Qué hora es en Gelsenkirchen.
Hoe laat is het in Stuttgart.Natalie desde Gelsenkirchen y 4 otra gente compró este producto.
Alquiler de coches en la zona Gelsenkirchen.
Incluso la hermosa Gelsenkirchen Zoo Zoom no está muy lejos.
De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Gelsenkirchen?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Heiligenhaus?Frederic desde Gelsenkirchen y 28 otra gente compró este producto Steam.
Boletos de tren economicos hacía Gelsenkirchen desde Lucerne.
Goedkope trein tickets van Gelsenkirchen naar Lucerne.Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Gelsenkirchen.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Heiligenhaus.En el« Land Nordrhein-Westfalen», el centro de Gelsenkirchen se suprime para el centeno;
In het" Land Nordrhein-Westfalen" is Gelsenkirchen voortaan geen interventiecentrum meer voor rogge;El hotel se encuentra asolo unos kilómetros del Veltins Arena Gelsenkirchen.
De Veltins Arena in Gelsenkirchen ligt op slechts enkele kilometers afstand.En las afueras de Gelsenkirchen, en la zona del Ruhr, se encuentra la granja Ziegenmichel.
Aan de rand van de stad Gelsenkirchen, midden in het Roergebied, bevindt zich de leer- en belevenisboerderij Ziegenmichel.El FC Bocholt se ha comprometido a completar el período de transferencia,nacido en el atacante de Gelsenkirchen Timur Karagülmez.
FC Bocholt heeft zich gecommitteerd aan de voltooiing van de overdrachtsperiode, geborenHotel Gelsenkirchen: Hoteles ibis, para una escapada de fin de semana o un viaje de negocios en Gelsenkirchen.
Hotel Hennigsdorf: ibis hotels voor een weekendje weg of een zakelijke reis in Hennigsdorf.Mesut Özil nació en octubre 15, 1988, en Gelsenkirchen, Alemania, de Mustafa Özil(padre) y Gulizar Özil(madre).
Mesut Özil werd geboren op oktober 15, 1988, in Gelsenkirchen, Duitsland aan Mustafa Özil(vader) en Gulizar Özil(moeder).Julio, el"Servicio Central de Asesoría Estudiantil" junto con muchas otras instituciones de la Universidad de Westfalia informaráa los futuros estudiantes sobre todas las facetas de los programas de licenciatura regular y dual de 40 en Gelsenkirchen, Bocholt y Recklinghausen.
Juli, de"Centrale Studenten Adviesdienst", samen met vele andere instellingen van de Universiteit van Westfalen,informeert potentiële studenten over alle facetten van de 40 reguliere en dubbele bacheloropleidingen in Gelsenkirchen, Bocholt en Recklinghausen.Hoy en día, en Alemania y en otros países, Gelsenkirchen es conocida como la ciudad natal del club de fútbol"Schalke 04".
Tegenwoordig is Gelsenkirchen in Duitsland en in andere landen bekend als de geboorteplaats van de voetbalclub"FC Schalke 04".En 1973, Eintracht Gelsenkirchen se fusionó con el STV Horst-Emscher, llamándose STV Eintracht Gelsenkirchen hasta 1978, cuando regresaron al nombre STV Horst-Emscher.
Op 15 juni 1973 fusioneerde de club met STV Horst-Emscher enwerd STV Eintracht Gelsenkirchen-Horst, maar in 1978 nam de club opnieuw de naam STV Horst-Emscher aan.También se puede llegar a muchas otras ciudades de Alemania en taxi, aunque los precios a Bochum(60€),Essen(95€), Gelsenkirchen(95€) y Oberhausen(120€) son mucho más elevados.
Ook veel andere steden in Duitsland zijn bereikbaar met de taxi, al liggen de prijzen naar bijvoorbeeld Bochum(€ 60),Essen(€ 95), Gelsenkirchen(€ 95) en Oberhausen(€ 120) een stuk hoger.Los defectos en Gelsenkirchen fueron resaltados por la comadrona Sonja Ligget-Igelmund, quien dijo que había sido alertado de al menos otros 30 casos en Alemania este año.
De gebreken in Gelsenkirchen werden benadrukt door verloskundige Sonja Ligget-Igelmund, die zei dat ze dit jaar op de hoogte was gebracht van ten minste 30 andere gevallen in Duitsland.FC Schalke 04(llamado brevemente Schalke 04 S04 o)es un alemán de deporte club con sede en la ciudad de Gelsenkirchen, en la parte occidental del país en la región del Ruhr, en Rhineland-Westfalia.
FC Schalke 04(kort genoemd Schalke 04 S04 of)is een Duitse voetbalclub uit de stad van Gelsenkirchen, in het westelijke deel van het land in het Ruhrgebied, in de Rhineland-Westfalen sport.Este pequeño hotel está situado en Gelsenkirchen, a solo 10 minutos en coche del estadio de fútbol Schalke Arena, y ofrece habitaciones modernas, un desayuno bufé a diario y un pequeño bistró.
Dit kleine hotel in Gelsenkirchen ligt op slechts 10 minuten rijden van het voetbalstadion Schalke Arena en biedt moderne kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een kleine bistro.Los letreros turísticos marrones indican el itinerario desde Essen pasando por Duisburgo, Oberhausen, Gelsenkirchen, Dortmund y de vuelta a Essen que recorre más de los 20"puntos de referencia" de la cultura industrial.
Bruine bordjes brengen u van Essen via Duisburg, Oberhausen en Gelsenkirchen naar Dortmund en vandaar weer terug naar Essen en wijzen u de weg naar de ruim 20 'ankerpunten' van de industriecultuur.Dos agentes de policía fueron atacados en Gelsenkirchen, una localidad de Renania del Norte-Westfalia, por una turba de inmigrantes libaneses después de los agentes intentaran detener a un conductor que se había saltado un semáforo.
Twee politieagenten in Gelsenkirchen, een stad ten noorden van Noordrijn-Westfalen, werden aangevallen door een menigte van Libanese immigranten nadat zij een bestuurder aan de kant zetten omdat hij door rood licht reed.Después de todo, solo el año pasado,una piedra fue arrojada a la ventana de una sinagoga en Gelsenkirchen, banderas israelíes han sido quemadas en manifestaciones y un berlinés que llevaba puesta una kipá fue atacado en la calle.
Immers, net in het afgelopenjaar werd een steen door een raam van een synagoge in Gelsenkirchen gesmeten, Israëlische vlaggen werden verbrand tijdens demonstraties en een Berlijner met een keppeltje werd op straat aangevallen.Las habitaciones del Courtyard by Marriott Gelsenkirchen son para no fumadores y ofrecen vistas a la zona del Ruhr, ropa de cama de alta calidad y WiFi básica gratuita en las zonas comunes, excepto en la zona de conferencias.
De rookvrije kamers van het Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieden uitzicht op het Ruhrgebied en beschikken over hoogwaardige beddengoed en gratis basis-WiFi in de openbare ruimtes, met uitzondering van de conferentieruimte.Consulte los enlaces que se encuentran debajo de la tabla de pronóstico del tiempo Gelsenkirchen de 10 días para otras ciudades y pueblos cercanos, junto con las condiciones climáticas para actividades al aire libre locales.
Zie de links onder de 10-daagse Gelsenkirchen weervoorspellingstabel voor andere steden en dorpen in de buurt, samen met weersomstandigheden voor lokale buitenactiviteiten.
