Voorbeelden van het gebruik van Napoleon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lodewijk Napoleon.
Napoleon zei het al.
Het is de schuld van Napoleon.
La culpa es de NAPOLEÓN….Napoleon grijpt de macht.
En net zoals Napoleon, verdeel en heers.
Como Napoleón… dividiré y conquistaré.
Mensen vertalen ook
Napoleon ook gezien worden.
También puede verse el Napoleón.Neem bijvoorbeeld Napoleon in Oorlog en vrede.
Napoléon, por ejemplo, sale en Guerra y Paz.Napoleon ook gezien worden.
También se puede ver el Napoleón.Als je ziet dat Napoleon, breng het eerst aan mij.
Si ves a ese cabrón de Napoleon, tráemelo.Napoleon praatte vast nooit zo.
Apuesto a que Napoleón nunca habló así.Thatcher is nu net Napoleon. Doet er niet toe.
Thatcher es como, no sé, la Napoleón de ahora.Bijna 2 miljoen voor een hoed van Napoleon.
Casi dos millones de dólares por el sombrero de Napoléon.Ik mag Napoleon wel dankbaar zijn.
Quizá debería darle las gracias a Napoleón.Hier in Louisiana hebben we de Code Napoleon.
Danglars loog dat hij Napoleon mij de brief zag geven.
Danglars mintió al decir que vio a Napoleon darme la carta.In Lousiana hebben we de Code Napoleon.
En el Estado de Louisiana tenemos lo que se llama el Código Napoleónico.Hij zegt graag dat hij Napoleon is die Europa verovert.
Le gusta pensar que es Napoleón… haciéndose camino a lo largo de Europa.Het werd opgericht in 1801 ter ere van generaal Napoleon Beaupuy.
Fue erigido en 1801 en honor al general BEAUPUY napoleónico.Pas nadat Napoleon wordt gestopt, zal ik in veiligheid zijn.
No habra ninguna seguridad para mi hasta que Napoleon no sea detenido.Het erg onbetamelijke leven van Napoleon. Klinkt opwindend.
La muy inconveniente vida de Bonaparte, apasionante.Nicholas Van Napoleon en 28 anderen kochten dit product Steam.
Je weet wel, zoals Charlemagne, of Napoleon of George Washington.
Ya sabes, como Carlomagno, o Napoleón… o George Washington.Hij vond Napoleon En met hem al uw vuile kleine geheimen.
Encontró a Napoleon. Y todos sus sucios secretitos salieron Dit huis wordt betaald op de eerste kadastrale kaart van Napoleon 1827.
Napoleon Hostel is uw ideale uitvalsbasis voor een leuk verblijf in Moskou.
El albergue NAPOLEÓN es la base ideal para una estancia DIVERTIDA en Moscú.De wanhopige daad van een kleine man met een groot Napoleon complex.
El acto desesperado de un hombrecito con un enorme complejo Napoleónico.Napoleon Bonaparte leverde een van de belangrijkste veldslagen in Waterloo.
Napoléon Bonaparte ha librado una de sus batallas más importantes en Waterloo.Onze gestichten zitten vol mensen die denken dat ze Napoleon zijn, of God.
Nuestros asilos están llenos de gente que se cree Napoleón… o Dios.Met Napoleon op het oorlogspad waren de mogelijkheden van de oorlogstijds- investeringen bijna onbeperkt.
Con Napoleуn sin control, las oportunidades de inversiones de guerra eran casi ilimitadas.Alle appartementen van Napoleon On Kent zijn voorzien van individueel regelbare verwarming en airconditioning.
