Voorbeelden van het gebruik van Gestión de edificios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gestión de edificios para hoteles.
Interfaz del sistema de gestión de edificios.
Interface met gebouw beheer systeem.Gestión de edificios pequeños y medianos.
Gebouwbeheer voor kleine en middelgrote gebouwen.Transformación radical de la gestión de edificios e infraestructuras.
Een andere kijk op het beheer van gebouwen en infrastructuur.Gestión de edificios más sostenible para la ciudad inteligente del futuro(983).
Duurzamer beheer gebouw voor de Smart City van de toekomst(983).
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
buena gestión financiera
una mejor gestiónuna buena gestiónresponsable de la gestiónrelativas a la gestiónla gestión responsable
gestión documental
gestión más eficaz
gestión más eficiente
nueva gestión
Meer
Capacidad de enlazar con sistemas de gestión de edificios.
De mogelijkheid om te koppelen met managementsystemen van gebouwen.Preparada para sistemas de gestión de edificios inteligentes(BMS) a través de Modbus.
Geschikt voor building management systems(BMS) via Modbus.Los sistemas pueden ser controlados en línea o integrados con el sistema de gestión de edificios;
Systemen kunnen online worden geregeld of geïntegreerd met Administración general- gestión de edificios- contabilidad- estadísticas- bibliotecas y documentación- aduanas.
Algemeen beheer;- gebouwenbeheer;- boekhouding;- statistiek;- bibliotheek, documentatie;- douane.Complementadas por soluciones de control y gestión de edificios, energía y redes.
Aangevuld met oplossingen in controle en beheer van gebouwen, energie en stroomnet.Domótica, Gestión de Edificios eHouse- Descifrando el estado de los controladores de microprocesador.
Home Automation, Building Management eHouse- Het decoderen van de status van de microprocessor controllers.Integre todas las unidades Daikin en su Sistema de Gestión de Edificios a través del protocolo Modbus.
Integreer alle Daikin units via het Modbus-protocol in uw gebouwbeheersysteem.No es necesario un adaptador opcional para la conexión DIII, conecte la unidad al sistema más amplio de gestión de edificios.
Geen optionele adapter nodig voor DIII-aansluiting: sluit uw unit aan op het gebouwbeheersysteem.
Integre todas las unidades VRV en su Sistema de Gestión de Edificios a través del protocolo LonWorks.
LonWorks-interface Integreer VRV-units en koelaggregaten via het LonWorks-protocol in uw gebouwbeheersysteem.El producto, llamado“enteliBUS Manager”, se utiliza para varias aplicaciones,incluyendo la gestión de edificios.
Los productos, soluciones y servicios en gestión de edificios de SAUTER han sido certificados y premiados diversas veces.
SAUTER producten, oplossingen en diensten in het gebouwmanagement zijn gecertificeerd en meerdere malen awards ontvangen.La gestión de edificios y los sistemas de seguridad están cambiando a fibra en muchos edificios debido a la distancia y los requisitos de EMI.
Het gebouwbeheer en beveiligingssystemen schakelen in veel gebouwen over op glasvezel als gevolg van afstands- en EMI-vereisten.Comunidad interconectada: telemetría, control de procesos, gestión de edificios e instalaciones.
Wired up community: telemetriek, procesbeheersing en -opbouw, voorzieningenbeheer.Las empresas ofrecen administración inmobiliaria, gestión de edificios, evaluación y adquisición de propiedades, hogares inteligentes y consultoría de sostenibilidad y desarrollo de proyectos.
De dienstverlening in deze sector omvat vastgoedadministratie, gebouwbeheer, evaluatie en aankoop van vastgoed, advies op het gebied van smart homes en duurzaamheid en projectontwikkeling.SAUTER le pone en el camino a la eficiencia energética e inyecta nueva vida en el mundo de la gestión de edificios con soluciones y productos verificados.
SAUTER brengt energie-efficiëntie op koers en blaast nieuw leven in de wereld van gebouwmanagement met gekwalificeerde producten en oplossingen.Aprende lo fundamental de la gestión de edificios, incluyendo el riesgo del proyecto, las normas de calidad relacionados con la industria de la construcción, enlace con el cliente, y sistemas de costes pertinentes…[-].
Leer de essentie Polivalente y con multitud de funciones innovadoras para la gestión de edificios y para aplicaciones industriales.
Multifunctioneel, vol innovatieve eigenschappen voor gebouwmanagement en industriële toepassingen.Con la Serie 82, EAO ofrece el pulsador anti vandálico ideal para controles HMI, empleado en entornos industriales exigentes,espacios públicos y gestión de edificios.
Met de Serie 82 biedt EAO de ideale drukknop voor vandaalbestendige drukknoppen voor gebruik in ruwe industriële omgevingen,openbare omgevingen en gebouwenbeheer.Desde calefacción y aire acondicionado eficientes, hasta ventilación y gestión de edificios, contamos con soluciones climáticas para sus edificios. .
Van energiezuinige verwarming en airconditioning tot ventilatie en gebouwbeheer, we hebben de comfortoplossingen voor uw gebouwen.Gensler La torre de Shanghái, diseñada por Gensler, demuestra el uso de las soluciones de BIM para permitir el diseño, la construcción y,finalmente, la gestión de edificios.
Gensler De door Gensler ontworpen Shanghai Tower is een ware showcase voor het gebruik van BIM-oplossingen voor ontwerp, constructie,en uiteindelijk faciliteitenbeheer.En la gestión de edificios durante todo el ciclo de vida, BIM ofrece considerables ventajas en comparación con métodos de planificación tradicionales, ya que ofrece en todo momento acceso a información detallada sobre todos los componentes del edificio. .
Bij het beheer van gebouwen gedurende de gehele levenscyclus levert BIM aanmerkelijke voordelen op ten opzichte La torre Shanghái, que será el segundo edificio más alto del mundo, demuestra el uso de las soluciones BIM para permitir el diseño, la construcción y,finalmente, la gestión de edificios.
De Shanghai Tower moet het op één na hoogste gebouw ter wereld worden en met het gebruik van BIM-oplossingen wordt ontwerp,constructie en uiteindelijk faciliteitenbeheer mogelijk gemaakt.Gestión de Edificios eHouse le permite crear su propia plantilla(aplicación que se ejecuta en un PC que servidor del sistema eHouse), lo que hace que sea fácil crear sus propios algoritmos de programación individuales usando nuestra plantilla EhouseLogAnalizer software para Delphi.
Building Management eHouse maakt het mogelijk om uw eigen overlay(applicatie die draait op een PC die eHouse systeem server), die het gemakkelijk maakt om uw eigen individuele programmering algoritmen te creëren met behulp van onze software EhouseLogAnalizer template voor Delphi.Todo el software y las aplicaciones de diseño de Hilti están totalmente integrados en nuestros productos, tecnologías y servicios de ingeniería Hilti para ofrecerte una solución completa para tu diseño,construcción y gestión de edificios.
Al onze Hilti-ontwerpsoftwares en -apps zijn volledig geïntegreerd met onze Hilti-producten, -technologieën en constructiediensten- om u end-to-end oplossingen aan te bieden voor bouw,constructie en gebouwenbeheer.Ofrecemos a las empresas nuestros servicios en más de 30 idiomas para los departamentos de marketing y distribución, atención al cliente, contabilidad y finanzas,seguridad y protección, gestión de edificios, compras, logística y producción, TI y tecnología, así como en la gestión del personal, todo ello con la calidad de Bosch.
We leveren in meer dan 30 talen diensten van de vertrouwde hoge Bosch-kwaliteit, voor de disciplines Marketing& Sales, Klantenservice, Finance& Controlling,Security& Safety, Gebouwbeheer, Inkoop, Logistiek& Productie, IT& Technologie en Human Resource Management.
