Voorbeelden van het gebruik van Gibert in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí Gibert.
Hier, Gilbert.¡Gibert! Expliquese.
Gibert… vandaar.Can Gibert la.
Can Gibert de.Gibert tiene razón.
Gibert had gelijk.¿Dónde está Gibert?
Waar blijft Gibert?GIBERT, en este camping en mayo 2015.
PASSCHIER, op deze camping in juni 2015.¿Lo dijo Gibert?
Heeft Gibert dat gezegd?GIBERT, en este camping en mayo 2015.
Hans Deenen, op deze camping in juni 2015.Muy buen trabajo, Gibert.
Mooi werk, Gibert.Apartaments Can Gibert Castelló d'Empúries.
Apartaments Can Gibert Castelló d'Empúries Het.Comentarios sobre Mas Gibert.
Zicht op Mas Gibert.Gibert Palmer, quiero hablarte de un niño desaparecido.
Gilbert Palmer, Ik wil U spreken over een vermist kind.La tercera plaza fue para Elia Gibert.
De derde plaats ging naar Elia Gibert.El Apartaments Can Gibert se encuentra en una bonita casa rural, en el centro de Castelló d'Empúries.
Het Apartaments Can Gibert is gevestigd in een charmant landhuis in het centrum van Castelló d'Empúries.No hay eventos recientes para equipo Badosa Gibert P.
Er zijn geen recente evenementen voor Badosa Gibert P.Los apartamentos del Can Gibert tienen una decoración rústica con arcos de piedra y techos con vigas.
De appartementen van het Can Gibert bieden een rustiek interieur met stenen bogen en plafonds met houten balken.Cuando decidimos compartir nuestras meditaciones durante el taller,me inspiré en el regalo compasivo de Xavier Gibert, de Barcelona.
Toen we besloten onze meditaties tijdens de workshop te delen,werd ik geïnspireerd door het meelevende geschenk van Xavier Gibert, uit Barcelona.Elia Gibert finalizó cuarta, pero Laia Manté y Alba Vilaplana no tuvieron tanta suerte y no acabaron.
Elia Gibert Hij eindigde als vierde, maar Houd Laia en Alba Vilaplana Ze waren niet zo gelukkig en eindigde niet.El resto de chicaslucharon entre ellas en una carrera muy apretada en el arranque, donde Gibert, Castro y Boet se encontraron peleando en el mismo segundo.
De andere meisjes elkaarvochten in een zeer strakke race bij het opstarten, waar Gibert, Castro en Het landgoed zagen zich vechten op dezelfde seconde.Paula Badosa Gibert ha ganado este año $52,687, pero durante su Carrera, ella ha ganado un total de $207,999.
Paula Badosa Gibert totale salaris is dit jaar $52,687, maar in zijn/haar carrière verdiende zij totaal $207,999.Mientras que otros fabricantes de robots solo veían dificultades, FANUC vio oportunidades y nos animó a sacar adelante con el proyecto”,explica Pere Gibert Guasch, de Freixenet.
Waar andere robotproducenten alleen problemen zagen, zag FANUC kansen en moedigde het ons bij het project aan”,aldus Pere Gibert Guasch van Freixenet.Finalmente, en 1933, Julio Gibert propuso en un arbitraje que la familia Zendrera comprara las acciones del Molino y que se separaran y establecieran su propia editorial;
Tot slot, in 1933, in arbitrage Julio Gibert voorgesteld Zendrera familie kocht de acties van de molen en ze werden gescheiden en zette zijn eigen uitgeverij;Resultados en directo(y ver en vivo gratis video streaming en directo*) de Paula Badosa Gibert, calendario y resultados de todos torneos de tenis que Badosa Gibert P. ha jugado.
Paula Badosa Gibert live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma en resultaten van alle tennis toernooien die Badosa Gibert P. heeft gespeeld.El ex comisario Gibert, y alcalde de la ciudad, que está en lo más bajo de las encuestas, le confiará la misión de detener a los temibles"gangster italianos"….
Ex-commissaris Gibert, die burgemeester van de stad is geworden en laag scoort in de peilingen, vertrouwt hem de missie toe om de gevreesde« Italiaanse Bende» te stoppen.Newport Roja(flores de carmín rojo y el violeta), Pierre Duchartre(flores,marrón oscuro y rojo con un borde de color púrpura), Gibert(flores de color rosa de gran tamaño con el blanco resplandor, un pequeño refugio en el invierno), Styriaca(forma grande, con abundante floración).
Newport Red(bloemen van karmijn-rood tot paars), Pierre Duchartre(bloemen,donker bruin-rood met een paarse rand), Rosea(zeer grote roze bloemen met witte shimmer, een kleine schuilplaats in de winter), Styriaca(grote vorm met een overvloed aan bloeiende).Finalmente, en 1933, Julio Gibert propuso en un arbitraje que la familia Zendrera comprara las acciones de los Molino y que éstos se separaran y pusieran su propia editorial;
Tot slot, in 1933, in arbitrage Julio Gibert voorgesteld Zendrera familie kocht de acties van de molen en ze werden gescheiden en zette zijn eigen uitgeverij;Son los primeros restos encontrados en Europa de tecnología achelense, un tipo de cultura lítica que aparece en África hace 1,6 millones de años y que, hasta la datación de Cueva Negra, se pensaba que no había llegado a nuestro continente hasta hace 600.000 años”,recuerda Lluís Gibert.
Dit zijn de eerste overblijfselen in Europa van de Acheuleaanse technologie, een vorm van lithische cultuur die 1,6 miljoen jaar geleden in Afrika verscheen en waarvan tot aan de datering van Cueva Negra werd gedacht dat deze niet eerder dan 600.000 jaar geleden op dit continent aankwam",vertelt Lluís Gibert.El último partido de Harriet Dart fue contra Paula Badosa Gibert en Oslo, Singles W-WITF-NOR-02A, el partido terminó con el resultado de 0- 1(Harriet Dart ha ganado el partido).
Harriet Dart vorige wedstrijd was tegen Paula Badosa Gibert in Oslo, Singles W-WITF-NOR-02A de match eindigde met als resultaat 0- 1(Harriet Dart heeft de wedstrijd gewonnen).Finalmente, en 1933, Julio Gibert propuso en un arbitraje que la familia Zendrera comprara las acciones de los Molino y que éstos se separaran y pusieran su propia editorial, en la que publicaron sus primeros libros en el último trimestre de 1933 en que dieron comienzo sus actividades.
Tot slot, in 1933, in arbitrage Julio Gibert voorgesteld Zendrera familie kocht de acties van de molen en ze werden gescheiden en zette zijn eigen uitgeverij; de eerste boeken van de pasgeborene Editorial Molino werden gepubliceerd in het laatste kwartaal van 1933.
