Voorbeelden van het gebruik van Glas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Pero si es Michael Glas!
Dokter Michael Glass.Ingrid Glas, en este camping en junio 2017 8,6.
El vino rojo vertió en los glas(el fondo blanco).
De rode wijn goot in glas(witte achtergrond).Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Riedel Glas.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hiking in Austria.Veel glas es kapot es en januari, con temperaturas de invierno, no es agradable.
Veel glas is kapot en in januari, met de winterse temperaturen, is dat geen pretje.
Mensen vertalen ook
Pero no es el tipo de contacto Doktor Glas buscan.
Maar dat is niet het soort van contact Glass Doctor kijken.Su simplemente genial vivir en una casa sin Glas de Windows, por lo que está en medio de la naturaleza.
Het is gewoon geweldig om te leven in een huis zonder glas ramen, dus je bent midden in de natuur.La cocina está equipada con microondas, lavavajillas y glas cerámica estufa.
De keuken is uitgerust met magnetron, vaatwasser en keramische glas kookplaat.Sugerimos cómo crear estilizaciones con glas en el rol principal, que sus dueños se vean y se sientan femeninos.
We raden aan om styliseringen met glas in de hoofdrol te creëren, dat hun eigenaren er vrouwelijk uitzien en aanvoelen.Se ha añadidouna cinta de transporte informativa para estimular las ventas.© Onder glas.
Een inspirerende eninformatieve draagband moet de verkoop stimuleren © Onder glas.Carina Rydberg continuación, utiliza una cita del doctor Glas, para describir la sensación de su nuevo período de creación:.
Carina Rydberg gebruikt dan een citaat van Dr Glass, om het gevoel van haar nieuwe authoring sessie te beschrijven:.Martijn van der Glas, Groningen Soy consultor medioambiental, así que intento pasar mis vacaciones de la forma más ecológica posible.
Martijn van der Glas, Groningen Ik werk als een milieuadviseur en dus probeer ik mijn vakanties zoveel mogelijk ecovriendelijkte laten zijn.O para el propósito que originalmente pensaba de aspersión en polvo(Glas) azúcar en pasteles de té bonito.
Of gebruik het voor het oorspronkelijk aanstaande doel van beregening poeder(poedersuiker) suiker over mooie thee partij taarten.Por lo tanto, era notable cuando el doctor Glas salió a la calle, porque él era un médico ejemplar en la ciudad que se veía hasta.
Daarom was merkbaar toen Dr Glas ging de straat op, voor hij een voorbeeldige arts in de stad die je opgekeken was.Mis espinillas picado, transpiraba más que un resplandor y me encontré con que estaba Glas partes de mi cuerpo que no sabía existían.
Mijn schenen stung, ik perspired veel meer dan een glinsteren en ik vond dat ik was ijsvorming delen van mijn lichaam dat ik niet wist dat bestond.Yo, el licenciado en medicina Tyko Gabriel Glas, que a veces ayudo a otros pero no he podido nunca ayudarme a mí mismo, y.
Ik, afgestudeerd medicus Tyko Gabriel Glas, die soms anderen helpt maar nooit mezelf heb kunnen helpen, en die op 33-jarige leeftijd nog nooit bij een vrouw is geweest.”.El festival Walk Islay es también una buena ocasión para explorar los remotos picos del este de Islay con unrecorrido a pie a Sgorr nam Faoileann y Glas Bheinn.
Het Walk Islay festival is ook een gelegenheid om de afgelegen oostelijke toppen van Islay teverkennen met een wandeling naar Sgorr nam Faoileann en Glas Bheinn.Es acompañado por su vicepresidente, actualmente Jorge Glas, elegido durante cuatro años(con la capacidad sólo para reelegirse una vez).
Hij wordt begeleid door de vice-president, op dit moment Jorge Glas, gekozen voor vier jaar(met de mogelijkheid om te worden herkozen slechts één keer).Hay una gran sala de estar, con una agradable zona de comedor, una acogedora zona de sofá con unaencantadora terraza donde se puede disfrutar de un café o una glas de vino.
Er is een geweldige woonkamer, met een mooie eethoek, een gezellige bank met een charmantterras waar u genieten van een kopje koffie of een glas wijn.La primera edición de"Doctor Glas", fue lanzado en 1905."La casta más alta", fue lanzado en 1997, es por lo tanto una diferencia siglo entre los originales.
De eerste editie van"Dr Glass" werd uitgebracht in 1905"De hoogste kaste" werd uitgebracht in 1997, is het dus een eeuw verschil tussen de originelen.Fijación del punto de Frost: Se llena del tamiz molecular seco en espaciador entre, en la temperatura de congelación,aislando glas no tiene ninguna helada dentro de la unidad y aumenta el punto que hiela en el exterior del vidrio;
Het Punt Ver el color: glas libres de plomos refracción mejor que tradicional de vidrio de cristal de plomo, más perfecto muestran las propiedades de refracción del vidrio metálico;
Zie kleurenkaart: Loodvrij glass breking beter dan de traditionele lood kristalglas, meer perfecte show de refractieve eigenschappen van het metalen glas;Seminarios de vino:debe ser informativo y entretenido La tienda de vinos"Wein& Glas Compagnie" existe desde hace más de 30 años y ofrece seminarios de vinos y una amplia gama de vinos.
Wijnseminars: het moet informatief en onderhoudend zijn De wijnwinkel"Wein& Glas Compagnie" bestaat al meer dan 30 jaar en biedt wijnseminars en een breed scala aan wijnen Lees Verder Anders.La compañía Hans Glas fue adquirida debido al conocimiento que tenían sobre el desarrollo de la correa dentada con un árbol de levas en cabeza y su personal altamente calificado.
Het bedrijf Hans Glas werd overgenomen vanwege de kennis die zij hadden over de ontwikkeling van de distributieriem met een bovenliggende nokkenas en hun hooggekwalificeerd personeel.La carta fue enviada por los candidatos Rafael Correa yJorge Glas, y en ella pedían que por verse afectada su imagen, el medio publicara una disculpa por la caricatura de Xavier Bonilla.
De brief was ingezonden door twee kandidaten,Rafael Correa en Jorge Glas. Zij verzochten de krant om een verontschuldiging te publiceren omdat zij vinden dat zij imagoschade hebben opgelopen door de karikatuur van Xavier Bonilla.Los glas de la máquina de rellenar de la cerveza embotellan el equipo que capsula de la capsuladora del llenador y de etiquetado de empaquetado que se lava carbónico automático pequeña línea embotellador de la… Read More.
Glasfles van de bier vullende machine kan het automatische sprankelende het wassen vullercapsuleermachine verpakking het afdekken en etiketterings kleine materiaal de bottelaar van de bottelarijlijn Toepassing… Read More.Yo, el licenciado en medicina Tyko Gabriel Glas, que a veces ayudo a otros pero no he podido nunca ayudarme a mí mismo, y que, a los treinta años cumplidos, nunca he estado junto a una mujer.”.
Ik, afgestudeerd medicus Tyko Gabriel Glas, die soms anderen helpt maar nooit mezelf heb kunnen helpen, en die op 33-jarige leeftijd nog nooit bij een vrouw is geweest.”.Pilkington Glass France SAS e Interpane Glass Coating France SAS, dos empresas en participación creadas por Pilkington plc. eInterpane Internacional Glas GmbH, construirán el nuevo centro de producción en la zona asistida de Freyming Merlebach(Alsacia-Lorena).
Pilkington Glass France SAS en Interpane Glass Coating France SAS, twee joint ventures die opgericht zijn door Pilkington plc enInterpane International Glas GmbH, zullende nieuwe productielocatie in het steungebied Freyming Merlebach(Elzas-Lotharingen) opzetten.Rafael Correa es el candidato a la presidencia, y Jorge Glas, ex ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, renunció al ministerio coordinador de los sectores estratégicos para postularse a la vicepresidencia.
Rafael Correa is kandidaat voor het presidentschap en Jorge Glas, ex minister van telecommunicatie en informatiemaatschappij, gaf zijn ontslag bij het Ministerie voor de coördinatie van strategische sectoren, om zich kandidaat te stellen voor het vice-presidentschap.El lavamanos en diseño de excelente calidad“Cool Glas” en el baño confort del Hymermobil Clase B DynamicLine dispone, en los lados, de amplios estantes para colocar el distribuidor de jabón y otros utensilios de baño que se desean tener rápidamente al alcance de la mano.
De wasbak uit het hoogwaardige Cool Glass in de comfortabele badkamer van de Hymermobil B-klasse DynamicLine biedt aan de zijkant uitgekiende vakjes voor een zeepdispenser en andere badkamerbenodigdheden, die u graag bij de hand heeft.
