Voorbeelden van het gebruik van Glicinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Madres, Peras y Glicinas.
Moeders, Peren en Blauweregen.Las glicinas blancas son una delicia.
Sí, están en la sala de las glicinas.
Ja, ze wachten in de Wisteria-kamer.Estas glicinas necesitan al menos entre siete y ocho años para florecer primero.
Deze blauweregen hebben minstens zeven tot acht jaar nodig om eerst te bloeien.Zonas de sombra son proporcionados por una pérgola cubierta de glicinas y de la uva vides.
Schaduwrijke plekken worden geleverd door een pergola bedekt met blauwe regen en wijnstokken.
Las glicinas de verde, y las alaninas de rojo, por eso se ven muchas Ges y Aes.
Glycines zijn met groen aangegeven. Alanines met rood. Je kan zien dat er veel G's en A's zijn.Fue creciendo en las grietas de un estacionamiento al lado de algunas maderas con bordes de glicinas.
Het groeide in de scheuren van een parkeerplaats naast sommige bossen omzoomd met blauweregen.Una de las glicinas está enrejada, pero una clemátide, más ligera, sería más adecuada.
Florecimiento de las flores viene de la base del cepillo lentamente(en chino glicinas en flor casi simultánea).
Bloeiende bloemen komt uit de onderkant van de borstel langzaam(in het Chinees blauwe regen bloei bijna gelijktijdig).Flores(rosas y glicinas) crecen 3 lados de la casa, y tratar de colarse en las ventanas.
Bloemen(rozen en blauweregen) groeien op 3 zijden van het huis, en probeer te kruipen in de ramen.El jardín de agua, con el puente japonés, sus ninfeas, sus glicinas y sus azaleas, recrea la magia que tanto inspiró a Monet.
De watertuin met zijn Japans bruggetje, waterlelies, azalea's en blauweregen doen de magie herleven die Monet zo inspireerde.Aceite Esencial glicinas L 342 Haga clic aquí para ser capaz de seleccionar la cantidad deseada.
Etherische oliën Wisteria L 342 Klik hier om in staat zijn om de gewenste hoeveelheid te selecteren.Unos ejemplos simples son los tripéptidos hechos combinando tres moléculas de glicina o dos glicinas y una alanina.
Eenvoudige voorbeelden zijn de tripeptiden gemaakt door het combineren van ofwel drie glycine moleculen of twee glycines en een alanine.
Así que he coloreado las glicinas otra vez en verde, alaninas en rojo, y las serinas, la letra S, en morado.
Ik heb de glycines weer groen gekleurd, de alanines rood en de serines, de letter S, paars.Se alimentan gradualmente a la revelación del sentido del olfato en las notas de la piel del té verde,flores de melocotón, glicinas.
Ze verminderen geleidelijk de reukzin tot de opening op de huid van tonen van groene thee,perzikbloesems, blauwe regen.En las plantas de jardín de glicinas y buganvillas hacerlo atmósfera muy relajante y rejuvenecedor.
In de tuin planten van de blauweregen en bougainvillea maken het uiterst ontspannende en verkwikkende sfeer.Normalmente, la planta alrededor de pérgolas con enredaderas, lúpulo, madreselva, drevogubtsem, en el sur-con las rosas, glicinas, la cultura de uva.
Typisch, plant rond pergola met wijnranken, hop, kamperfoelie, drevogubtsem, in het zuiden-met rozen, blauwe regen, druif cultuur.Los principios activos u sati como ingredientes(glicinas y magnesio) prolongan la duración del efecto y garantizan un efecto duradero.
De werkzame bestanddelen u sati als ingrediënt(glycines en magnesium) verlengen de duur van het effect en zorgen voor een langdurige werking.El diseño del jardín delantero, que se encuentra al lado de lalas paredes de la casa, se beneficiarían si se planta allí vides- madreselva habitual,trompeta, glicinas.
Het ontwerp van de voortuin, naast dede muren van het huis, ten goede zou komen indien geplant er wijnstokken- kamperfoelie gebruikelijk,trompet, blauwe regen.En verano, una pérgola cubierta de parras y glicinas permite tomar un baño de sol en la sombra de escuchar a cantar la fuente.
In de zomer, een overdekte pergola van wijnstokken en blauwe regen maakt het nemen van een zonnebad in de schaduw te luisteren naar de bron te zingen.La última generación de iluminación y una cocina eficiente armonizan con detalles locales de pizarra, baldosas de Delf,muebles antiguos y romántico jardín con pérgola y glicinas.
De nieuwste generatie van de verlichting en een efficiënte keuken te harmoniseren met de lokale leisteen details tegels Delf's,antieke meubels en een romantische tuin met pergola en blauwe regen.Por ejemplo, las caléndulas prefieren la luz solar plena, mientras que las glicinas no lo hacen y son las más adecuadas para las áreas sombreadas.
Bijvoorbeeld, goudsbloemen geven de voorkeur aan volledig zonlicht, terwijl blauweregen niet en zijn het meest geschikt voor gearceerde gebieden.Ahimenes, algunos tipos de azaleas, glicinas, hortensias, gloxinia, algunas especies de magnolias, algunas variedades de rosas y plantas ornamentales,etc Estos son sólo algunos meses del año.
Ahimenes, sommige soorten azalea's, blauwe regen, hortensia, gloxinia, sommige soorten magnolia's, sommige variëteiten van rozen en siergewassen, enz. Dit zijn slechts een paar maanden van het jaar.En frente de la piscina, la zona está pavimentado con piedra, con tumbonas,bajo la sombra de las ramas de un olivo antiguo y proyectado por la floración glicinas y plantas de Mediterannean.
In de voorkant van het zwembad, is het gebied geplaveid met stenen, met ligstoelen,in de schaduw van de takken van een oude olijfboom en gescreend door bloeiende blauwe regen en mediterrane planten.El desayuno se toma bajo pérgolas de glicinas y vides Amalfi, Ravello, Positano, Pompeya y la ruta de los dioses se puede llegar desde aquí fácilmente.
Het ontbijt wordt genomen in het kader pergola van blauwe regen en wijnstokken Amalfi, Ravello, Positano, Pompeii en het pad van de Goden kan worden bereikt vanaf hier.En una maravillosa mansión rodeada por el parque verde, con una vista excepcional de Catania golfo,donde los aromas de glicinas y inebriate romero el aire, que tienen a su disposición un apartamento independiente.
In een prachtig pand midden in het groene park, met een prachtig uitzicht op Catania golf,waar de geuren van de blauweregen en rozemarijn inebriate de lucht, die we beschikbaar hebben een zelfstandig appartement.Con el fin de obtener el exuberante Blütenflor cuando glicinas, sin el hasta ocho metros de altura planta sale de la mano gigantesca, se requiere una sección rigurosa de los brotes cortos de flores que soportan.
Met het oog op de weelderige Blütenflor te verkrijgen wanneer blauweregen, zonder dat het tot acht meter hoge plant uit de hand loopt gigantisch, een strenge deel van de met bloemen dragende kortloten is vereist.Tres habitaciones y dos camas confortables ytres baños individuales en tranquilo campo perfumado glicinas y jazmines con cocina y un arreglo de locales, a la sombra y jardines florales con muebles de jardín.
Drie kamers en twee comfortabele bedden endrie individuele badkamers in rustige platteland geurende blauwe regen en jasmijn met keuken en een plaatselijke regeling, schaduw en bloementuinen met tuinmeubelen.En el gran parque de césped de pinos y encinas, glicinas y vides, pérgolas dan sombra a las terrazas bien equipados para cenas inolvidables al aire puro abierto.
In het grote grasveld park van dennen en eiken, blauwe regen en wijnstokken, pergola's geven schaduw aan de goed uitgeruste terrassen voor een onvergetelijke diners bij geopend zuivere lucht.Con las especies perennes, es cierto, sin embargo, porque son glicinas azules, clemátides, vino real(Vitis vinifera) y rosas trepadoras y trepadoras de un año a otro, hermosas y exuberantes.
Bij overblijvende soorten is het echter waar, want het zijn blauwe wisteria, clematis, echte wijn(Vitis vinifera) en klim- en wandelrozen van jaar tot jaar, mooi en weelderig.
