Voorbeelden van het gebruik van Gorski in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Señor Gorski.
Gorski, tú no.
Delnice la silvicultura y el patrimonio es el centro de la ciudad Gorski kotar.
Ed Gorski está acosándome.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Gorski.
Mensen vertalen ook
Pero Gorski sigue jugando.
La casa de vacacionesestá situada en la región montañosa de Croacia, Gorski, junto al río Kupa.
Este boscoso macizo montañoso en Gorski Kotar ha recibido su nombre por el lince(ris), su habitante más conocido.
Jadranovo(Croacia, Kvarner) está situado en la bahía de Kvarner del mar Adriático,en el centro de Primorje y Gorski kotar.
Virginia Gibson, nacida Virginia Gorski,(San Luis, Misuri, 9 de abril de 1925- Newtown, Pensilvania, 25 de abril de 2013) fue una actriz, bailarina y cantante estadounidense.
Delnice se encuentra a 750 metros sobre el nivel del mar y junto a CrniLug y Brod na Kupi, es la localidad en esta parte de Gorski.
El pulmón de Croacia, Gorski kotar ofrece hogar a las águilas, los lobos y los osos, pero también al aire fresco y beneficioso que complace a los montañeros y ciclistas de todo el mundo.
Se puede sentir en su propia piel cómo es dormir sobre el heno ydespertarse en medio de la naturaleza con una hermosa vista de las montañas de Gorski.
En Gorski Kotar, en Fuzine, han organizado un excelente programa de dos días de duración en el que los participantes pueden disfrutar del programa básico o avanzado, dependiendo de su experiencia al volante.
Desde la cima de la fortaleza se observa una hermosa vista a la costa croata y a las islas Rab,Goli, Prvić, Cres, Krk, y a las montañas de Gorski Kotar, Učka y Velebit.
La ciudad se encuentra a 730 m por encima del nivel del mar, en la parte sudoeste de Gorski Kotar, y está rodeada de pintorescas montañas, el silencio de bosques perennes centenarios y la belleza del lago cercano.
La montaña de Učka y su pico más alto Vojak m 1401 ofrece vista panorámica de 360° impresionantes sobre la península de Istria,Islas Norte adriáticas, Gorski Kotar montañas, Venecia, Alpes italianos….
Perfectamente ubicada en la autopista que conecta el continente con la costa, Gorski kotar se sitúa tan solo a 30 km del Adriático, pero es un mundo aparte, una verdadera vuelta atrás en el tiempo hacia una naturaleza intacta.
Estas coordenadas geográficas se reflejan en el conjunto de las influencias étnicas que ha marcado el modelo culinario de las pequeñas regiones de Zagorje, Prigorje,Međimurje, Banija y, al sur, Lika y Gorski kotar.
Se trata del placer único en dos ruedas por el verdefrondoso con la posibilidad de planificar las vacaciones activas en Gorski kotar, especialmente para los amantes de naturaleza y del ciclismo de montaña.
Las zonas verdes vírgenes de Gorski Kotar y Lika, o incluso el sur de Istria, por su valor exclusivamente ecológico y concentración de parques naturales protegidos, son tesoros muy bien cuidados donde viven especies endémicas.
En días despejados y soleados la vista abarca toda la península de Istria, el golfo de Kvarner con sus islas,las montañas de Gorski kotar, el monte Velebit, y con frecuencia alcanzan también los Alpes e Italia.
David Henry Gorski es un cirujano oncólogo estadounidense, profesor de cirugía en la facultad de medicina de la Universidad Estatal Wayne[1] y oncólogo quirúrgico en el Instituto de Cáncer Barbara Ann Karmanos, especializado en cirugía de cáncer de mama.
Ushuaia Tattoo London es la casa de algunos de los mejores artistas del Reino Unido,incluyendo al virtuoso del realismo abstracto Damian Gorski, uno de los artistas patrocinados por Killer Ink y dueño del estudio.
Gracias a la dificultad de acceso, todo lo que hace que el Risnjak sea un lugar único se ha mantenido en gran parte intacto y sigue ofreciendo su belleza a todos aquellos que deseen conocer este pequeño peroencantador rincón de Gorski kotar.
Explora las cuevas más famosas como la Modra Špilja(Cueva Azul) o la Zmajeva Špilja(Cueva del Dragón),las más llamativas como las de Istria o Gorski Kotar en Medvednica y atrévete con las más desafiantes como Veternica o Cerovačke Špilje.
Lokve, uno de los lugares más antiguos de Gorski Kotar está ubicado en las faldas del Risnjak, y no lejos de la costa; el clima de esta zona es predominantemente montañoso- los veranos son cortos, frescos y agradables en comparación con los inviernos largos y duros con abundante nieve.
Yo era joven, y era como… un juego divertido y secreto que jugábamos… y cuanto más peligroso se ponía, más le gustaba… y menos me gustaba a mí… y resultó ser demasiado,así que terminé con eso. Pero… Para Gorski, es como si nunca hubiera terminado.
Para los amantes del parapente son apropiadas las cimas del Učka yĆićarija en Istria, Gorski Kotar, Velebit, Mosor y las montañas de Dalmatinska Zagora y destinos más al sur, como Biokovo, Rilić, así como también los cerros de las islas de Krk, Brač y Hvar.
Tomando como ejemplo las carreteras vinícolas por las que son conocidas Istria,Hrvatsko Zagorje y otras zonas de Croacia, Gorski Kotar ha inaugurado el proyecto de“Carretera turística a través de fértiles montañas” que conecta a los agricultores y elaboradores de productos autóctonos.