Voorbeelden van het gebruik van Gran jim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No eres Gran Jim.
Gran Jim me lo dijo.
Big Jim vertelde het me.Iré a hablar con Gran Jim.
Ik ga met Big Jim praten.Gran Jim, Rebecca, vámonos.
Big Jim, Rebecca, kom mee.Te preocupa el Gran Jim.
Je bent bezorgd om Big Jim.
El Gran Jim sin palabras.
Grote Jim op een verlies voor woorden.¿Algo? Ya hace todo lo que puede, Gran Jim.
Je doet wat je kan, Big Jim.No desde que Gran Jim fue a prisión.
Niet sinds Big Jim vastzit.Sam, prácticamente eres familiar de Gran Jim.
Sam, je bent praktisch familie van Big Jim.El Gran Jim Rennie dice:"¡Hazme Una Oferta!".
Big Jim Rennie zegt Doe Maar een Bod.Ese otro hombre es el Gran Jim Colosimo.
Die andere vent is Big Jim Colosimo.El gran Jim, de nuevo en la nómina de las autoridades.
Big Jim staat weer op de loonlijst van De Man.De todos modos deberían votar por Gran Jim porqué.
Toch moeten jullie allemaal op Big Jim stemmen, omdat.
Un pisapapeles que el Gran Jim regalaba con cada auto usado.
Zo'n presse-papier die Big Jim altijd weggaf.El único motivo por el que este pueblo sigue de pie es por Gran Jim Rennie.
Deze stad bestaat nog dankzij Big Jim Rennie.Lo que el Gran Jim y Rebecca intentaron hacer es inexcusable.
Wat Big Jim en Rebecca wilde doen, is niet goed te praten.Sabía que la cúpula iba a caer aunque el Gran Jim dijera que estaba loca.
Ik wist dat de koepel omlaag zou komen, al zei Big Jim dat ik gek was.Gran Jim Rennie no sabe lo que es querer a nadie excepto a él mismo.
Big Jim Rennie houdt van niemand anders… dan zichzelf.Para llevar el huevo a Zenith. Y nunca lo hice, porque Gran Jim lo tiró.
Het ei meenemen naar Zenith… waar ik door Big Jim de kans niet voor kreeg.Gran Jim me hizo alguacil, y cuando la gente está en riesgo, actúo.
Big Jim maakte mij sheriff. Als er gevaar dreigt, handel ik.Quizás quieras darte la vuelta mientras… choco esas cinco con el gran Jim y los gemelos.
Misschien moet je je omdraaien terwijl ik high-five met Big Jim en de tweeling.Lo que Gran Jim y Rebecca intentaron hacer ayer es inexcusable.
Wat Big Jim en Rebecca gisteren wilden doen, valt niet goed te praten.Algunos me llaman Tío Jim. Otros Gran Jim. Algunos me llaman sólo Jim. .
Ik word meestal Oom Gran Jim, continúa mantén este pequeño aparato lejos del suelo.
Big Jim, jij gaat door, jij krijgt deze waardeloze koreneter van de grond.¿Qué pasa si le digo que puedo garantizarle que el gran Jim y todos los reporteros de la zona cubrirán sus juegos?
Hoezo? Stel dat ik kan zorgen dat Big Jim en alle andere verslaggevers hier komen kijken?Gran Jim debe estar tirado en un catre extrañando su cama en este momento.
Big Jim ligt vast op een hard bed terwijl hij z'n eigen bed mist.De tallas pequeñas a grandes,pero si realmente estás buscando un buen ejercicio tal vez deberías probar el Gran Jim.
Kleine tot grote maten,maar als je echt wilt trainen wil je misschien big Jim proberen.Y cuando Gran Jim intentó hacerlo se electrocutó como Marty McFly en Volver al Futuro.
Toen Big Jim 't probeerde… kreeg hij een schok als Marty McFly in Back to the Future.Aahana Resort rinde homenaje a la memoria,la influencia y la historia de la zona que está estrechamente relacionada con el gran Jim Corbett.
Aahana Resort is een eerbetoon aan de herinnering,invloed en geschiedenis van het gebied dat nauw verbonden is met de grote Jim Corbett.Apartamento situado en su propio gran Jim no tienes que subir las escaleras, sosteniendo la puerta del apartamento, presione y sostenga para introducir la contraseña, porque la planta baja también se sintió a salvo.
Appartement gelegen in zijn eigen grote Jim hoeft te beklimmen de trap, die de deur van het appartement, indrukken en ingedrukt houden het wachtwoord invoeren, omdat de begane grond ook voelde was veilig te zijn.
