Wat Betekent GUARDERIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kleuterschool
• kwekerij
• kinderopvang
• crèche
• guarderia

Voorbeelden van het gebruik van Guarderia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Extra a la guarderia.
Extra in de kinderkamer.

¿Hay guarderia de ninos?
Is er een kinderopvang?

Esta es mi guarderia.
Dit is mijn kleuterschool.

Guarderia Santa Paula aparece en Escuelas primarias….
Guarderia Santa Paula wordt in Basisscholen….

Hotel con guarderia(1).
Hotels met parkeerplaats(1).

Guarderia Cuna Del Niño Jesus aparece en Cuidado de los niños….
Guarderia Cuna Del Niño Jesus wordt in Kinderopvang….

Tenian una guarderia?
Hebben ze kinderdagverblijven?

Guarderia campestre, el mejor lugar para dejar a su hijo.
Dagopvang instelling, de beste plek om je kind te verlaten.

No la llevare a la guarderia.
Ze gaat niet naar de crèche.

Hay un colegio y una guarderia en la misma calle, en frente del apartamento.
Er is een school en een kleuterschool in dezelfde straat, in de voorkant van mijn appartement.

¿Y el primer día de la guarderia?
De eerste dag in de crèche?

Si quitamos la guarderia y el patio de recreo, podemos aparcar más cerca de la oficina.
Als we de crèche en de speeltuin slopen, kunnen we veel dichter bij kantoor parkeren.

Te conozco desde la guarderia.
Ik ken je al sinds de kleuterschool.

Horarios operación de guarderia Generalmente se establece en 40 horas por semana;
De uren van operatie van kleuterschool het is over het algemeen ingesteld op 40 uur per week;

Sabes, Grace solía hacer cosas como ésta cuando estaba en la guarderia.
Weet je, Grace maakte van die dingen in de kleuterklas.

Creo que estamos en la guarderia de los Borg.
We zijn in de kinderkamer terechtgekomen.

Esto se celebra todos los años en todas las partes de la ciudad y por supuesto también en la guarderia!
Dit wordt elk jaar uitgebreid gevierd, overal in de stad, en natuurlijk ook bij ons in de opvang!

Uno mochila para guarderia cuesta de 8 a 20 euros, una mochila extensible para el escuela primaria cuesta entre 30 y 70 euros;
Één rugzak voor de kleuterschool kost van 8 tot 20 euro, een uitbreidbare rugzak voor de basisschool kosten tussen 30 en 70 euro;

Encontrarán todas las tiendas y animaciones, así como la guarderia a 500m de la residencia.
U vindt alle winkels en animatie evenals de kinderopvang op 500 m van de residentie.

Elige el guarderia más adecuado para nuestros niños es un tema muy importante que debe ser el resultado de una evaluación cuidadosa.
Kies de kwekerij meer geschikt voor onze kinderen is een zeer belangrijke kwestie die het resultaat moet zijn van een zorgvuldige evaluatie.

Despues de la destetede hecho, aprenderá a ser cada vez más autónomo hasta que se una a la guarderia(2/3 años) ed elemental(5/6 años).
Na de speningin feite zal hij leren om meer en meer autonoom te worden totdat hij toetreedt tot de kwekerij(2/3 jaar) ed elementair(5/6 jaar).

Descargar La Guarderia de Papa Latino- Tras no obtener los resultados esperados en una campaña publicitaria sobre cereales vegetales, Charlie y Phil son despedidos de sus trabajos.
Daddy Day Care online kijken- Na het niet verkrijgen van de verwachte resultaten in een reclamecampagne op plantaardige granen, zijn Charlie en Phil ontslagen van hun banen.

El centro de la estación de Montalbert, en los Alpes del Norte, y la escuela de esquí se encuentran a solamente 100m y la guarderia a unos 200m aproximadamente.
Het centrum van het resort en de skischool bevinden zich op enkel 100 meter en de kinderopvang op ongeveer 200 meter.

Desde una edad muy temprana, los niños tienen experiencia en una sociedad competente, donde crean hipótesis sobre el mundo que los rodea, así como sobre la escritura, por lo tanto guarderia y la escuela debe responder a esos conocimientos previos, que a menudo son más de lo que representan los profesores, y desde allí investigar sus creencias personales y escritos sobre la escritura, para mejorar, modificar y ampliar sus conocimientos.
Al op zeer jonge leeftijd hebben kinderen ervaring in een competente samenleving, waar ze hypotheses creëren over de wereld om hen heen, evenals over schrijven, daarom kleuterschool en de school moet reageren op die eerdere kennis, die vaak meer is dan wat de leraren vertegenwoordigen, en van daaruit hun persoonlijke overtuigingen en geschriften over schrijven onderzoeken om hun kennis te verbeteren, aan te passen en uit te breiden.

En el centro de la estación encontrará tiendas, restaurantes, banco, pista de patinaje, piscina, escuela de esquí, y una guarderia… Info estación.
In het centrum vindt u winkels, restaurants, een bank, een schaatsbaan, een zwembad, een skischool en een kinderopvang… Skigebied info.

De hecho, técnicamente ya no se llama escuela de párvulos y menos que nunca"asilo" pero"guarderia", Sólo para reiterar el concepto de que siempre se trata de la escuela.
In feite wordt het technisch gezien niet langer kleuterschool genoemd en minder dan ooit'asiel' maar'kleuterschool", Gewoon om het concept te herhalen dat altijd over school gaat.

Pascua se acerca y las maestras, pero también las madres, están ocupadas inventando y haciendo trabajos de bricolaje deliciosos y divertidos con los niños de la guarderia.
Pasen nadert en de leraren, maar ook de moeders, zijn bezig met het bedenken en maken van heerlijke en leuke doe-klusjes met de kinderen van de kleuterschool.

Coser etiquetas Los nombres en la ropa es un hábito que las madres experimentan a menudo en el guarderia, marcando todos los elementos que queden en el armario.
Naaien labels Namen op kleding is een gewoonte die moeders vaak ervaren bij de kwekerij, markering van alle items die in de kast blijven.

A pesar de tener solo un indicio de lo que significa ir a la escuela, estudiar y hacer la tarea, saben con seguridad que ya no entrarán en la estructura del guarderia en el que estuvieron hasta unos meses antes, ya no verán al maestro ni a los compañeros a los que se habían unido.
Ondanks dat het maar een idee heeft van wat het betekent om naar school te gaan, te studeren en huiswerk te maken, weten ze zeker dat ze niet langer in de structuur van de kwekerij waarin ze tot een paar maanden eerder waren, zullen ze niet langer de leraar en de metgezellen zien waaraan ze gehecht zijn geraakt.

Hoe "guarderia" te gebruiken in een Spaans zin

Guarderia infantil fuente en massamagrell, ontinyent, torrent.

información Servicio Guarderia Ludoteca por horas madrid.

quienes son los dueños de la guarderia ABC?

También cuenta con Guarderia de kayaks y botes.

Cuenta con cafetería, restaurante, bar, guarderia y aparcamiento.

Juguetes exterior guarderia - Amplio álogo de Juguetes.

64 lun- bar-terraza O guarderia Inmejorable ubicaclon Tel.

Tiene estacionamiento en Guarderia al frente del edificio.

Desde la guarderia traeremos las de los pequeños.

Entoces guarderia si, es mas por q no?

Hoe "kinderopvang, kleuterschool, kwekerij" te gebruiken in een Nederlands zin

SKSG Betaalbare kinderopvang van hoge kwaliteit!

De kleuterschool sluit bij gebrek aan leerlingen.

Kleine gespecialiseerde kwekerij met Helleborus planten.

Conrad prijs kinderopvang omhoog winkel eindhoven.

Naast het gebouw stond kleuterschool Erica.

Kinderopvang speelt hierbij een grote rol.

Niet elke kleuterschool heeft een kinderverzorg(st)er.

Wordt het een kleuterschool door 5S?

Bernadette kleuterschool gezeten bij zuster Consuela.

Mijn kleuterschool telde slechts twee klassen.