Voorbeelden van het gebruik van Guetta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De David Guetta.
DAVID GUETTA publica su séptimo álbum de estudio.
David Guetta brengt zevende studioalbum uit.Usted no es probable encontrarse con David Guetta:-.
Bent u waarschijnlijk niet over David Guetta te komen:-.Echadle un vistazo a la Spotify app PLAY GUETTA y uníos a la fiesta permanente.
Check de PLAY GUETTA Spotify App en doe mee met het non-stop feest.Haz click aquí desde tu ordenador y disfruta de la Spotify app PLAY GUETTA.
Klik hier op je computer en ga helemaal los op de PLAY GUETTA Spotify App.
Mensen vertalen ook
David Guetta- Ahora usted puede escuchar las canciones de David Guetta en su smartphone.
David Guetta- Nu kunt u luisteren naar liedjes van David Guetta's luisteren op je smartphone.En 2010, el dúo aparece en un Top Ten en todo el mundo, David Guetta"Gettin'Over You".
In 2010 zat het duo in de wereldwijde top 10-hit"Gettin' Over You" van David Guetta.Exit Through the Gift Shop Thierry Guetta es un un francés que vive en Los Ángeles y cuya única obsesión es grabarlo todo con su cámara de vídeo.
Exit Through the Gift Shop online kijken- Thierry Guetta is een een Fransman wonen in Los Angeles en wiens enige obsessie is met opnemen met zijn videocamera.Fue lanzado como el segundo sencillo de la versión revisitada del sexto álbum de estudio de Guetta, Listen.
Het kwam uit als de tweede single van de re-release van Guetta's zesde studioalbum Listen.Hasta el día de hoy,muchos artistas diferentes han actuado desde David Guetta hasta Rita Ora, desde Tyga hasta Paul Kalkbrenner.
Tot op de dag vanvandaag hebben veel verschillende artiesten opgetreden, van David Guetta tot Rita Ora, van Tyga tot Paul Kalkbrenner.Opium es uno de los clubes más de moda en Barcelona, queacogió a grandes nombres de la escena musical, como Avicii y David Guetta.
Opium is een van de meest trendy clubs in Barcelona,met grote namen uit de muziekscene zoals Avicii en David Guetta.La asociación está yendo más allá,ofreciendo un increíble concierto por David Guetta durante la Melbourne Cup en el que estará presente Mumm.
De samenwerking gaat zelfs nog verder enbiedt een geweldig concert van David Guetta aan tijdens de Melbourne Cup, waaraan ook Mumm bijdraagt.Twizy representa la innovación y la tecnología y es muy emocionante formar parte de este proyecto de futuro”,afirma David Guetta.
De Twizy staat voor vernieuwing en technologie en het is super spannend om deel uit te maken van zo'n futuristisch project”,aldus David Guetta.El Bikini Beach Restaurant,conocido como Bikini by Cathy Guetta, abrió sus puertas en mayo del año pasado y sólo estuvo en funcionamiento durante la temporada turística.
Het Bikini Beach Restaurant, bekend als"Bikini, door Cathy Guetta", opende zijn deuren in mei 2018 en was pas vorig seizoen operationeel.David Guetta fue durante 45 minutos el maestro de ceremonias en el VY9932 de la ruta París-Ibiza para un público de 180 personas con muchas ganas de fiesta.
David Guetta was gedurende 45 minuten de ceremoniemeester in de VY9932 op de route Parijs-Ibiza voor een publiek van 180 personen die veel zin om te feesten hadden.El mejor tenido ya muchos DJs de renombre internacional como Eric Prydz,David Guetta y Jeff Mills en el volante y organiza un montón de eventos y conciertos en directo.
Het beste had al veel internationaal bekende dj's als Eric Prydz,David Guetta en Jeff Mills op de flyer en organiseert tal van evenementen en live concerten.Además, la exmujer de David Guetta tiene un tercer establecimiento, Bagatelle Beach Ibiza, que se ubica en la playa de Cala Molí, municipio de Sant Josep, y que está en funcionamiento desde el verano de 2017.
Daarnaast heeft de ex-vrouw van David Guetta een derde vestiging, Bagatelle Beach Ibiza, dat zich op het strand van Cala Molí bevindt en sinds de zomer van 2017 geopend is.Después de producir éxito de los Black Eyed Peas“I Gotta Feeling”,la revista Billboard describe Guetta como el productor que había“alterado radicalmente el sonido del top 40 en la radio” de Estados Unidos.
Nadat hij de megahit ‘I Gotta Feeling' van de Black Eyed Peas had geproduceerd,omschreef Billboard Guetta als de producer die “de sound van top 40 radio radicaal heeft veranderd”.Es como el fin del mundo,a mil millas de David Guetta, techno y electro otra, ya que estamos a sólo media hora en coche de las playas y los más de moda de las cajas de Eivissa.
Het is net als het einde van de wereld,een duizend mijl van David Guetta, techno en andere electro, terwijl wij zijn slechts een half uur rijden van de stranden en de hipste van Eivissa dozen.Con casi 30 millones de fans en Facebook, varios millones de discos vendidos en todo el mundo, casi mil millones de visitas en Youtube y 3,7 millones deseguidores en Twitter, David Guetta es también el artista más descargado en las plataformas musicales en Europa.
Met bijna 30 miljoen fans op Facebook, miljoenen verkochte albums wereldwijd, bijna een miljard keer bekeken op Youtube en 3,7 miljoen volgers op Twitter,is David Guetta ook de artiest die het meest wordt gedownload op de Europese muziekplatforms.Bang My Head» es una canción realizada por el DJ y productor francés David Guetta, con la participación vocal de la artista australiana Sia y del rapero estadounidense Fetty Wap, la canción fue ocupada para la película de ciencia-ficción y horror del 2015, Victor Frankenstein.
Bang My Head" is een single van de Franse DJ David Guetta samen met de Australische zangeres Sia en Amerikaanse rapper Fetty Wap, en is tevens ook de soundtrack voor de sciencefiction-horrorfilm Victor Frankenstein.Con casi 30 millones de amigos en Facebook, millones de álbumes vendidos en el mundo, cerca de mil millones de videos vistos en Youtube y 3,7 millones deseguidores en Twitter, David Guetta es también el artista más descargado en las plataformas musicales en Europa.
Met bijna 30 miljoen fans op Facebook, miljoenen verkochte albums wereldwijd, bijna een miljard keer bekeken op Youtube en 3,7 miljoen volgers op Twitter,is David Guetta ook de artiest die het meest wordt gedownload op de Europese muziekplatforms.Ese mismo año, ella co-escribió los coros del track doble-Platino“Hey Mama” de David Guetta, Nicki Minaj y Afrojack, que fue nominado en los Billboard Music Awards como Mejor Canción Dance/Electrónica, además del sencillo Billboard Hot 100“Me, Myself& I” con G-Eazy.
Dat zelfde jaar, zij schreef ze mee aan de zomerhit"Hey Mama" van David Guetta, Nicki Minaj, en Afrojack, die dubbel-platina werd en was genomineerd voor een Billboard Music Award voor Top Dance/Electronic Song, evenals de billboard Hot 100 smash'Me, Myself& I"met G- Eazy.Crisis del euro: El nacimiento de la Europa política Por un lado, un gobierno europeo orientado a la derecha; por otro, un"gabinete en la sombra" compuesto por oposiciones de izquierda:según constata el editorialista francés Bernard Guetta, la crisis económica y financiera establece poco a poco las bases de una democracia a escala de la UE.
Eurocrisis: Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van politiek Europa Een rechts georiënteerd Europees bestuur enerzijds en een"schaduwkabinet" gevormd door linkse oppositiepartijen anderzijds: de economische enfinanciële crisis vormt beetje bij beetje de basis voor een democratie op het niveau van de EU, constateert de Franse hoofdredacteur Bernard Guetta.El siguiente paso en la campaña será el clip de David Guetta“Alphabeat- Plug into the positive energy” realizado por“So Me”(que ha hecho videos para Justice et Kanye West) y que incluirá una versión exclusivamente desarrollada en formato interactivo a través de“Facebook Connect”.
De tweede factor is de clip van David Guetta ‘Alphabeat- Plug into the positive energy', die gemaakt is door ‘So Me'(ook verantwoordelijk is voor clips van Justice en Kanye West) en die een exclusieve, interactieve versie bevat die bekeken kan worden via ‘Facebook Connect'.Ella escribió la canción"Titanium" para la cantante estadounidense Alicia Keys,pero más tarde fue enviada a David Guetta, que incluía el demo original de las voces de Sia en la canción y lo lanzó como sencillo en 2011.
Ze schreef het lied” Titanium” voor de Amerikaanse zangeresAlicia Keys, maar het werd later verzonden naar David Guetta, die Sia originele opgenomen demo zang van het nummer en bracht het als een single in 2011.La fiesta principal tiene lugar en el histórico Stadion Poljud de Split, donde se reúnen artistas como Swedish HouseMafia, David Guetta y The Chainsmokers, mientras que los fuegos artificiales llenan el cielo y las banderas ondean sin cesar en el que es, probablemente, el espectáculo con la producción más grandiosa.
Het centrale festival neemt het historische Poljudstadion van Split over, waar namen als Swedish House Mafia,David Guetta en The Chainsmokers zullen optreden onder grote vuurwerkshows en wapperende vlaggen. Alles samen zorgt voor de meest overweldigende productieshow die er te vinden is.Por un lado, un gobierno europeo orientado a la derecha; por otro, un"gabinete en la sombra" compuesto por oposiciones de izquierda:según constata el editorialista francés Bernard Guetta, la crisis económica y financiera establece poco a poco las bases de una democracia a escala de la UE.
Een rechts georiënteerd Europees bestuur enerzijds en een"schaduwkabinet" gevormd door linkse oppositiepartijen anderzijds: de economische en financiële crisisvormt beetje bij beetje de basis voor een democratie op het niveau van de EU, constateert de Franse hoofdredacteur Bernard Guetta.El destacado festival musical, de artes y cultura de Arabia Saudita sigue sorprendiendo ycomplaciendo a los asistentes con David Guetta y Steve Aoki cerrando el escenario de The Big Beast con un set eléctrico de tipo back-2-back.
Het Saoedi-Arabische muziek-, kunst-en cultuurfestival blijft de bezoekers verrassen en verheugen met David Guetta en Steve Aoki, die de Big Beast-bühne afsluiten met een zinderend back-2-back optreden.
