Voorbeelden van het gebruik van Halógenas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esos son halógenas.
Dat zijn halogenen.Luces de alta intensidad Premium(10) y halógenas.
Evitar el contacto directo con las luces halógenas, que operan a altas temperaturas(~ 3000 K de temperatura de color).
Vermijd direct contact met halogeen lampen, die werken bij hoge temperaturen(~ 3000 K kleurtemperatuur).Más económico de energía incandescente y halógenas más.
Meer energie-efficiënte gloeilampen en de meeste halogeenlampen.En comparación con las bombillas incandescentes, halógenas y fluorescentes compactas, las bombillas LED son una solución[…].
In vergelijking met gloeilampen, halogeenlampen en compacte fluorescentielampen zijn LED-lampen een oplossing voor de[…].Fuente de luz aplicable: LED,de alta presión lámparas de sodio y halógenas.
Toepasselijke lichtbron: LED, druk natrium lampen en halogeenlampen.Las lámparas fluorescentes o halógenas más adecuado.
De meest geschikte tl-lampen of halogeenlampen.Algunas lámparas modernas implican el uso de lámparas fluorescentes o halógenas.
Sommige moderne luchters omvatten het gebruik van fluorescente of halogeenlampen.Puede funcionar con bombillas halógenas GU10 de arpillera.
Kan bediend worden met jute GU10 halogeenlampen.No son como los láseres, la luz no se centra en un solo punto y su intensidades comparable a la de las bombillas tradicionales y lámparas halógenas.
Ze zijn niet zoals lasers: het licht is niet op één punt gericht ende intensiteit is vergelijkbaar met traditionele lampen en halogeenlampen.Puede funcionar con bombillas halógenas GU10 de arpillera.
Kan gebruikt worden met LED-lampjes en jute GU10 halogeenlampen.Las velas led versión estándar son compatibles con los sistemas existentes con soporte E27 yestán diseñadas para el reemplazo por renovación de las velas incandescentes, halógenas y de bajo consumo.
Standaard LED-kaarslampen zijn compatibel met bestaande armaturen met een E27-lamphouder enzijn ontworpen als retrofitvervanging van kaarsvormige gloeilampen, halogeenlampen en spaarlampen.La mayoría de estos indicadores- halógenas y fluorescentes.
De meeste van deze indicatoren- halogeen- en fluorescentielampen.Es posible añadir dos o tres luces halógenas a los pop-up, que se adjuntan a la parte superior del marco para que usted podría iluminar el gráfico.
Het is mogelijk om twee of drie halogeen verlichting aan de pop-up, die zijn bevestigd aan de bovenste frame, zodat je zou kunnen verlichten van de afbeelding.Compatible con placas de gas, cerámica, halógenas y eléctricas.
Compatibel met gas, keramiek, halogeen en elektrische kookplaten.Por el simple intercambio de sus bombillas halógenas G4 por el ahorro de energía bombillas LED G4 usted puede ahorrar mucho dinero y poder.
Door simpelweg uw halogeen G4-lampen te vervangen door energiebesparende LED G4-lampen kunt u veel geld en stroom besparen.Puede controlar todo tipo de lámparas, por ejemplo, lámparas halógenas, fluorescentes y LED, ….
Kan allerlei lampen besturen, bijvoorbeeld halogeen-, fluorescerende en LED-lichten, Compacte grootte en kleine behuizing.En caso de cocinas eléctricas, vitrocerámicas o halógenas, los fogones deben ser del mismo tamaño que la base de la cazuela o algo más pequeños.
In het geval van multiple, keramische en halogene pitten moet de plaat dezelfde of kleinere diameter hebben als de pan.Para resaltar este elemento de baño pueden utilizar lámparas de diferentes tipos:led, halógenas, fluorescentes y lámparas incandescentes.
LED, halogeen, TL en gloeilampen: om dit element badkamer kan lampen van verschillende types te gebruiken te markeren.En comparación con las bombillas incandescentes, halógenas y fluo compactas, las bombillas LED son mucho más Cómodo, confiable, seguro y ecológico.
In vergelijking met gloeilampen, halogeenlampen en fluorescentielampen zijn LED-lampen veel meer comfortabel, betrouwbaar, veilig en milieuvriendelijk.Estos SENCART H7 100W 1800~ 2070lm 6000Kfaros de luz blanca para automóviles/ motocicletas halógenas(12V/ 2 PCS) serían su mejor opción.
Deze SENCART H7 100W 1800~ 2070lm 6000K wit licht halogeen auto/ motorfiets koplampen(12V/ 2PCS) zou uw beste keuze zijn.Nuestras bombillas LED G9 noson solo un gran reemplazo para las bombillas halógenas estándar, sino que también son perfectas para iluminar y resaltar zonas específicas.
G9 LED lampen zijnniet alleen een geweldige vervanger voor de standaard halogeen lampen, maar ze zijn ook perfect voor het ophelderen en het benadrukken specifieke gebieden.Philips ofrece una atractiva gama de alternativasLED para sustituir las lámparas de vela y estándar halógenas de 230-240 V prohibidas.
Philips levert een aantrekkelijke reeksLED-alternatieven ter vervanging van de verboden 230-240 V halogeenlampen en -kaarsen.Esta tecnología recrea el efecto cálido de ambiente de las luces halógenas e incandescentes con las ventajas de la iluminación led.
Dit simuleert het warme effect van halogeen die gedimd wordt, maar dan met de voordelen van LED.Algunos niños experimentan problemas tras haber sidoexpuestos a la luz UV de las luces fluorescentes, luces halógenas o monitores de computadoras.
Sommige kinderen hebben problemen nadatze zijn blootgesteld aan UV-licht van fluorescerend licht, halogeenlampen of computerschermen.Un nuevo estudio recomienda reemplazar todas las bombillas incandescentes y halógenas en su hogar ahora con lámparas fluorescentes compactas(CFL) o LED.
Een nieuwe studie beveelt aan om alle gloeilampen en halogeenlampen in uw huis nu te vervangen door compacte fluorescentielampen(CFL's) of LED's.El MASTER led de Philips lámparaes el reemplazo perfecto para lámparas incandescentes y halógenas con una vida útil de 25.000 horas.
De Philips MASTERLED-lamp is de perfecte vervanger voor gloeilampen en halogeenlampen met extreem lange levensduur van 25.000 uur.Un nuevo estudio recomienda reemplazar todas las bombillas incandescentes y halógenas en su hogar ahora con fluorescentes compactos….
Een nieuwe studie beveelt aan om alle gloeilampen en halogeenlampen in uw huis nu te vervangen door compacte fluorescentielampen(CFL's) of LED's.Philips ofrece alternativas LED económicas y de bajo consumo para prácticamente todas las velas y estándar halógenas(excepto unos pocos nichos especializados).
Philips biedt energiezuinige en rendabele LED-alternatieven voor vrijwel alle halogeenlampen en -kaarsen(met uitzondering van een paar nichetypen).Finalmente puedes colocar una iluminación extra, como luces dentro de los armarios, halógenas para destacar algún cuadro o señalizando en el suelo el camino al baño.
Eindelijk kun je een extra verlichting, zoals lichten in de kasten, halogeen om een schilderij te markeren of de weg naar de badkamer op de vloer te wijzen.
