Voorbeelden van het gebruik van Halligan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde está Halligan?
Usa la halligan o las manos.
Gebruik je halligan of je handen.Eso es todo, Sra. Halligan.
Dat was het, Mrs Halligan.Halligan le disparó por detrás.
Halligan schoot vanachter het stuur.Hoteles cerca de Halligan Bar.
Hotels in de buurt van Halligan Bar.
Dorothy Halligan¿Tomas a este hombre.
Dorothy Halligan… Neem jij deze man.Contacté al Coronel Halligan.
Ik nam contact op met kolonel Halligan.Halligan no va a sacar la cara por usted.
Halligan offert zich niet op voor jou.¿ Conoce a este joven, Sra. Halligan?
Kent u deze jongeman, Mrs Halligan?Edward Francis Halligan. Tiene un Range Rover negro del 2005.
Edward Francis Halligan, eigenaar van een zwarte Range Rover.Música compuesta por Dick Halligan.
Archer debe saber que Halligan está en Marruecos.
Archer weet vast dat Halligan in Marokko is.No me dijo que había hablado con Halligan.
Herrmann te puede pasar una halligan si suenan las campanas.
Sparky, estoy sentado aquí… Junto a la viuda Halligan.
Sparky, ik zit hier… naast weduwe Halligan.Lo siento. Willie Tanner y Kate Halligan acaban de casarse.
Sorry, Willie Tanner en Kate Halligan zijn zojuist getrouwd.Su compañero sospechó que usted trabajaba con Halligan.
Je partner dacht dat je met Halligan werkte.Creemos que Halligan era el hombre con quien Benedict hablaba en el callejón.
We denken dat je partner met Halligan sprak in dat steegje.Correo del conejo veloz, paquete para Dorothy Halligan.
JackRabbitKoerier. Pakket voor Dorothy Halligan.Su co-fundador Brian Halligan ha sido acreditado con el concepto inbound marketing.
Mede-oprichter Brian Halligan heeft de term Inbound Marketing bedacht.Escuche, usted no me conoce. Pero soy amigo de Dorothy Halligan.
Luister u kent mij niet, maar ik ben een vriend van Dorothy Halligan.Estamos seguros que Halligan Ad Consultants será la mejor opción para su empresa.
We zijn er zeker van dat Halligan Ad Consultants de beste keus is voor uw bedrijf.Si prefieres verlo desde tierra firme, hazlo desde Halligan Bay.
En als je liever vanaf het vasteland ziet, doe dit dan vanuit Halligan Bay.Sr. Halligan, aprecio su hospitalidad, pero llevaré mi negocio a otra parte.
Mr. Galigaan, ik stel uw gastvrijheid op prijs, maar ik breng mijn zaken ergens anders onder.Mi contacto en Interpol dice que investigan a Halligan en Irlanda, Gran Bretaña y Francia.
Interpol zegt dat er een onderzoek naar Halligan was… in Ierland, Groot-Brittannië en Frankrijk.El término"marketing entrante" fue acuñadoen 2006 por el cofundador de HubSpot, Brian Halligan.
De term"inkomende marketing" werd beroemdbedacht in 2006 door HubSpot mede-oprichter Brian Halligan.Iba a llevarte al Pub Halligan a tomar algo y luego al Adams House a comer costillas.
Ik wou je meenemen naar Halligan's Pub om iets te drinken en daarna naar het Adams House voor een rib-eye steak.Cuando Brian Halligan y Dharmesh Shah fundaron HubSpot en 2006, las raíces del inbound marketing ya se habían establecido.
Tegen de tijd dat Brian Halligan en Dharmesh Shah HubSpot in 2006 oprichtten, hadden de wortels van inkomende marketing zich al gevestigd.El término"Inbound Marketing" fue acuñado por el CEO de Hubspot, Brian Halligan y es sinónimo del concepto de“permission marketing”, un libro de 1999 de Seth Godin.
De term “Inbound Marketing” is bedacht door Brian Halligan, de oprichter van HubSpot en is gebaseerd op het concept “Permission Marketing”(“toestemmings marketing”) welke in 1999 is bedacht door marketinglegende Seth Godin.Durante el discurso de la ceremonia de firma, el Ministro Halligan se congratuló por este importante paso en el proceso de adhesión de Irlanda:“Estoy encantado de haber firmado este acuerdo de adhesión con el Observatorio Europeo Austral.
Tijdens de ondertekening verwelkomde minister Halligan deze belangrijke stap in het Ierse lidmaatschapsproces: ‘Het doet me veel plezier om deze lidmaatschapsovereenkomst met de Europese Zuidelijke Sterrenwacht te mogen ondertekenen.
