Wat Betekent HAPSTALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hapstall

Voorbeelden van het gebruik van Hapstall in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Hablo con Caleb Hapstall?
Spreek ik met Caleb Hapstall?

Srta. Hapstall,¿con qué frecuencia va al Spa Gladness?
Miss Hapstall, hoe vaak gaat u naar de Gladness Salon?

Y mi cliente, Catherine Hapstall.
En mijn cliënte, Catherine Hapstall.

Caleb y Catherine Hapstall, acusados del asesinato de sus padres.
Caleb en Catherine Hapstall, worden beschuldigd van moord op hun ouders.

Más descubrimientos sobre los Hapstall.
Meer bewijzen over de Hapstalls.

Y mi cliente, Catherine Hapstall… Me ha disparado.
En mijn cliënte, Catherine Hapstall heeft mij neergeschoten.

Y preferiría trabajar en los Hapstall.
Ik werk liever aan de Hapstall zaak.

Srta. Hapstall,¿puede decirnos dónde estaba la noche del 4 de noviembre?
Miss Hapstall, kunt u ons vertellen waar u was de nacht van 4 November?

Frank consiguió una copia de la orden de arresto de los Hapstall.
Frank heeft een kopie van het arrestatie bevel van de Hapstalls.

Te llamo desde la mansión Hapstall, y necesito hablar contigo de inmediato.
Ik bel vanuit het landhuis van de Hapstalls, en ik moet je onmiddelijk spreken.

El señor Jessup es el cerebro de cada crimen atroz cometido contra la familia Hapstall.
Jessup is het meesterbrein achter iedere misdaad die tegen de Hapstall familie gepleegd werd.

No, probablemente es sólo sobre los Hapstall. Tal vez mataron otro testigo.
Nee, het gaat wellicht over de Hapstalls die terug een getuige vermoord hebben.

La policía acaba de descubrir el cuerpo de una mujer dentro de su coche… no es otra que Helena Hapstall.
De politie heeft net het lichaam van een vrouw in haar auto gevonden, Het is niemand minder dan Helena Hapstall.

Están investigándola por lo de Sam, los Hapstall, Emily Sinclair, Lila Stangard.
Ze onderzoeken haar voor Sam, de Hapstalls, Emily Sinclair, Lila Stangard.

Caleb y Catherine Hapstall han sido acusados de asesinato en primer grado por la muerte de Helena Hapstall.
Caleb en Catherine Hapstall, jullie worden beschuldigd van moord in de eerste graad op Helena Hapstall.

Y según su declaración, Sra. Keating, fue después de su reunión con Sinclair que Catherine Hapstall entró en la casa?
Volgens jouw verklaring, miss Keating, kwam Catherine Hapstall in het huis nadat je miss Sinclair ontmoet hebt?

Pratt, llamó para informarme que Caleb Hapstall había encontrado la pistola en el estudio de Catherine.
Pratt, heeft mij opgebeld om te zeggen dat Caleb Hapstall het wapen gevonden had in de studio van Catherine.

Esta es una audiencia preliminar por dos cargos de asesinato en primer grado por la muerte de Ursula Hapstall y Grant Hapstall.
Dit is een hoorzitting voor tweevoudige moord in de eerste graad die resulteerde in de dood van Ursula Hapstall en Grant Hapstall.

¿Pero no estás alegando que Catherine Hapstall persiguió a Emily Sinclair hasta el tejado de la mansión Hapstall?
Maar heb je niet beweerd dat Catherine Hapstall Emily Sinclair achtervolgde tot op het dak van het landhuis van de Hapstalls?

¿Entonces cómo podemos confiar en lo que piensa que ha visto u oído esa noche, incluyendo su afirmación de que Catherine Hapstall le disparó?
Hoe kunnen we dan geloven of je die nacht iets gezien of gehoord hebt, inclusief jouw bewering dat Catherine Hapstall jou neergeschoten heeft?

Y la ubicación de Caleb Hapstall no se ha revelado en este momento, la probabilidad de ser que ya está bajo custodia policial.
En de locatie van Caleb Hapstall wordt momenteel nog niet vrijgegeven, en het zou mogelijk kunnen zijn dat hij al ingerekend werd.

Porque Caleb probable que la plantó allí… al igual que plantó el arma en el estudio de su hermana… todo para asegurarse de que él era el único hijo Hapstall, libre para heredar el dinero mamá y papá.
Omdat Caleb het daar waarschijnlijk neerlegde. Net zoals hij het wapen in de studio van zijn zuster neerlegde… Hij deed dat allemaal omdat hij dan het enige Hapstall kind zou zijn, die al het geld van mama en papa zou erven.

Fue hace solo unos días que la Srta. Hapstall subió al estrado en contra de su sobrina y sobrino, testificando que ella personalmente vio y escuchó a.
Het was slechts een paar dagen geleden dat Miss Hapstall getuigde tegen haar nicht en neef, die ze persoonlijk had gezien.

Las fuentes dicen que Jessup contactó a la policía a sí mismo, alegando que tenía nueva información sobre los asesinatos Hapstall, algunos de los cuales ha llevado ahora la policía a mirar de nuevo a Caleb Hapstall como el principal sospechoso en este caso.
Bronnen zeggen dat Jessup zelf contact heeft opgenomen met de politie, met de bewering dat hij nieuwe informatie had over de Hapstall moorden, waarvan sommige de politie er toe aangezet hebben om Caleb Hapstall opnieuw te onderzoeken als de hoofdverdachte in deze zaak.

Catalina Hapstall dará testimonio en el tribunal a todo en esta declaración… que en la noche fueron asesinados sus padres, se fue a la habitación de Caleb.
Catherine Hapstall zal voor de rechtbank getuigen voor alles wat in deze verklaring staat… Dat ze tijdens de nacht toen haar ouders vermoord werden, naar de kamer van Caleb ging.

Hoy es la audiencia preliminar para Caleb y Catherine Hapstall, los hermanos adoptados acusados de torturar y asesinar a sus padres.
Vandaag is de voorlopige hoorzitting voor Caleb en Catherine Hapstall, de geadopteerde kinderen die hun ouders gemarteld en vermoord zouden hebben.

Catherine Hapstall sigue entre rejas esperando la audiencia preliminar de mañana donde se enfrentará al cargo de asesinato de Emily Sinclair y de intento de asesinato de Annalise Keating.
Catherine Hapstall zit in de gevangenis te wachten tot morgen de inleidende hoorzitting begint om vast te stellen of ze veroordeelt wordt voor de moord op Emily Sinclair en de poging tot moord op Annalise Keating.

En el asunto del ministerio público contra Catherine Hapstall y la consideración de si las pruebas suficientes han sido presentadas para proceder a juicio,- He tomado mi decisión.
In de rechtszaak van de staat versus Catherine Hapstall en de overweging of er voldoende bewijs bestaat om verder te gaan met het proces, ben ik tot mijn besluit gekomen.

Y las fuentes dicen Catalina Hapstall ha estado hablando en privado con los detectives sobre la participación de su hermano en ambos asesinatos, incluso la retirada de la coartada le dio a su hermano la noche fueron asesinados sus padres.
En bronnen zeggen dat Catherine Hapstall persoonlijke gesprekken voert met detectives over de betrokkenheid van haar broer bij allebei de moorden, en zelfs haar alibi intrekt die ze haar broer gaf voor de avond dat haar ouders vermoord werden.

Dado el grave cargo que la Srta. Hapstall podría soportar, sugiero que la enviemos para hacer un informe preacuerdo de sentencia antes de que continuemos.
Wegens de zware straf die miss Hapstall mogelijks te wachten staat, stel ik voor dat ze vrij is terwijl we wachten op een pre-plea sentence verslag voordat we de procedure verder zetten.