Voorbeelden van het gebruik van Hattem in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué hacer en Hattem.
Hattem es la Ciudad Hanseática del Veluwe.
Hattem is de Hanzestad op de Veluwe.Información sobre Hattem.
¿No es el hijo de Hattem igualito que su tía Mona?
De zoon van Hatem. Lijkt hij niet sprekend op Mona?Y,¿cuándo se supone que llega Hattem?
En Hatem? Wanneer is die er?Hemos oído que tu hijo Hattem viene a la boda.
Je zoon Hatem zou naar de bruiloft komen.Búsqueda en los alrededores de Hattem.
Zoek in de omgeving van Hattem.La pequeña Hattem es no uno, sino tres museos!
Registros encontrados para Camping en Hattem: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Hattem: 1.Las ciudades hanseática de Zwolle, Hattem, Deventer y Kampen a su alcance.
De hanzesteden Zwolle, Hattem, Kampen en Deventer binnen bereik.Lelieveld empezó a jugaral fútbol con los jóvenes del VV Hattem.
Lelieveld begon met voetballen in de jeugd van VV Hattem.El Hattem Trophy es una nueva rama de un árbol genealógico de una rica tradición.
De Hattem Trophy is een nieuwe tak aan een traditierijke stamboom.El carro gitano está en nuestro pequeño campamento de la IJsselhoeve en Hattem.
De pipowagen staat op onze minicamping de IJsselhoeve in Hattem.Igual de especial es el pequeño castillo Hattem, cerca del centro de Roermond.
Ook bijzonder is het kleine kasteel Hattem, vlak bij het centrum van Roermond.Ronduithattemnl Historia, cultura y naturaleza: Hattem es el lugar para pasar un día.
Geschiedenis, cultuur en natuur: Hattem is de plek voor uw vakantie en dagje uit.La Farm Bed & Breakfast seencuentra en el dique a lo largo del río entre Hattem y Zalk.
Bed & BreakfastDe Boerderij staat aan de dijk langs de IJssel tussen Hattem en Zalk.El Consejo de vv Hattem te invita cordialmente a asistir el segundo edicion del Trofeo Hattem!
Het Bestuur van vv Además son divertidos el Museo de la Panadería y el Museo de Anton Pieck,ambos situados en Hattem.
Ook leuk zijn het Bakkerijmuseum en het Anton Pieck Museum,beide in Hattem.Hattem recibió sus derechos de ciudad en 1299 del Conde Reinaldo I de Güeldres y es una ciudad Hanseática y fortificada.
Hattem kreeg zijn stadsrechten in 1299 van graaf Reinoud I van Gelre en is een Hanze- en vestingstad.La nueva iglesia está dedicada al apóstol Andrés que, por lo tanto,es el santo patrón de Hattem.[1].
De nieuwe kerk wordt gewijd aan de apostel Andreas enis zo de patroonheilige van Hattem.[1].Levensleed, 1911 En el jardín en Hattem, alrededor de 1935. Retrato de la década de 1930, que se atribuye a Karel van Campen.
Levensleed, 1911 In de tuin in Hattem rond 1935 Portret jaren 1930 toegeschreven aan Karel van Campen.Para una noche de diversión alimentos que pueda para Zwolle,Kampen y Hattem con diferentes restaurantes.
Voor een leuk avondje uit eten kunt u naar Zwolle,Kampen of Hattem met verschillende restaurants.Kasteeltje Hattem dispone de ocho suites amplias y confortables que se encuentran en las dos casas de transporte de la casa.
Kasteeltje Hattem biedt acht ruime, comfortabele suites die zijn gevestigd in de 2 koetshuizen van het kasteeltje.La capilla de 17,5 metros de largo y9,5 metros de ancho no estaba en el sitio del centro actual de Hattem, sino en el Gaedsbergh(Montaña de Dios).
De kapel van 17,5 meter lang en9,5 meter breed stond niet op de plek van het huidige centrum van Hattem, maar op de Gaedsbergh(Godsberg).Hattem se encuentra a una distancia considerable del mar, pero hace 800 años solía ser un lugar bullicioso y repleto de comercio sobre el río IJssel.
Aan de kust ligt Hattem, een stuk verder weg, maar 800 jaar geleden was het een druk handelscentrum aan de rivier de IJssel.Ya que la torre de toba data del siglo 12, se cree que, además de la iglesia parroquial de la Gaedsbergh,ya una torre de la capilla se encontraba en el actual sitio de la ciudad de Hattem.
Aangezien de tufstenen toren dateert uit de 12e eeuw, wordt aangenomen dat er naast de parochiekerk op de Gaedsbergh,al een kapel met toren stond op de huidige plaats van het centrum van Hattem.Kasteeltje Hattem es el castillo más pequeño de los Países Bajos situado en el parque de la ciudad de Hattem y está rodeado de un precioso canal.
Kasteeltje Hattem is het kleinste kasteel van Nederland dat ligt in het stadspark van Hattem en wordt omgeven door een fraaie gracht.Un punto de partida ideal, en una calle tranquila en un entorno de bosques y humedales, para explorar la naturaleza de la Veluwe y IjsseIjsseldelta, o las ciudades hanseática de Zwolle,Kampen, Hattem y Deventer.
Een ideaal vertrekpunt, aan een rustige straat in een bos- en waterrijke omgeving, om de natuurgebieden de Veluwe en de IjsseIjsseldelta, of de Hanzesteden Zwolle,Kampen, Hattem en Deventer te verkennen.Hattem sería el"heem"(residencia) de personas que anteriormente pertenecían al tronco del Chattuarii(también Hattuarii o Hatten) o personas del heem cuyo líder se llamaba Hatto.
Hattem zou het heem zijn van mensen die eerder tot de stam van de Chattuarii(ook wel Hattuarii of Hatten) behoorden of het heem van mensen wier leider Hatto heette.En Hattem podrás visitar el Museo de Anton Pieck, y en Harderwijk no te pierdas una visita al Dolfinarium, sobre todo si viajas con niños.
In Hattem bezoekt u het Anton Pieck Museum en bent u in Harderwijk, zeker met kinderen, dan moet u beslist gaan kijken bij het zeezoogdierenpark Dolfinarium. Uiteraard mag u op de Veluwe het Kröller-Müller Museum niet missen.
