Voorbeelden van het gebruik van Haut in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Parque Regional Haut Languedoc.
Het natuurpark de Haut Languedoc.El pueblo de Baudinard es típico de los pueblos de Haut Var.
Het dorp Baudinard is een typisch voorbeeld van El Parque Natural Regional del Haut Languedoc es el balcón del Mediterráneo.
Nuestro campamento se encuentra en Masevaux en Haut Rhin.
Onze camping ligt in Masevaux in de Haut Rhin.Este pueblo medieval situado en el Parque Natural de Haut Languedoc se encuentra en las alturas del valle del Orb.
Dit middeleeuwse dorp, in het Parc Naturel du Haut Languedoc, ligt op de hoogtes van de Orb vallei.
Mensen vertalen ook
Todo esto en un entorno relajante en el corazón del Parque Natural de Haut Languedoc.
Dit alles in een rustgevende omgeving in het hart van het natuurpark van de Haut Languedoc.Admire las laderas que dominan el castillo de Haut Koenigsbourg desde lo alto de las murallas perfectamente conservadas….
Ontdek op de heuvels het Château du Haut Koenigsbourg vanaf de bewaard gebleven stadsmuren….En él se esbozan los contornos del Parque y guía a los visitantes al corazón de Haut- Languedoc.
Het schetst Las Fuentes de haut plateau, spas natural y salud, son una invitación a la relajación, a 1130 metros de altitud.
Sources du haut plateau, natuur- en schoonheidsspa, is een uitnodiging tot ontspanning, op 1130 meter hoogte.La casa con jardín está situado en las afueras delencantador pueblo de San Miguel Banderas de Haut Quercy.
Het huis met tuin is gelegen net buiten hetcharmante dorpje St Michel Banners in de Haut Quercy.En el corazón Pdel Parque Natural de Haut Languedoc, disfrutarás del clima mediterráneo con total tranquilidad.
In het hart van het natuurpark van de Haut Languedoc kunt u in alle rust genieten van het Middellandse klimaat.El hotel se encuentra a tan solo una hora de la ruta del vino de Alsacia yde las queserías de Haut Doubs.
Het hotel ligt op slechts een uur van Este pueblo medieval situado en el Parque Natural de Haut Languedoc se encuentra en las alturas del valle del Orb.
Dit middeleeuwse dorp in het Natuurpark van de Haut Languedoc steekt uit boven 
Las Fuentes de haut plateau, spas natural y salud, son una invitación a la relajación, a 1130 metros de altitud.
Saint-Bonnet-le-froid Sources du haut plateau, natuur- en schoonheidsspa, is een uitnodiging tot ontspanning, op 1130 meter hoogte.Selección de la vida de la ciudad,tomar unas vacaciones en las montañas en el centro de Haut Vallespir para un verdadero regreso a casa!
Pluk van het stadsleven,neem dan een vakantie in Los departamentos de Aube,Marne y Haute-Marne aprecian unos 250 productos locales(haga clic aquí para ver los productos regionales de Haut Marne).
En un cruce, en La Belle de la India verá de un color verde oscuro almacén a su izquierda, Val de Serigny,Melones de Haut Poitou.
Ave kruispunt bij La Belle Indienne zie je een donker groene magazijn aan uw linkerhand, Situada a 4 minutos de Futuroscope,pero en la tranquilidad del campo virgen, Haut Fontaine abre su cabaña y sus dos mini casas independientes.
Gelegen op 4 minuten van Futuroscope,maar in El Hotel Du Haut Marais se encuentra a 3 minutos a pie de la estación de metro Arts et Métiers(líneas 3 y 11) y a 6 minutos a pie de la estación de metro Réaumur- Sébastopol(líneas 3 y 4)….
Hotel Du Haut Marais ligt op 3 minuten lopen van metrostation Arts et Métiers(lijnen 3 en 11) en op 6 minuten lopen van metrostation Reaumur-Sébastopol(lijnen 3 en 4)….Mont Sainte Odile a una distancia de 22.00 km, Obernai a una distancia de 18.00 km, Strasbourg a una distancia de 40.00 km,Château du Haut Koenigsbourg a una distancia de 59.00 km.
Mont Sainte Odile op een afstand van 22.00 Km, Obernai op een afstand van 18.00 Km, Strasbourg op een afstand van 40.00 Km,Château du Haut Koenigsbourg op een afstand van 59.00 Km.Senderismo en el corazón del Parque Natural de Haut Languedoc, en la"vía verde" de Bédarieux- Mazamet, son las actividades perfectas para tomar un respiro y¡relajarse!
Wandelen in het hart van het natuurpark Haut Languedoc, het groene pad Bédarieux- Mazamet, de perfecte activiteiten om te ademen en te ontspannen!Casa de pueblo con carácter 1,000 años construidas sobre laroca en el centro de las Montañas Negro en el Hérault en el Haut Languedoc, antigua iglesia cátara, etapa por la noche 40€ por persona.
Dorpshuis met karakter gebouwd 1000 jaar op derots in het hart van de zwarte berg in de Herault in de Haut Languedoc, oude Katharen kerk, 's avonds het podium € 40 per persoon.Los alrededores ofrecen la opción de muchos deportes(el Gran Cañón del Verdon Gorge es el más grande de Europa),el senderismo o visitando los artesanos de nuestra Provenza del Haut Var.
De omgeving biedt de keuze uit vele sporten(de Grand Canyon van de Gorges du Verdon is de grootste in Europa),wandelen of een bezoek aan de ambachtslieden van onze Provence van de Haut Var.De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde suhotel a proximidad de Muhlbach Sur Munster en el departamento de Haut Rhin u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Metzeral tochten maken in het departement Haut Rhin of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.Impresionado por la calidad excelente de Smith Haut Lafitte, la compañía Louis Eschenauer distribuye el vino en todo el mundo a partir de principios del siglo 20, la decisión de comprar la finca en 1958.
Onder de indruk van uitstekende kwaliteit Smith Haut Lafitte, de Louis Eschenauer bedrijf verdeeld de wijn over de hele wereld te beginnen in het begin van de 20e eeuw, de beslissing om het landgoed te kopen in 1958.De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde suhotel a proximidad de Seppois Le Bas en el departamento de Haut Rhin u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.
Zo kunt u vanuit uw hotel bij SeppoisLe Bas tochten maken in het departement Haut Rhin of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.Impresionado por la calidad excelente de Smith Haut Lafitte, la compañía Louis Eschenauer distribuye el vino en todo el mundo a partir de principios del siglo 20, la decisión de comprar la finca en 1958.
Onder de indruk van de uitstekende kwaliteit van Smith Haut Lafitte's wijnen exporteerde het bedrijf Louis Eschenauer de wijnen vanaf het begin van de 20e eeuw over de hele wereld en besloot het landgoed te kopen in 1958.Situado en la ruta del vino, a medio camino entre Estrasburgo y Colmar,el Mont Saint Odile, el Haut Koenigsbourg Mirando hacia adelante a darle la bienvenida en nuestra hermosa región para pasar momentos agradables y descubrir los encantos y curiosidades regionales.
Gelegen aan de wijnroute, halverwege tussen Straatsburg en Colmar,Mont Saint Odile, de Haut Koenigsbourg We hopen u te mogen verwelkomen in onze mooie regio om aangename momenten door te brengen en ontdek de regionale charmes en curiosa.
