Voorbeelden van het gebruik van Het in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het verdadera ahumado es muy agradable para pasear por ellos.
En el vídeo Pharao y Yara muestran lo que“Het Goeie Leven” significa para ellos.
In de videoclip laten Pharao en Yara zien wat ‘Het Goeie Leven' voor hen inhoudt.En 2006 se comercializó un disco con sus canciones inéditas titulado Het Beste.
In 2006 kwam eennieuw album uit met onuitgegeven liedjes onder de titel"HET BESTE".Si Jacob toma mujer de las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra,¿para qué quiero la vida?
Indien Jakob een vrouw neemt van de dochters van Heth, gelijk deze zijn, van de dochters van dit land, waartoe zal mij het leven zijn?Luego se levantó Abraham de delante de su muerta y habló a los hijos de Het, diciendo.
Daarna stond hij op van zijne dode, en sprak met de kinderen van Heth, en zeide.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
La exposición a temas'Het Mysterie Paard' relata la historia de la relación fascinante entre los hombres y los caballos.
De thematische tentoonstelling ‘Het Mysterie Paard' vertelt het verhaal van de fascinerende band van mensen met paarden.Abraham se levantó e hizo una reverencia al pueblo de aquella tierra,los hijos de Het.
Toen stond Abraham op en boog zich voor het volk des lands,namelijk voor de kinderen van Heth;Il Elefantino, Het Olifantje, fue el primero en cruzar la línea en la cima del Mont Ventoux, pero estuvo lejos de ser feliz.
Il Elefantino, Het Olifantje, had als eerste de streep gepasseerd bovenop Mont Ventoux, maar hij was verre van blij.Sara muere a la edad de 127 años yla entierran en un campo que Abrahán compra de los hijos de Het.
Sara sterft op 127-jarige leeftijd enwordt begraven in een veld dat Abraham van de zonen van Heth koopt.El 25 de junio de 1947 se publica"Het Achterhuis”(El Diario) de Ana Frank en neerlandés, en una modesta edición de 3.036 ejemplares.
Op 25 juni 1947 verschijnt ‘Het Achterhuis' van Anne Frank in het Nederlands in een kleine oplage 3.036 exemplaren.Abraham se levantó e hizo una reverencia al pueblo de aquella tierra, los hijos de Het, y habló con ellos.
Daarna stond Abraham op, wierp zich neder voor het volk des lands, de Hethieten, en sprak tot hen.Si alguna vez Jacob toma esposa de las hijas de Het como estas de las hijas del país,¿de qué me sirve la vida?”.
Indien Jakob ooit een vrouw neemt uit de dochters van Heth zoals dezen uit de dochters van het land, wat heb ik dan nog aan mijn leven?”.Y el campo y la cueva que hay en él fueron cedidos a Abraham en posesión para una sepultura, por los hijos de Het.
Alzo werd die akker, en de spelonk daarin, door de kinderen van Heth aan Abraham bevestigd tot ene erfbegrafenis.Una rápida iniciativa de recaudación de fondos de la revista holandesa«Het Leven» permitió la llegada a Bulgaria de un nuevo motor.
Dankzij een snelle inzamelingsactie van het Nederlandse tijdschrift ‘Het Leven' kon een nieuwe motor naar Bulgarije worden gebracht.En el otoño de 2007 siguió presentando, aparte del concurso De Foute Quiz, los programas Ranking the Stars y Sterren Op Het IJs.
Naast De Foute Quiz presenteerde Sergio in het najaar van 2007 de programma's Ranking the Stars en Sterren Op Het IJs.Si Jacob toma mujer de las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra,¿para qué quiero la vida?
Als Jakob een vrouw neemt uit KAYAK busca en cientos de webs deviajes para ayudarte a encontrar las mejores ofertas para B&B Het Wit Beertje.
KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodatjij de beste hoteldeal voor B&B Het Wit Beertje kunt vinden en boeken.La ironía de la historia, sin embargo, quiere que el periódico Het Volk fue adquirida en 2008 por su viejo rival Het Nieuwsblad.
De ironie van de geschiedenis wil echter, dat de krant Het Volk in 2008 werd overgenomen door zijn oude concurrent Het Nieuwsblad.KAYAK busca en cientos de webs de viajes y te ayuda a encontrar yreservar la oferta perfecta para ti en el B&B Het Wilgenhuis.
KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodat jij de beste hoteldeal voorB&B Espace Divin kunt vinden en boeken.La propia Casa Talbot yla exposición temporal en el jardín interior"Het Slessorium" no son accesibles para los usuarios de sillas de ruedas.
Het Talbot House zelf en de tijdelijke tentoonstelling in de binnentuin ‘Het Slessorium' zijn niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers.En el molino‘Het Jonge Schaap'(1680) los troncos de los árboles se siguen extrayendo del agua para ser serrados, y transformados en grandes tablas.
Bij de molen ‘Het Jonge Schaap' worden nog altijd de boomstammen uit het water getrokken om vervolgens tot grote planken te worden gezaagd.Place to be era la vieja granja de la familia Mylle,que ahora lleva el idóneo nombre de‘Het Bintjesthof'(el patio de Bintjes).
Place to be was de ouderlijke hoeve van de familie Mylle,die intussen de toepasselijke naam ‘Het Bintjeshof' draagt.Het es muy agradable, pero un tanto inaccesible para el conductor con menos experiencia, lo divertido contenido en realidad solo aumentó.
Het huisje is ook heel leuk, maar ietwat ontoegankelijk voor de minder geoefende chauffeur, wat La International School Twenteinauguró su departamento de secundaria en el campus del Het Stedelijk Lyceum(HSL) Zuid en septiembre de 2011.
Een afdeling van de InternationalSchool Twente opende haar deuren op de campus van Het Stedelijk Lyceum(HSL) Zuid in september 2011.Het importante en esta situación, además de cuidar de sus hijos y el espacio práctico, consciente, hacer que el tiempo y la atención auto-cuidado.
Het belangrijkste in deze situatie is, naast de zorg voor je kinderen en de praktische zaken, bewust ruimte, tijd en aandacht te maken voor zelfzorg.Y, para finalizar, el antiguo arsenal y convento de monjas‘Het Arsenaal 1309'(Kloosterstraat 15) es un bonito lugar donde tomar una copa y algo de picar.
Ten slotte, ook de voormalige wapenopslag en nonnenklooster ‘Het Arsenaal 1309'(Kloosterstraat 15) is een mooie plek voor een hapje en drankje.Durante este período también siguí varios cursos internacionales de profesionales de renombre, asícomo varias pasantías extranjeras, incluyendo Het Gebaar*.
Tijdens deze periode ook meerdere internationale cursussen gevolgd van gerenommeerde vakmensen alsook diverse buitenlandse stage's waaronder Het Gebaar*.No necesitaban cartas para los guturales sonidos representados por aleph, que, Het o ain, por lo que estos símbolos se asignan valores vocálicos.
Ze hadden geen brieven voor nodig keelklank geluiden vertegenwoordigd door Aleph, hij, heth of ayin, dus deze symbolen werden vocalic waarden toegekend.El Logis Zeezicht Harlingen, magníficamente situado en el viejo puerto interior Oude Binnenhaven, en el centro de Harlingen,está establecido en el edificio monumental"Het Zeekasteel" de Harlingen.
Logis Zeezicht Harlingen, uniek gesitueerd aan de Oude Binnenhaven in hartje Harlingenis gevestigd in het opvallende monumentale pand ‘het Zeekasteel' van Harlingen.
