Voorbeelden van het gebruik van Ifa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y es por eso que estamos aquí, en la IFA, esta noche.
En daarom zijn we hier in de I.F.A vanavond.El Ifa Altamarena ofrece vistas al mar desde sus habitaciones.
Ifa Altamarena beschikt over kamer met een uitzicht op de zee.Esto es lo que vimos. Esto es lo que la IFA ha hecho.
Dit hebben we gezien, dit is wat de I.F.A gedaan heeft.El Ifa Faro está a 40 minutos en coche del aeropuerto Gran Canaria.
Ifa Faro bevindt zich binnen ongeveer 40 minuten rijden van Gran Canaria luchthaven.Bedrocan produce Ingredientes Farmacéuticos Activos(IFA) estandarizados.
El Ifa Beach Hotel de 3 estrellas se encuentra en el centro de San Agustín.
Ifa Beach Hotel ligt in het centrum van San Agustín met uitzicht op een prachtig strand.El aeropuerto de GranCanaria está a 30 minutos en coche desde Ifa Continental Hotel.
Los huéspedes pueden llegar al Ifa Faro Hotel en coche del aeropuerto Gran Canaria en 40 minutos.
Ifa Faro Hotel ligt op 40 minuten rijden tot Gran Canaria luchthaven.El Ifa Villas Bavaro Resort& Spa es el establecimiento empresarial de 4 estrellas situado cerca de la costa.
Het 4-sterren Ifa Villas Bavaro Resort& Spa ligt dichtbij het privéstrand.El aeropuerto Gran Canariaestá a 35 minutos en coche del Ifa Buenaventura Hotel.
Gasten kunnen Ifa Buenaventura Hotel van Gran Canaria luchthaven binnen 35 minuten per auto bereiken.El Ifa Continental Hotel está ubicado a 30 minutos en coche desde el aeropuerto de Gran Canaria.
Luchthaven Gran Canariais gelegen binnen 35 minuten rijden van Ifa Continental Hotel.La prctica impide la integracin y facilitar el desarrollo de una sociedad paralela, ifa lge informe.
De praktijk verhindert de integratie en de ontwikkeling van een parallelle samenleving, ifa LGE rapport.El Ifa Continental Hotel está ubicado a 35 minutos en coche del aeropuerto Gran Canaria.
Ifa Continental Hotel kan binnen 35 minuten per auto van Gran Canaria luchthaven worden bereikt.Echa un vistazo a los productosJBL que han sido premiados por CES, iFA, reddot y muchas otras organizaciones de prestigio.
Meerdere producten van JBL werden met prijzen beloond door CES, iFA, Reddot en andere prestigieuze organisaties.El conocimiento del Ifa se ha preservado dentro de las comunidades yorubas y se ha transmitido entre los sacerdotes Ifa.
De kennis van Ifa is bewaard binnen de Yoruba-gemeenschap en doorgegeven door Ifa-priesters.Con raíces en Congo, Nigeria, Benin y Camerún,distintas instituciones religiosas tales como Ifa, Ekpe y Nkisi se adoptaron en Cuba como Lukumi(Santería), Palo, Abakua y Arara.
Met roots in Congo, Nigeria, Benin en Kameroen,kregen verschillende Afrikaanse religieuze praktijken zoals Ifa, Ekpe en Nkisi in Cuba opnieuw vorm als Lukumi(Santeria), Palo, Abakua en Arara.El ifa es financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, el Land de Baden-Württemberg y la ciudad de Stuttgart.
Ifa wordt gesteund door German Foreign Office, State of Baden-Württemberg en Stad Stuttgart.Con raíces en el Congo, Nigeria, Benín y Camerún;las diferentes instituciones religiosas africanas como Ifa, Ekpe y Nkisi fueron rehechas en Cuba como lukumi(santería), palo, abakua y arara.
Met roots in Congo, Nigeria, Benin en Kameroen,kregen verschillende Afrikaanse religieuze praktijken zoals Ifa, Ekpe en Nkisi in Cuba opnieuw vorm als Lukumi(Santeria), Palo, Abakua en Arara.El conocimiento del Ifa se ha preservado dentro de las comunidades yorubas y se ha transmitido entre los sacerdotes Ifa.
De kennis van IFA is bewaard binnen de Yoruba-gemeenschap die inmiddels over de gehele wereld verspreid is en doorgegeven mag worden door IFA-priesters.Babalao, palabra yoruba para un sacerdote de prestigio brasileña Candomblé, que“ifa” es, y por lo tanto altamente calificado para pontificar con las conchas de cauri de predicción, el‘jogo dos bœzios.
Babalaô, Yoruba-woord voor een prestigieuze Braziliaanse Candomblé-priester die ‘ifá' dient, en daardoor hoog gekwalificeerd is voor het orakelen met de voorspellende cauri-schelpen, het jogo dos bœzios.En el ifa comercio electrónico de electrónica de consumo en la actualidad, alrededor del 90% las compañías que ofrecen los robots del se.
Bij de ifa consumentenelektronica trade show momenteel aan de gang, ongeveer 90% van de bedrijven met service robots hail uit China. Een van hen is de qihan-technologie va….Nuevo robot ofrece el servicio de voz alexa de amazon y el control inteligente de casa berlin, alemania,31 de agosto de 2017 // hoy en ifa 2017, la empresa qihan de tecnología(qihan) introdujo sanbot nano, un robot de asistente personal equipado con el servicio de voz alexa de amazon. basado en el.
Nieuwe robot beschikt over amazon's alexa voice service en slimme huis controle berlin,duitsland 31 augustus 2017// vandaag als ifa 2017 introduceerde qihan technologiebedrijf(qihan) sanbot nano, een thuisassistent robot uitgerust met amazon's alexa voice service. Gebaseerd op het succes van qiha….El Ifa Buenaventura Hotel se sitúa en una zona tranquila de Playa del Inglés a 15 minutos andando de Yumbo Centrum y cuenta con una pista de tenis, un salón de belleza y una barbería.
Ifa Buenaventura Hotel is trots op ideale ligging binnen 20 minuten wandelen van Cita Shopping Center, met 724 kamers en een tennisveld, een schoonheidssalon en een kapper.Los huéspedes pueden llegar al Ifa Buenaventura Hotel en coche del aeropuerto Gran Canaria en 35 minutos.
Ifa Buenaventura Hotel ligt binnen 35 minuten rijden van Gran Canaria luchthaven.El Ifa Dunamar Hotel ofrece 257 cuartos con una caja fuerte en la habitación, televisión por satélite, climatización, un balcón y una zona de estar, y con un acceso fácil a todos lugares turísticos de Playa del Inglés.
Ifa Dunamar Hotel biedt 257 kamers op 15 verdiepingen, die voorzien van een satelliet-TV, draadloos Internet, een kluis, een balkon en een zitruimte zijn voor een gezellig verblijf.Las instalaciones de playa del Ifa Villas Bavaro Resort& Spa incluyen bar de playa, toallas y sombrillas.
Strandfaciliteiten van Ifa Villas Bavaro Resort& Spa bevatten een strandbar, handdoeken en parasols.Los hoteles Ifa Beach, Ifa Dunamar e Ifa Continental también se someterá a una reforma para adaptarse a las nuevas marcas creadas por el grupo hotelero canario.
De hotels ‘IFA Beach', ‘IFA Dunamar', en ‘IFA Continental‘ zullen eveneens worden onderworpen aan een ombouw, om zich aan te passen aan de nieuwe merknamen die in het leven geroepen zijn voor de Canarische hotelgroep.Barcelona, España- 31 de agosto de 2017- Hoy en IFA, Segway anuncia los dos nuevos transportes personales con autoestabilidad para su línea de productos de consumo.
Berlijn, Duitsland- 31 augustus 2017- Vandaag op de IFA-beurs, voegt Segway twee nieuwe zelfbalancerende voertuigen toe aan haar consumentenlijn.
