Voorbeelden van het gebruik van Imagen proyectada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿La imagen proyectada aparece completamente negra?
Is het geprojecteerde beeld geheel zwart?¿Encaja la descripción con la imagen proyectada en la pantalla?
Past de beschrijving bij het beeld dat geprojecteerd wordt op het scherm?La imagen proyectada desaparece al cambiar el ángulo o posición del proyector.
Het geprojecteerde beeld wordt uitgeschakeld wanneer de hoek of positie van de projector wordt gewijzigd.La identidad debe coincidir con la imagen proyectada para el público.
De identiteit moet overeenkomen met de geprojecteerde afbeelding voor het publiek.El PJ WX4152NIincluye un lápiz interactivo que le permite escribir sobre la imagen proyectada.
De PJ WX4152NIwordt geleverd met een interactieve pen waarmee u op het projectiebeeld kunt schrijven.Color de la carrocería y la imagen proyectada se puede cambiar según petición del cliente.
Lichaamskleur en geprojecteerde beeld kan worden veranderd als verzoek van de klant.Eres el narrador, el proyector de todas las historias y el mundo es la imagen proyectada de tus.
Jij bent de verhalenverteller, de projector van alle verhalen en de wereld is het geprojecteerde beeld van jouw gedachten.Problema: El color de la imagen proyectada no coincide con el de la imagen de la.
Probleem: de kleur van het geprojecteerde beeld komt niet overeen met ¿Puede haber cambio mediante la creencia, la identificación con una imagen proyectada que se llama el ideal?
Kan er verandering ontstaan door geloof, door vereenzelviging met een geprojecteerd beeld, dat het ideale wordt genoemd?Problema: El color de la imagen proyectada no coincide con la imagen de la fuente.
Probleem: de kleur van het geprojecteerde beeld komt niet overeen met Tú eres el narrador de la historia, el proyector de todas las historias y el mundo es la imagen proyectada de tus pensamientos.
Jij bent de verhalenverteller, de projector van alle verhalen en de wereld is het geprojecteerde beeld van jouw gedachten.Cuando selecciona“sRGB”, la imagen proyectada puede quedar oscura, pero esto no indica un.
Wanneer “sRGB” geselecteerd is, kan het geprojecteerde beeld donker worden, maar dit duidt niet.Se puede utilizar el TK800 en una habitación con paredes blancas o grandes ventanales yseguir disfrutando de una imagen proyectada enorme.
U kunt gebruik maken van de TK800 in een kamer met witte muren en grote ramen,en nog steeds genieten van een grote geprojecteerde beeld.En la luz correcta, las áreas sin imagen proyectada van transparentes, y llegan a ser invisibles a la audiencia.
In het juiste licht, gaan de gebieden zonder ontworpen beeld transparant, en worden onzichtbaar aan het publiek.Asegúrese para invertir la imagen en su teléfono móvil o tableta antes de dibujo,de lo contrario se dará cuenta de que la imagen proyectada es inversa.
Zorg ervoor dat u de afbeelding spiegelen op je mobiele telefoon of tabletvoor tekenen, anders zul je merken dat het geprojecteerde beeld is omgekeerd.La imagen proyectada es visible de una distancia enorme y visualmente de apelar con de alta calidad y efecto.
Het ontworpen beeld is zichtbaar van een reusachtige afstand en visueel het een beroep doen met hoogte- kwaliteit en effect.Combinaciones genéticas En una mesa, el tema es la biología y la imagen proyectada es de plantas y animales, algunos completamente desconocidos.
Op een tafel is het onderwerp biologie en de geprojecteerde beelden zijn van planten en dieren, sommige volledig onbekend.El tamaño de la imagen proyectada depende de la distancia, pero incluso para el tamaño máximo(120 pulgadas), solo necesitarás 3,5 metros.
De grootte van het geprojecteerde beeld is afhankelijk van de afstand, maar zelfs voor de maximale grootte(305 cm, 120 inch) hebt u slechts 3,45 meter nodig.El modelo de Nancy Grace Roman cuenta con un telescopio espacialHubble articulado con detalles de gran realismo y una imagen proyectada de una nebulosa planetaria.
Het bouwwerk van Nancy Grace Roman bestaat uit eenverstelbare Hubble ruimtetelescoop met authentieke details en een geprojecteerde afbeelding van planetaire nevel.El nivel de brillo de la imagen proyectada cambiará de manera acorde al alternar entre distintas señales de entrada.
De helderheid van het geprojecteerde beeld verandert tijdens Si observa una barra vertical parpadeando en la imagen proyectada, utilice esta función para llevar a cabo los ajustes necesarios.
Als u een verticale knipperende balk in het geprojecteerde beeld ziet, kunt u deze functie gebruiken om de nodige aanpassingen uit te voeren.El tamaño máximo de la imagen proyectada es de 70 pulgadas( 177,8 cm), pero esto sólo es posible en una habitación completamente a oscuras.
Maximumgrootte van het geprojecteerde beeld is 70 inch( 177,8 cm), maar dit is alleen mogelijk in een volledig verduisterde kamer.Ofreciendo un filtro activo del alto-contraste,la pantalla refleja la imagen proyectada mientras que con eficacia absorbe la luz ambiente(luz indeseable de otras fuentes).
Kenmerkend een actieve hoog-contrastfilter, wijst het scherm op het ontworpen beeld terwijl effectief het absorberen van omringend licht(ongewenst licht uit andere bronnen).En la Guerra de las Galaxias, Skywalker ve la imagen proyectada de Leah, siendo ayudada por Obi-Wan Kenobi, 6 películas después aún sigue siendo fuerte.
In Star Wars, ziet Skywalker een projectiebeeld van prinses Leia, werd geholpen door Obi-Wan Kenobi, en zes films later gaat de reeks nog steeds goed.Todo lo que necesita hacer es designar cuatro puntos comoesquinas de la imagen proyectada y la función se encargará fácilmente de la corrección trapezoidal vertical y horizontal.
Het enige wat u hoeft te doen is vier punten aante wijzen als de hoeken van het geprojecteerde beeld. Deze functie voert vervolgens horizontale en verticale keystonecorrectie uit.Me dijo que el cuerpo era una imagen proyectada por la mente, y en un estado de salud de la mente sigue esta imagen intacta y equilibrada.
Hij vertelde me dat het lichaam was een beeld geprojecteerd door de geest, en in een staat van gezondheid van de geest blijft het La relación entre el cambio de diámetro de la imagen proyectada, Dd, y el cambio de desviación angular Da, viene dado por la fórmula:.
De verhouding tussen de diameterverandering van het geprojecteerde beeld Δd en de verandering van de hoekafwijking Δα wordt gegeven door de formule:.
