Voorbeelden van het gebruik van Impactador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Figura 2: NYU/ Mascis impactador y el recipiente estabilización personalizado.
Paso 5: Arrastrar ysoltar el archivo IPA descargado en el paso 1 en Cydia impactador.
Stap 5:Sleep het IPA-bestand dat u hebt gedownload in stap 1 op Cydia Impactor.Como ya saben, Cydia impactador toma un poco de tiempo para poner en marcha.
Zoals u al weet, Cydia Impactor duurt een beetje'van de tijd te krijgen up and running.En el aire, utilizaron un dispositivo llamado impactador virtual de contraflujo.
In de lucht gebruikten ze een apparaat dat een tegenstroom-virtueel impactor wordt genoemd.La punta impactador estaba destinado 1,4 mm lateral a la línea media, en un ángulo de 22,5° fuera de la vertical.
Het botslichaam tip richtte zich 1,4 mm lateraal van middellijn, onder een hoek van 22,5 ° off van verticaal.Ejemplos de aceptable frente a las lecturas de datos inaceptables siguientes impacto con el impactador NYU/ Mascis.
Voorbeelden van aanvaardbare versus onaanvaardbaar gegevens uitlezen na botsing met de NYU/ Mascis impactor.Cada impactador utiliza una velocidad diferente, que es un parámetro importante que influye en los resultados de la lesión.
Elke impactor gebruikt een andere snelheid, die een belangrijke parameter is die de schadeuitkomsten beïnvloedt.Establecer la fuerza deseada a 150 kdyn sobre el programa yhaga clic en"Experimento de Inicio" para activar el impactador.
Stel de gewenste kracht tot 150 kdyn op het programma enklik op"Start Experiment" om het botslichaam te activeren.Por lo tanto, la rotación de los animales de tal manera que la trayectoria del impactador fue de 22,5° fuera de la línea media vertical.
Daarom geroteerd de dieren en dat de baan van het botslichaam was 22,5 ° af van de verticale middellijn.Paso 6: Cydia impactador pregunte a su ID de Apple y contraseña, se produce sólo con Apple y se utiliza para firmar el archivo IPA.
Stap 6: Cydia Impactor vraag uw Apple ID en wachtwoord, het gebeurt alleen bij Apple en wordt gebruikt om het IPA-bestand te ondertekenen.Aunque se fabrican unas pocas brocas para este sistema, el impactador no es un taladro y no funciona bien como taladro.
Hoewel er voor dit systeem een paar boortjes zijn gemaakt, is de impactdriver geen boormachine en functioneert deze niet goed.Heng wang produce un conjunto completo de herramientas de perforación,tales como tubería de perforación, impactador y brocas perforadas.
China Boorgereedschap Leveranciers Heng wang produceren een hele reeksvan boorgereedschap, zoals boorpijp, impactor en drifferent boren.La flecha indica el momento en que la punta ha alcanzado impactador 20 kdyn y el momento en que la grabación de desplazamiento se inicia.
De pijl indicates de tijd dat het botslichaam tip heeft 20 kdyn en het moment dat de opname van de verplaatsing wordt gestart bereikt.El marco y la pinza para sostener el animal ha sidoespecialmente diseñada para acomodar el horizonte infinito(IH) Impactador Lesión medular.
Het frame en klem om het dier te houden was speciaalontworpen om de Oneindige Horizon(IH) ruggenmergletsel Impactor tegemoet te komen.Exo Safe se compone de un conjunto de seis periotomos y del impactador automático Safe, que se conecta directamente a un micromotor.
Exo Safe bestaat uit een geheel van zes periotomen en een automatische impactor Safe die rechtstreeks aangesloten wordt op een micro-motor.El controlador de pila de construcción de carreteras adopta el principio de movimiento de aire y consiste en un motor neumático oun motor eléctrico y un impactador.
De bestuurder van de wegenbouwstapel keurt het principe van luchtbeweging goed en bestaat uit een pneumatische motor ofeen elektrische motor en een indrukapparaat.Al igual que Osteo Safe®,los periotomos Exo Safe se conectan al impactador automático Safe con el mismo sistema de conexión protegida.
Net als Osteo Safe®,worden de periotomen Exo Safe aangesloten op een automatische Safe-impactor met hetzelfde beveiligde verbindingsmechanisme.El software tiene en cuenta el grosor de 4 mm de la punta debido al hecho de queel rayo láser sólo alcanza la superficie reflectora del impactador( Figura 2B y Figura 3A -1).
De software houdt rekening met de 4 mm dikte van de tip doordatde laserstraal alleen het reflecterende oppervlak van de impactor bereikt( Figuur 2B en Figuur 3A -1).La Nueva York University impactador utiliza componentes electromecánicos para medir el desplazamiento lesión y la velocidad durante gota peso.
De nieuwe York University botslichaam maakt gebruik van elektromechanische componenten te meten letsel verplaatsing en snelheid tijdens het gewichtsverlies.El ensayo se realizará a unavelocidad de impacto de 35 km/h utilizando un impactador de 3,5 kg con forma de cabeza de niño/adulto pequeño.
De test wordt uitgevoerd met een botssnelheid van 35km/uur met gebruik van een 3,5 kg wegend botslichaam in de vorm van het hoofd van een kind/kleine volwassene.Por ejemplo, la composición química de ambos cuerpos rocosos coincide tan estrechamente que sugiere que la luna nació de la Tierra,no un impactador separado.
Bijvoorbeeld, de chemische samenstelling van beide rotsachtige lichamen komt overeen met zo dicht dat het suggereert dat de maan geboren is van de Aarde,niet een afzonderlijk impactor.El impactador NYU/ MASCIS o un equivalente produce lesión al bajar un peso fijo de diferentes alturas a la médula espinal objetivo para crear múltiples gravedad de lesiones 3, 6.
De NYU/ MASCIS impactor of een equivalent veroorzaakt letsel door een vast gewicht van verschillende hoogten op het ruggegraat te laten vallen om meerdere verwondingsstoornissen 3, 6 te veroorzaken.Se vende en Kit completo en su estuche de esterilización quirúrgica(1 impactador Osteo Safe®, 16 osteótomos, 1 destornillador manual con mandril y extensión de mandril).
Het wordt verkocht als een volledige kit, omvattende: 1 Osteo Safe® impactor, 1 chirurgische sterilisatie cassette, 16 osteotoom inserts(recht en bajonet, concave en convexe tips), 1 manuele schroevendraaier met accessoires.La tecnología impactador asegura una utilización óptima de la Propiedades del material y geometría diseñada de forma óptima para superior a la media vida útil incluso en condiciones extremas;
IMPAKTOR bits m Het botslichaam technologie zorgt voor een optimale benutting van de Materiaaleigenschappen en optimaal ontworpen geometrie bovengemiddelde levensduur zelfs onder extreme omstandigheden;Trabajos anteriores de nuestro laboratorio que se utiliza la Ohio State University en impactador 1.5 mm de desplazamiento para poner a prueba unilaterales contusiones cervicales(con una fuerza máxima de 200 kdyn).
Vorige werk van ons laboratorium gebruikt de Ohio State University impactor op 1,5 mm verplaatsing naar eenzijdige cervicale kneuzingen(met een maximum piek kracht van 200 kdyn) te testen.Se recomienda realizarla utilizando una sonda con bordes afilados y extremos abiertos, orientada directamente hacia el flujo,y un preclasificador(ciclón, impactador,etc.).
Aanbevolen wordt deze prestaties te leveren door gebruik te maken van een sonde met scherpe randen en een open uiteinde, die direct tegen de stroomrichting in is geplaatst,samen met een voorklasseervoorziening(cycloon, impactor enz.).Y la medición del tamaño de las partículas con un instrumento como un impactador es una forma de obtener información sobre el tamaño de las partículas del medicamento nebulizado y la distribución del tamaño de las partículas.
Meting van de deeltjesgrootte met een instrument als een impactor is een manier om informatie te verkrijgen over de deeltjesgrootte van het vernevelde geneesmiddel en de deeltjesgrootteverdeling.Por lo tanto, llegó a nuestros valores actuales contusión unilaterales de una lesión en lakdyn 150 entregado a 22,5° frente de la vertical, con la punta dirigida impactador de 1,4 mm a la izquierda de la línea media.
Wij aangekomen bij onze huidige eenzijdige contusie instellingen van een 150 kdyn blessuregeleverd op 22,5 ° off van verticaal met de impactor tip die gericht zijn 1,4 mm aan de linkerkant van middellijn.Además, con la punta impactador golpear el cable vertical(es decir, sin rotación), se observa con frecuencia en los picos de la fOrce frente a curvas de tiempo, lo que sugiere que la punta del impactador fue golpear el hueso en la parte ventral del canal vertebral.
Bovendien, met de impactor tip het slaan van de kabel verticaal(dat wil zeggen zonder rotatie), hebben we frequent waargenomen pieken in de fOrce vs tijd-curven, wat suggereert dat het botslichaam tip werd het bot te raken aan de ventrale zijde van het wervelkanaal.El posicionador de tipo combinado,según los diferentes tipos de tubería de perforación y el reemplazo ajustado por el impactador de la placa de posicionamiento, garantiza un centrado y posicionamiento precisos y confiables.
Gecombineerde typepositie-inrichting, op basis van verschillende soorten boorpijpen ende aangepaste afstelling van de positioneerplaat door het botslichaam, waardoor een nauwkeurige en betrouwbare centrering en positionering wordt gegarandeerd.
