Voorbeelden van het gebruik van Inaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inaba: No, Kamiya no puede con él.
Inaba: Nee, Kamiya kan het niet.Así lo ha indicado el productor Atsushi Inaba.
Dit liet hoofdproducer Atsushi Inaba weten.En el servicio de Inaba durante las guerras civiles.
Leenmannen uit Inaba gedurende de burgeroorlogen.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Inaba Restaurant.
El Dr. S. Inaba desarrolla el primer control numérico(NC).
Dr. S. Inaba ontwikkelt de eerste numerieke sturing(NC).Según el jefe de desarrollo y productor, Atsushi Inaba, Platinum Games quiere publicar su propia IP.
Volgens het hoofd van ontwikkeling en producent, Atsushi Inaba, Platinum Games wil zijn eigen IP publiceren.Y entonces Inaba me presentó las sugerencias de Nintendo….
En toen vertelde Inaba me over de suggesties van Nintendo….Una de las cosas en las que se enfoca Platinum es tratar de crearnuestra IP, crear nuestro propio juego", dijo Inaba a GameInformer.
Een van de dingen waar Platinum op gefocust is, is proberen onze IP te creëren,door ons eigen spel te creëren," zei Inaba tegen GameInformer.Jeffrey Inaba es el fundador de INABA, una firma arquitectónica basada en Los Ange¬les.
Jeffrey Inaba is de oprichter van INABA, een architectenbureau dat is gevestigd in Los Angeles.Una de las cosas en las que se centra Platinum es que estamos buscando crear nuestrapropia IP, creando nuestro propio juego", dijo Inaba a GameInformer.
Een van de dingen waar Platinum op gefocust is, is proberen onze IP te creëren,door ons eigen spel te creëren," zei Inaba tegen GameInformer.Inaba participa en el desarrollo de los primeros motores hidráulicos industriales por impulsos eléctricos.
Inaba werkt mee aan de ontwikkeling van de eerste industriële elektro-hydraulische pulsmotoren.Deberás ponerte en la piel del chico nuevo del pueblo, obligado a abandonar la ciudad y vivir con su tío ysu primo menor en una pequeña aldea japonesa llamada Inaba.
Je bent het nieuwkomertje in het dorp en hebt de grote stad achter je gelaten om met je oom ennichtje in het Japanse plaatsje Inaba te gaan wonen.Inaba Ittetsu, el cual estaba a la espera como reserva, se unió a la batalla y atacó a los Asai por el flanco izquierdo.
Inaba Ittetsu, wiens troepen als reserve dienden, kwam naar voren en viel vervolgens de linkerflank van de Azai aan.En una entrevista reciente,el líder del estudio de desarrollo PlatinumGames Atsushi Inaba dijo que en comparación con los dos capítulos anteriores, Bayonetta 3 sufrirá un cambio notable en el proceso de diseño.
In een recent interviewzei de leider van de ontwikkelstudio PlatinumGames Atsushi Inaba dat Bayonetta 3 in vergelijking met de vorige twee hoofdstukken een opmerkelijke verandering in het ontwerpproces zal ondergaan.Inaba pronto permitiría a otros fabricantes y empresas de ingeniería de todo el mundo beneficiarse de esta tecnología, reducir los costes y aumentar la productividad.
Inaba betekende al snel dat andere fabrikanten en bewerkingsbedrijven over de hele wereld ook profiteerden van deze technologie met lagere kosten en verbeterde productiviteit.X109 bacterias* de las siguientes cepas de V. cholerae O1: biotipo clásico Inaba(inactivado por calor), biotipo El Tor Inaba(inactivado con formalina), biotipo clásico Ogawa(inactivado por calor), biotipo clásico Ogawa(inactivado con formalina).
Inaba klassiek biotype(geïnactiveerd met warmte), Inaba biotype El Tor(geïnactiveerd met formaline), Ogawa klassiek biotype(geïnactiveerd met warmte), Ogawa klassiek biotype(geïnactiveerd met formaline).Vibrio cholerae O1 Inaba, biotipo clásico(inactivada mediante calor) Vibrio cholerae O1 Inaba, biotipo El Tor(inactivada mediante formalín) Vibrio cholerae O1 Ogawa, biotipo clásico(inactivada mediante calor) Vibrio cholerae O1 Ogawa, biotipo clásico(inactivada mediante calor) Subunidad de toxina B de cólera recombinante(rCTB) 1 mg.
Vibrio cholerae O1 Inaba, klassiek biotype(door hitte geïnactiveerd) 25x109 bacteriën Vibrio cholerae O1 Inaba, El Tor biotype(met formaline 25x109 bacteriën geïnactiveerd) Vibrio cholerae O1 Ogawa, klassiek biotype(door hitte 25x109 bacteriën geïnactiveerd) Vibrio cholerae O1 Ogawa, klassiek biotype(met formaline 25x109 bacteriën geïnactiveerd).A principios de los años 70 el biofísico alemán Fritz-AlbertPopp, el investigador japonés Inaba y el científico australiano Quickenden demostraron, de forma independiente entre ellos, estos campos lumínicos postulados con fotomultiplicadores de extrema sensibilidad en los seres vivos más diversos.
Begin jaren zeventig leverden de Duitse biofysicus Fritz-Albert Popp,de Japanse onderzoeker Inaba en de Australische natuurwetenschapper Quickenden met behulp van zeer gevoelige fotovermenigvuldigers onafhankelijk van elkaar bewijs voor deze veronderstelde lichtvelden in verschillende levende organismen.Cuando hablé con Minami e Inaba la última vez, me dijeron que en PlatinumGames todo el mundo tiene una personalidad única y una gran determinación y además, todos saben muy bien lo que quieren.
De laatste keer dat ik met Minami en Inaba sprak, vertelden ze me dat elk van de teamleden van PlatinumGames over een unieke persoonlijkheid en specialisatie beschikt, en ze weten allemaal precies wat ze willen.Puede que el secreto más desconcertante de Inaba sea que los televisores actúan como portales hacia un mundo paralelo habitado por extraños monstruos y por los adolescentes desaparecidos.
Het griezeligste geheim van Inaba is nog wel dat de tv-schermen fungeren als portal naar een parallelle wereld die wordt bevolkt door bizarre monsters en de vermiste tieners.Dónde dormir en Inabe.
Dónde dormir en Inabe.
Waar te verblijven in Hekinan.
