Voorbeelden van het gebruik van Incandescente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llama sagrada, incandescente.
Incandescente- el tipo más antiguo de la lámpara, fuentes de 40-100 W;
Poder: bulbo incandescente de 4W C7.
El sustituto perfecto de la lámpara incandescente.
Ideale vervanging van gloeiende lamp.Fue incandescente cuando le dije que le ofrecíamos apoyo.
Hij werd witheet toen ik zei dat wij onze steun wilden aanbieden.
Eran toquetonas bolsas de mierda incandescente.
Het waren, graaiende, lichtgevende smeerlappen.Carbón incandescente de 33 mm de diámetro sin sabor ni olor.
Gloeiende kolen met een diameter van 33 mm zonder smaak of geur.¿Pueden las plantas crecen en la luz incandescente?
La espuma del mar es tan incandescente que parece obra de efectos especiales.
La luz del panel de40w LED puede substituir 100W incandescente.
Debo decirle que es la más incandescente, la más deslumbrante.
Ik moet u zeggen, het is het meest gloeiende, meest duizelingwekkend.Lámpara 2000H del halógeno que compara con el bulbo incandescente.
Halogeenlamp 2000H die met gloeiende bol vergelijkbaar zijn.Más económico de energía incandescente y halógenas más.
Meer energie-efficiënte gloeilampen en de meeste halogeenlampen.
No rocíe cerca de la llama desnuda o de ningún material incandescente.
Bespuit niet dichtbij naakte vlam of enig gloeiend materiaal.Es energía incandescente, que luego puede usarse incluso en la oscuridad.
Het is gloeiende energie, die dan zelfs in het donker kan worden gebruikt.Así que no hay como un filamento incandescente o halógena.
Er zit dus geen gloeidraad in zoals bij een gloei- of halogeenlamp.Un material incandescente Webcam registrados expulsado del cráter en la noche.
Een webcam opgenomen gloeiend materiaal wordt uitgeworpen uit de krater in de nacht.¿Por qué una bombilla halógena dura más que una incandescente?
Rendimiento: el consumo de energía incandescente se reduce en un 80% cuando.
Prestaties: het energieverbruik van gloeilampen wordt met 80% verlaagd wanneer.Eficacia de 7 extremos:Sobre el 75% más eficiente que la iluminación incandescente.
Extreme Efficiency: Meer dan 75% efficiënter dan gloeiende verlichting.En la noche de explosiones 3 enero expulsado incandescente 150 material de m por encima del borde del cráter.
Op de avond van 3 januari explosies uitgeworpen gloeiend materiaal 150 m boven de kraterrand.También se utiliza en la industria de la iluminación incandescente como & amp;
Het wordt ook gebruikt in verlichting industrie zoals gloeilampen& amp;Material incandescente fue visto por un número de personas, pero hasta ahora no hemos visto fotos de la erupción.
Gloeiend materiaal werd gezien door een aantal mensen, maar tot nu toe hebben we geen foto's van de uitbarsting gezien.Siempre que sea necesario para eliminar el gas incandescente bajo alta presión.
Waar nodig om gloeiend gas onder hoge druk te verwijderen.También vio un poco de color rojizo en la cinta en bruto,pero estaba lejos de ser seguro de que se trataba de lava incandescente.
Ze zag ook wat rode kleur op de ruwe tape,maar was verre van zeker dat het gloeiend lava.Esto es aproximadamente 50 veces más que una incandescente típica, 20-25 veces más que un halógeno típico, y 8-10 veces más que una CFL típico.
Dit is ongeveer 50 keer langer dan een typische gloeilamp, 20-25 keer langer dan een typisch halogeen en 8-10 keer langer dan een typische CFL(Compact fluorisent lamp).Como lámpara para farolas, sepueden usar casi todos sus tipos: halógeno, incandescente o de descarga de gas.
Als lamp voor straatlantaarnskunnen bijna alle typen worden gebruikt: halogeen, gloeilamp of gasontlading.Estas luces son ideales debido al bajo consumo de energía,ya que solo utilizan el 10% de la potencia de una lámpara incandescente o halógena normal.
Deze lampjes zijn ideaal vanwege het lage stroomverbruik,ze verbruiken slechts 10% van de stroom van een normale gloei- of halogeenlamp.La luz que pasa a través del filtro rojo,así como la luz del filtro que muestra el gas incandescente de hidrógeno, fueron coloreadas con el rojo.
Licht dat door een roodfilter is gegaan en licht van een filter dat gloeiend waterstofgas zichtbaar maakt, zijn rood gekleurd.Como lámpara para farolas sepuede utilizar casi todos sus tipos: halógena, incandescente o de descarga de gas.
Als lamp voor straatlantaarnskunnen bijna alle typen worden gebruikt: halogeen, gloeilamp of gasontlading.
