Voorbeelden van het gebruik van Brillar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Están empezando a brillar.
Sabe brillar en todo.
¡Tú también puedes brillar!
Uitblinken kun jij ook!Voy a brillar con todos vosotros.
We gaan uitblinken met z'n allen.Los pisos tienen que brillar.
Mensen vertalen ook
Brillar y efecto de sombra para el parachoques.
Gloed en schaduw effect voor stickers.Solo quiere ganar y brillar.
Hij wilde winnen en uitblinken.Ese vestido te hace brillar como el sol sobre el agua.
Esta es tu oportunidad de brillar.
Dit is je kans om uit te blinken!EIMI Shine- Brillo para brillar, brillar y brillar.
EIMI Glans- Glans om te stralen, glinsteren en glimmen.Nueva York brillar una vez más, las grandes estrellas del tenis.
El billete de$ 5 debe brillar en azul;
No quieres brillar bajo esas enormes y radiantes luces.
Je wilt toch niet glimmen onder die grote, felle lichten.El billete de$ 10 debería brillar en naranja;
De rekening van$ 10 zou oranje moeten oplichten;La fascinación de Adela con las estrellas representa su deseo de escapar y brillar.
Adela's fascinatie met de sterren vertegenwoordigt uw wens om te ontsnappen en glans.Se desvela el componente que hace brillar los vehículos.
Onthuld: het ingrediënt dat auto's doet oplichten.Veo tu mierda brillar, viejo,¿sabes lo que digo?
Ik zie de dope glinsteren, man, als je begrijpt wat ik bedoel?Así que este es un té para ayudarte a brillar y brillar.
Dus dit is een thee om je te helpen schitteren en gloeien.Por la noche, vea la ciudad brillar con luces en el Tour Nocturno.
Zie 's nachts de stad oplichten met lichten tijdens de nachtelijke rondleiding.El traje puede venir en negro o plata y puede brillar y brillar.
Het kostuum kan in zwart of zilver verkrijgbaar zijn enkan schitteren en glinsteren.Brillar en las estrellas oscuras y las luces centelleantes pueden acabar con las decoraciones.
Gloeien in de donkere sterren en fonkelende lichten kunnen de decoraties afwerken.Es en este mundo donde tiene que brillar la esperanza cristiana!
Juist in deze wereld moet de christelijke hoop oplichten!Vea las atracciones y monumentos más famosos de Lisboa brillar bajo el sol.
Bekijk de beroemdste attracties en monumenten van Lissabon glinsteren in de zon.Solo novio para arriba y hacerla brillar como una chica dorada.
Gewoon bruidegom haar op en maak haar gloed als een gouden meisje.Te asombrarás, pero sus rostros no serán brillar de felicidad.
Traen la Luz desde el Hogar y la hacen brillar a través de sus ojos.
Jullie brengen het Licht van Thuis en laten het door je ogen stralen.Es un gran purificador de la piel, que lo hace brillar naturalmente.
Het is een grote zuiveraar van de huid, waardoor het een natuurlijke glans.La próxima vez que nos crucemos, quiero ver brillar esos zapatos de tacón.
De volgende keer wil ik die hakken zien glimmen.Para ello, una vez a la semana para ayudar a brillar su energía creativa.
Doe dit een keer per week om je creatieve glans energie te helpen.Es un año exitoso en el cual podrá brillar como nunca antes.
Is voor de boogschutter een succesvol jaar waarin je kan stralen als nooit tevoren.
