Voorbeelden van het gebruik van Interfaz ethernet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
NUEVO: interfaz Ethernet(opcional).
NIEUW: Ethernet Interface(optie).El tráfico entrante es recibido por la interfaz Ethernet actual.
Inkomend verkeer wordt door de huidige ethernetinterface ontvangen.Interfaz Ethernet 100MB eficaz para transferir datos.
Desbloquea la pantalla(si es necesario) y selecciona la interfaz Ethernet.
Ontgrendel het scherm(indien nodig) en selecteer de interface voor Ethernet.Si la interfaz Ethernet debe usar comunicación dúplex.
Of het ethernetinterface duplex communicatie zou moeten gebruiken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gigabit ethernetcables ethernetfast ethernetethernet gigabit
redes ethernetinterfaz ethernetdispositivos ethernetconexiones ethernetadaptador ethernet
Meer
Gebruik met werkwoorden
La abreviatura MICE describe las condiciones externas de una interfaz Ethernet.
De afkorting MICE beschrijft de externe voorwaarden aan een ethernet-interface.Interfaz Ethernet DHCP/DNS para una rápida y fácil integración en la red.
DHCP/DNS ethernet interface voor snelle en gemakkelijke netwerkintegratie.Otra opción es equipar elindicador de potencia con una memoria de 8 GB y una interfaz Ethernet.
Tevens kan de vermogensmeter optioneelworden uitgerust met een 8 GB geheugen en een Ethernet interface.La interfaz Ethernet permite que el reloj para ser conectado a una red informática.
Het Ethernet interface kan de klok worden aangesloten op een computernetwerk.El tráfico saliente se distribuye de acuerdo con la carga actual de cada interfaz Ethernet(calculada en función de su velocidad).
Het uitgaande verkeer wordt gedistribueerd volgens de huidige belasting(load) op elke ethernetinterface(relatief ten opzicht van de snelheid berekend).Mediante la interfaz Ethernet pueden acoplarse otros sistemas de control y sistemas.
Via de Ethernet-interface kunnen ook nog andere besturingen en systemen worden gekoppeld.Integrar router inalámbrico y la función de almacenamiento de datos,proporcionando"wireless ap" a través de la función 802.11 b/g/ n interfaz ethernet.
Integreren draadloze router en data-opslag functie,het verstrekken van"wireless ap"-functie via 802.11b/g/ n ethernet interface.La interfaz Ethernet de 100 Mbps unidireccional es proporcionada por la red local del propio barco.
Manier 100Mbps Ethernet de interface wordt verstrekt door eigen schip lokaal netwerk.Hanover Fair Hall 11, Stand C15 La computadora de borde industrial"Mica" deHarting ahora también está disponible con una interfaz Ethernet secundaria.
Hanover Fair Hall 11, stand C15 De industriële computer"Mica" van Hartingis nu ook verkrijgbaar met een secundaire Ethernet-interface.No adjuntar ninguna interfaz Ethernet a un conmutador virtual crea una red aislada.
Wanneer geen ethernet-interface gekoppeld wordt aan een Virtuele Switch ontstaat een geïsoleerd netwerk.La comunicación con los módulos de automatización se establece por MPI o PROFIBUS o mediante la interfaz Ethernet, que pertenecen a cada uno de nuestros dispositivos de serie.
De communicatie met uw automatiseringsmodules wordt tot stand gebracht door MPI of PROFIBUS or via de Ethernetinterface, die standaard met onze apparatuur meegeleverd wordt.La interfaz Ethernet integrada también ofrece a los usuarios acceso al Internet industrial de las cosas(IIoT).
Met de geïntegreerde Ethernet interface hebben gebruikers ook toegang tot het Industrial Internet of Things(IIoT).Por ejemplo, el parámetro-i eth+ aplicaría esta regla a cualquier interfaz Ethernet, pero excluiría el resto de las interfases, como por ejemplo, ppp0.
Bijvoorbeeld, de parameter -i eth+ is van toepassing voor alle Ethernet interfaces maar sluiten alle andere Con la interfaz Ethernet puedes conectar la impresora a esta red, aumentar el rendimiento y utilizar mejor el tiempo.
Met het Ethernetinterface kunt u de printer verbinden met dit netwerk, zodat beter en efficiënter wordt gepresteerd.Mucha gente se ha quejado de que las interfaz Ethernet no se arrancan con la nueva utilidad NetworkManager por defecto.
Veel mensen hebben geklaagd over het feit dat Ethernet interfaces niet starten met de nieuwe default NetworkManager.La interfaz Ethernet te permite conectar la impresora a esta red, para mejorar el desempeño y hacer un uso más eficaz del tiempo.
Met het Ethernetinterface kunt u de printer verbinden met dit netwerk, zodat beter en efficiënter wordt gepresteerd.El acceso al sistema CNC a través de la interfaz Ethernet hace posible la comunicación y el monitoreo remoto durante el proceso de corte por láser.
Toegang tot het CNC-systeem via Ethernet-interface maakt communicatie en bewaking op afstand mogelijk tijdens het lasersnijproces.Con una interfaz Ethernet estándar, que se puede conectar directamente a cualquiera de los 10 dispositivos Ethernet/ 100Mbps, el apoyo Auto MDI/ MDIX.
Met een standaard ethernet-interface kan hij rechtstreeks worden aangesloten op alle 10/100Mbps ethernet-apparaten die Auto MDI/MDIX ondersteunen.El UIP2000hdT está equipado con pantalla táctil, interfaz ethernet, protocolo CSV compatible con Excel 24/7 en tarjeta SD y un termopar para el control de la temperatura.
De UIP2000hdT is uitgerust met een aanraakscherm, ethernet-interface, 24/7 Excel-compatibele CSV-protocollen op SD-kaart en een thermokoppel voor temperatuurbewaking.Con una interfaz Ethernet estándar, se puede conectar directamente a cualquier dispositivoEthernet de 10/ 100Mbps, compatible con Auto MDI/ MDIX.
Met een standaard ethernet-interface kan hij rechtstreeks worden aangesloten op alle 10/100Mbps ethernet-apparaten die Auto MDI/MDIX ondersteunen.Hay cinco ranuras para, por ejemplo, una interfaz Ethernet, un módulo de radio o un módulo de conteo para determinar el número de espacios de estacionamiento disponibles.
Er zijn vijf slots voor bijvoorbeeld een Ethernet-interface, een radio-module of een telmodule voor het bepalen van het aantal parkeerplaatsen die nog beschikbaar zijn.Especifique una interfaz Ethernet para un conmutador virtual para habilitar un enrutamiento dedicado entre conmutadores virtuales y redes externas.
Specificeer een Ethernet-interface voor een Virtuele Switch om vaste routering mogelijk te maken tussen virtuele switches en externe netwerken.Al conectar una interfaz Ethernet(enlace de puertos disponible) a un conmutador virtual, se crea una red en puente.
Door het koppelen van een ethernet-interface(waarbij poort-trunking beschikbaar is) aan een Virtuele Switch ontstaat een"bridged network"(netwerk met bridge).Después de todo, cada router tiene una interfaz Ethernet, por lo que los usuarios no necesitan una gran cantidad de hardware especial, por no hablar de la gente está muy familiarizado con esta tecnología.
Immers, elke router heeft Ethernet-interface, zodat gebruikers niet veel speciale hardware nodig, en niet te vergeten mensen zijn zeer vertrouwd met deze technologie.
