Voorbeelden van het gebruik van Interiorista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eres interiorista.
La seda es un sueño de interiorista.
Es un interiorista de aquí de Los Angeles.
Walter Davis, interiorista.
Walter Davis, binnenhuisarchitect.Interiorista: Equipo de arquitectos de la naviera y astillero.
Emily Moore, su mujer, es interiorista.
Emily Moore, zijn vrouw, binnenhuisarchitect.La interiorista Christina Murphy nos enseña a usar el amarillo.
Interieurarchitect Christina Murphy leert ons geel te gebruiken.Rubens: pintor, interiorista y diseñador.
Rubens: schilder, binnenhuisarchitect én designer.Hay interiorista experimentado 3 que proporciona servicio de la consulta.
Er is 3 ervaren Binnenlandse Ontwerper die de overlegdienst verlenen.Experiencia del proyecto de 10 años: cooperado con el arquitecto, contratista, interiorista, promotor de propiedad para.
Het projectervaring van 10 jaar: samengewerkt met architect, contractant, binnenlandse ontwerper, bezitsontwikkelaar voor.El interiorista profesional Philippe Starck ha creado una fantástica atmósfera.
De professionele binnenhuisarchitect Philippe Starck heeft een fantastische sfeer gecreëerd.Fue el amor que llevó Dirk Wynants, interiorista e hijo de un mueblista, a finales de los años 80 de….
Het was de liefde die Kempenaar Dirk Wynants, binnenhuisarchitect en zoon van een meubelmaker, eind jaren ‘80 naar de andere kant van het land bracht.El interiorista puede utilizar ya sea hidráulico o neumático de control de fluidos.
De stagers kunnen het gebruik van beide hydraulische of pneumatische controle vloeistof.El secreto de Sistema Midi es que el arquitecto/interiorista“juegue” con él, se lo sienta suyo y no se ponga límites ni barreras creativas.
Het geheim van Sistema Midi is dat de architect/ interieurontwerper"met hem" speelt, het van zichzelf voelt en geen grenzen of creatieve barrières oplegt.Un interiorista casero profesional puede proveer de su pared las ilustraciones de la lona de Monet.
Een professionele huis binnenlandse ontwerper kan uw muur voorzien van Monet-canvaskunstwerk.La casa fe diseñada por el prestigioso arquitecto Manuel de Jorge,y completamente reformada y decorada por la interiorista Jessica Bataille.
Ontworpen door de prestigieuze architect Manuel de Jorge,in Ibiza-stijl en volledig gerenoveerd en ingericht door de binnenhuisarchitect Jessica Bataille.Diseñadora, interiorista y arquitecta, esta irlandesa fue pionera en un mundo de hombres.
Ontwerper, interieurarchitect en architect, deze Ierse vrouw was pionier in een mannenwereld.Todos los tipos de aplicación compleja pueden controlarse por el sistema del regulador de ensayo a través de correcto diseño ycombinación de la interiorista.
Alle soorten complexe toepassing kunnen worden gecontroleerd door Stager Controller-systeem bezorgd via correct ontwerp en de combinatie van de stagers.Y la semana pasada, esta interiorista inauguró estudio en el corazón del barrio de Salamanca.
En vorige week opende deze binnenhuisarchitect een studio in het hart van de wijk Salamanca.Todos los tipos de aplicación compleja pueden controlarse por el sistema del Jka Stager regulador a través de correcto diseño ycombinación de la interiorista.
Alle soorten complexe toepassing kunnen worden gecontroleerd door Jka Stager Controller-systeem bezorgd via correct ontwerp en de combinatie van de stagers.Desde mi profesión de interiorista, cuido cada estancia para que sean disfrutadas al máximo;
Vanuit mijn beroep van interieurontwerper, zorg ik elke kamer om van te genieten met volle teugen;La interiorista catalana muestra en su espacio un lugar en el que se entrelazan tradición, personajes y una infinidad de historias.
De Catalaanse interieurontwerpster toont in haar ruimte een plek waar traditie, personages en oneindig veel verhalen met elkaar verweven zijn.Vivió una profunda renovación a cargo de la arquitecta e interiorista Anna-Marie Sabatier resultando así una fuerte confrontación de vibrantes tonalidades y estilos.
Het hotel onderging onder architect en interieurontwerper Anne-Marie Sabatier een volledige renovatie, wat resulteert in een sterk contrast van levendige tinten en stijlen.El interiorista Paulo Lobo ha trabajado a conciencia para hacer que cada huésped sienta un ambiente diferente en cada establecimiento.
Paulo Lobo, de interieurarchitect, heeft zijn uiterste best gedaan om ervoor te zorgen dat elke gast zich in een verschillende omgeving toch thuis voelt.Su diseño peculiar pero sumamente encantador es creación de la interiorista y diseñadora Siw Matzen, la cual ha diseñado esta lámpara para el fabricante Anta, establecido en el norte de Alemania.
Het ongewone maar uiterst charmante ontwerp is afkomstig van de interieurontwerper en ontwerper Siw Matzen, die deze lamp voor de Noord-Duitse fabrikant Anta ontwierp.El interiorista Will Erens de Too Many Agencies nos ayudó a convertir nuestras ideas y sensaciones en realidad con su atrevido diseño de interiores.
Interieurontwerper Will Erens van Too Many Agencies heeft ons geholpen onze ideeën en gevoelens te realiseren met zijn gewaagde interieurontwerp.Pero para que la visión del interiorista venga verdad a la vida, el color de la alfombra necesita ser constante de sitio al sitio.
Maar opdat de visie van de binnenlandse ontwerper echt aan het leven komt, moet de tapijtkleur verenigbaar van ruimte aan ruimte zijn.Cualquier interiorista, decorador o amante del diseño, conoce la singular belleza y elegancia de estas sillas creadas por el matrimonio más prolífico en diseño de muebles.
Iedere interieurontwerper, decorateur of design liefhebber, kent de unieke schoonheid en elegantie van de stoelen die ontworpen zijn door het meest creatieve echtpaar in meubelontwerp.Nuestra arquitecta Dalia Alba así como nuestra interiorista Luna Alba, pueden realizar la casa de sus sueños a partir de la ahora existente sobre esta gran parcela.
Onze architecte Dalia Alba en onze interieurontwerpster Luna Alba, kunnen het huis van uw dromen maken van het nu bestaande pand op dit grote perceel.Es la oportunidad para que el interiorista transforme creativamente su entorno, pensando y construyendo espacios acordes con las últimas tendencias del mercado.
Het is een kans voor het interieur creatief hun omgeving, plannen en bouwen ruimtes transformeren in lijn met de nieuwste trends in de markt.
