Voorbeelden van het gebruik van Interxion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Personal Conozca a las personas que hacen posible el éxito de Interxion.
Interxion” e“InterXion” y el logotipo asociado son marcas comerciales registradas de Interxion("marcas comerciales").
Interxion” en “InterXion” en het bijbehorende logo zijn geregistreerde handelsmerken van Interxion(“Handelsmerken”).Allí donde se decida alojar los equipos con Interxion, desde Dublín a Düsseldorf, ECSC es el único punto de contacto para las operaciones.
Waar u ook met ons samenwerkt, van Dublin tot Düsseldorf, ons ECSC is het contactpunt voor uw activiteiten.Interxion supervisa sus infraestructuras para garantizar que le ofrezcan el soporte esperado y que contribuyan positivamente a su capacidad para cumplir con los reglamentos emergentes.
Wij monitoren onze infrastructuur, zodat wij kunnen garanderen dat ze u de ondersteuning bieden die u verwacht en op een positieve manier bijdragen aan het voldoen aan de veranderende wet- en regelgeving.La información proporcionada está sujeta a cambios o actualizaciones sin que Interxion tenga la obligación de informar al respecto.
De beschikbare informatie kan worden aangepast of bijgewerkt zonder enige verplichting voor Interxion om hiervan melding te maken.En Estocolmo, Interxion construirá su tercer centro de datos(“STO 3”) de cerca de 900 metros cuadrados de espacio técnico y aproximadamente 1.5 MW de potencia eléctrica para los equipos de clientes.
In Stockholm bouwt Interxion zijn derde datacenter(STO 3), dat in circa 900 vierkante meter gefaciliteerde datacenterruimte en ongeveer 1,5 MW elektrisch vermogen voorziet.La experiencia de Caroline en el mundo de losoperadores telco le ayudará a desarrollar la estrategia de Interxion en el segmento de conectividad, una de las bases de nuestros centros de datos.
Carolines expertise binnen de carrierwereld helpt haar bij het ontwikkelen van de strategie van Interxions connectiviteitssegment, wat een belangrijke basis is voor onze datacenteractiviteiten.Antes de unirse a Interxion, Richard ocupó cargos directivos de ventas y marketing en Softimage(cuando era parte de Microsoft), Avid, NaturalMotion, Quantel, KIT digital y Tata Communications.
Voor hij bij Interxion in dienst trad, bekleedde Richard senior sales- en marketingfuncties bij Softimage(onderdeel van Microsoft), Avid, NaturalMotion, Quantel, KIT digital en Tata Communications.Y en caso de que nuestro PoP y un operador móvil estén en diferentes instalaciones de Interxion en la misma ciudad, Interxion trabajará con nosotros para encontrar la manera más eficiente de conectarles a nuestra red.
En als ons PoP en een mobiele operator zich op verschillende locaties van Interxion in dezelfde stad bevinden, zoekt Interxion samen met ons naar de efficiëntste manier om ze met ons netwerk te verbinden.”.Interxion ya es conocido como un especialista en centros de datos neutrales; el hecho de que Cloud Connect esté diseñado como una plataforma multi-cloud es un gran ejemplo de cómo funciona la neutralidad.” Amsio.
Interxion is al bekend als neutrale datacenter provider- het feit dat Cloud Connect is ontwikkeld als multi-cloudplatform is een geweldig voorbeeld van neutraliteit van handelen." Amsio.Con centros de datos en13 ciudades de 11 países europeos, Interxion le ofrece el entorno fiable y seguro que necesita para conservar la agilidad y mantener sus datos a salvo.
Met state-of-the-art datacenters in 13 steden in 11 Europese landen bieden wij de betrouwbare en beveiligde omgeving die u nodig heeft om flexibel te blijven en uw data veilig op te slaan.Interxion(NYSE: INXN) es el proveedor líder en servicios de alojamiento en centros de datos independientes en Europa, con una amplía cartera de clientes en los 32 centros de datos en 11 países europeos.
Over Interxion Interxion(NYSE: INXN) een Europese marktleider op het gebied van cloud en carrier neutrale colocatie datacenter diensten, bedient een breed scala aan klanten vanuit 34 datacenters in 11 Europese landen.Después de la visita de Thom Bokelaar, en representación de MoreApp, a la Cámara de Representantes Holandesa, la Dirección General de Comercio de la Comisión Europea loinvitó a visitar uno de los centros de procesamiento de datos de Interxion.
Na zijn bezoek aan de tweede kamer brengt Thom Bokelaar van MoreApp, op uitnodiging van het directoraat-generaal Handel van de Europese Commissie,een bezoek aan een van de datacenters van Interxion.Los datos personales que recopila Interxion, tal y como se indica en“Información que recopilamos”, es compartida sólo dentro del grupo de empresas de Interxion(Interxion Holding NV y sus filiales).
De persoonlijke informatie die Interxion verzamelt zoals omschreven onder “Informatie die wij verzamelen” wordt alleen gedeeld binnen de Interxion-groep(Interxion Holding N. V. en zijn dochtermaatschappijen).Para nosotros es importante estar en un centro de datos neutral que proporcione la mejor conectividad posible además de una excepcional densidad de operadores,ambas características esenciales las encontramos en Interxion”, explica Michael Martens, CEO y Director General de Riedel Networks GmbH.
Het is voor ons belangrijk om in een carrier-neutraal datacenter te zitten dat de best mogelijke connectiviteit biedt samen met een uitzonderlijk hoge dichtheid van carriers-essentiële eigenschappen die we vonden bij Interxion”, legt Michael Martens, CEO en Managing Director van Riedel Networks GmbH.Interxion(NYSE: INXN) es el proveedor especializado en servicios de alojamiento en centros de datos independientes en Europa, con una amplia cartera de clientes en 37 centros de datos en 11 países europeos.
Interxion(NYSE: INXN), een toonaangevende Europese leverancier op het gebied van cloud- en carrier-neutrale colocatie datacenterdiensten en bedient een breed scala aan klanten vanuit 36 datacenters in 11 Europese landen.Asimismo, la alta disponibilidad,velocidad y flexibilidad de los centros de datos de Interxion ofrecen a Riedel Networks el rendimiento y los servicios de alta calidad que necesita para ayudar a redefinir sus propios servicios.
Naast de hoge beschikbaarheid,hoge snelheid en flexibiliteit biedt de datacenter-omgeving van Interxion Riedel Networks ook de prestaties en hoogwaardige diensten die nodig zijn om de eigen diensten te kunnen verfijnen.Interxion utilizará esta información para evaluar su uso de la Web, cumplimentar informes sobre la actividad de la página web y prestar otros servicios relacionados con la actividad de la Web y el uso de internet.
Interxion gebruikt deze informatie om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten samen te stellen over activiteiten op de website en om andere diensten aan te bieden op het gebied van website- en internetgebruik.La expansión de Colt y de sus capacidades de red de alto ancho de banda a Finlandia sigue a su reciente anuncio de un nuevo punto de presencia(PoP)en el data centre Marsella MRS1 de Interxion y a su inversión a principios de año en la expansión de su red de área metropolitana de Asia en Singapur y Hong Kong.
De uitbreiding van Colts netwerk met hoge bandbreedte naar Finland volgt op de recente introductie van een nieuwe point of presence(PoP)in het datacenter MRS1 van Interxion in Marseille en de investeringen die Colt eerder dit jaar deed in de uitbreiding van zijn Aziatische metronetwerk naar Singapore en Hong Kong.Interxion(NYSE: INXN) es el proveedor líder en servicios de alojamiento en centros de datos independientes en Europa, con una amplía cartera de clientes en los 32 centros de datos en 11 países europeos.
Over Interxion Interxion(NYSE: INXN), een toonaangevende Europese leverancier op het gebied van cloud- en carrier-neutrale colocatie datacenterdiensten, bedient een breed scala aan klanten vanuit 37 datacenters in 11 Europese landen.La solución de BTI proporciona a Interxion una plataforma SDN de alta densidad convergente por paquetes ópticos, una capa de control mediante software que permite el autoservicio de los clientes y un plan de soporte que proporcionará las conexiones cloud de más alto rendimiento y fiabilidad.
BTI's oplossing biedt Interxion een high-density, SDN-enabled converged packet optical platform, een softwarecontrolelaag die self-service door klanten mogelijk maakt en een ondersteuningsplan om de beste prestaties en hoogste betrouwbaarheid van cloud-verbindingen te realiseren.Interxion se reserva el derecho a interrumpir, sin previo aviso, el acceso al sitio Web a todo aquel usuario que no respete las condiciones de uso y las normas de uso generalmente aceptadas para la utilización de servicios de Internet.
Interxion behoudt zich het recht voor om- zonder kennisgeving vooraf- de toegang tot de Website te beëindigen voor elke gebruiker die zich niet houdt aan de Gebruiksvoorwaarden en de algemeen geaccepteerde standaarden voor acceptabel gebruik van internetvoorzieningen.La cooperación con Interxion es uno de nuestros elementos diferenciadores clave, ya que nos mantiene por delante de la competencia y hace que podamos responder con mayor rapidez a la demanda creciente de energía en el centro de datos sin tener que empezar desde cero.
Onze samenwerking met Interxion is een van onze belangrijkste voordelen want het zorgt ervoor dat we de concurrentie voor blijven en dat we sneller kunnen inspelen op de stijgende vraag naar datacentervermogen zonder dat er vanaf nul begonnen moet worden.Descubra la forma en que Interxion puede ayudar en la transformación de sus clientes con servicios de colocation, al tiempo que la optimización del centro de datos puede hacer su gestión más competitiva, manteniendo una seguridad y cumplimiento normativo excepcionales.
Ontdek hoe Interxion u en uw klant kan helpen bij het transformeren met colocatie en hoe het optimaliseren van het datacenter u kan helpen bij het beter aangaan van de concurrentie, met behoud van uitzonderlijke beveiliging en naleving van de regelgeving.Nuestra cooperación con Interxion es uno de nuestros elementos diferenciadores clave, ya que nos mantiene por delante de la competencia y hace que podemos responder más rápidamente a la demanda creciente de energía en el centro de datos sin tener que empezar desde cero.
Onze samenwerking met Interxion is een van onze belangrijkste onderscheidende kenmerken omdat wij hierdoor een voorsprong houden op de concurrentie en omdat we hierdoor sneller kunnen reageren op een toegenomen vraag naar datacenterkracht, zonder dat we helemaal opnieuw moeten beginnen.Interxion no solo considera su deber cumplir con las regulaciones nacionales e internacionales para la protección de datos, sino además utilizar de manera coherente y exhaustiva los mismos estándares, procesos y procedimientos en todos los países donde operamos.
Interxion vindt het niet alleen zijn plicht om nationale en internationale regelgeving inzake gegevensbescherming na te leven, maar vindt ook dat het dit moet doen door in het hele servicegebied van Interxion op een coherente en allesomvattende manier dezelfde normen, processen en procedures te hanteren.Interxion ha conseguido unos buenos resultados en el cuarto trimestre y unos sólidos resultados financieros y operativos en 2013 en los 4 mercados principales, registrando un incremento de los ingresos recurrentes de un 14%”, explicó David Ruberg, CEO de Interxion.
Interxion heeft uitstekend gepresteerd in het vierde kwartaal en solide financiële en operationele resultaten behaald in 2013 in de ‘Big4' rapportagesegmenten, die de vier grootste landen omvat waarin wij actief zijn, met een organische groei van 14% van de terugkerende omzet', aldus David Ruberg, Chief Executive Officer van Interxion.Por segundo año consecutivo, Interxion ha encuestado a más de 400 proveedores de hosting y cloud en Europa, para observar las principales tendencias del sector y ofrecer un contexto para reflexionar acerca de estas estrategias y cómo diferenciarse en un mercado de hosting cada vez más competitivo.
Voor het tweede jaar op rij heeft Interxion onder meer dan 400 hosting- en cloudproviders in Europa een onderzoek uitgevoerd om inzicht te krijgen in de belangrijkste trends binnen de branche, en om u een context te geven om na te denken over uw eigen strategieën om binnen de hostingmarkt waar de concurrentie steeds groter wordt, u te kunnen blijven onderscheiden.
