Voorbeelden van het gebruik van Ivp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inicie el visor de 2,0 y el IVP.
Start de Viewer 2.0 en het IVP.Starting IVP para la prueba de mate-elección.
Starting IVP voor de mate-choice test.No se puede abrir este archivo: example. IVP”.
Kan dit bestand niet openen: example. IVP”.El embalar 10kg/ctn o 5kg/ctn, IQF, IWP o IVP, o por la petición del comprador.
Verpakking 10kg/ctn of 5kg/ctn, IQF, IWP of IVP, of per het verzoek van de koper.Programas de software que abrirán, editarán o convertirán archivos IVP.
Softwareprogramma's die IVP-bestanden openen, bewerken of converteren.Hay 4 tipos de archivos que usan la extensión de archivo IVP en nuestra base de datos.
Er zijn 4 soorten bestanden met de IVP-bestandsextensie in onze database.Un IVP también permite que el doctor vea el índice y el camino de la orina atravesar el trecho urinario.
Een IVP staat ook de arts toe om het tarief en de weg van urine te zien door de urinelandstreek vloeien.Esto asegurará la correspondencia entre los datos del visor yla salida interactiva de IVP.
Dit zal ervoor zorgen correspondentie tussen Viewer data eninteractieve output van IVP.El embalar: IVP o bolsos al por menor oa granel embalados en cajas de cartón, puede embalar según su petición.
Verpakking: IVP of kleinhandelszakken of bulkk verpakt in kartons, kunnen vanaf uw verzoek inpakken.Este objetivo tambiénestá recogido en el Programa de Seguridad Integral(IVP) del gobierno neerlandés.
Bovengenoemde doelstelling is ook opgenomen in het Integraal Veiligheidsprogramma(IVP) van de regering.Seis otro Mirage IVP al CIFAS-328 con el fin de permitir la impulsión de las tripulaciones.
Zes andere Mirage IVP werden toegekend aan CIFAS-328 in aanmerking genomen teneinde de training van de bemanningen toe te laten.Cuando hay un problemaal abrir archivos con la extensión de archivo IVP(*. IVP o*. ivp), no necesita un experto en informática.
Wanneer er een probleemis met het openen van bestanden met de bestandsextensie IVP(*. IVP of*. ivp), hebt u geen computerexpert nodig.Los dieciocho Mirage IVP que equipan al ejército del Aire se modificó al taller industrial del Aire de Aulnat-Clermont-Ferrand.
Achttien werden Mirage IVP die de luchtmacht uitrusten aan de industriële werkplaats van de Lucht van Aulnat-Clermont-Ferrand gewijzigd.La Marina nacional dut conservar una unidad de Etendard IVP es una de sus dos flotillas(12 F) de LTV F- 8.O(FN) Crusader.
De nationale Marine dut een eenheid van Vaandel IVP is behouden een van zijn twee vloten(12 F) van LTV F-8E(FN) Crusader.Mirage IVP n°2(exMirage IVA n° 28) efectuó su vuelo inicial durante el mes de mayo de 1983 y fue empleado esencialmente por Dassault con fines de pruebas.
Mirage IVP n°2(ex-mirage IVA n° 28) voerde zijn eerste vlucht uit in de loop van mei 1983 en voornamelijk door Dassault voor proeven gebruikt.Durante algún tiempo, se transformó el aparato llevó la designación de Mirage IVN(N para Nuclear),luego ésta en Mirage IVP(P para Penetración).
Gedurende enkele tijd droeg het apparaat de aanduiding van Mirage IVN(N voor Kernenergie),vervolgens deze werd veranderd in Mirage IVP(P voor Binnendringen).Los estímulos no-interactivo creado por el IVP eran igualmente efectiva para producir preferencias conspecific mate(t= 1,923, N= 9, p= 0,046).
De niet-interactieve stimuli die door het IVP zijn even effectief bij het uitlokken soortgenoten mate voorkeuren(t= 1.923, N= 9, p= 0,046).Con IVP, hemos creado un programa que aplica reglas basadas en la interactividad, en respuesta a tiempo real, de datos automatizada sobre el comportamiento de sujetos.
Met IVP, creëerden we een programma dat op regels gebaseerde interactiviteit toegepast in reactie op de real-time, geautomatiseerde data over het onderwerp gedrag.El Dassault Mirage 2000N ha sido el caballo de batalla del brazo aéreo de las fuerzasnucleares francesas desde su introducción en 1988 como reemplazo del Mirage IVP.
De Dassault Mirage 2000N is het werkpaard geweest van de luchtarm van de Franse nucleairestrijdkrachten sinds de introductie in 1988 als vervanging voor de Mirage IVP.Se incorporó a la empresa en 2003 con la adquisición de SICK IVP en Suecia y se trasladó a Alemania en 2007, donde fue nombrado jefe de departamento y miembro de la dirección de la empresa.
Hij werkt sinds de overname van SICK IVP in Zweden in 2003 bij de onderneming en verhuisde in 2007 naar Duitsland waar hij divisieleider en directielid werd.Para permitir al ASMP llegar hasta su objetivo, el navegante debe abastecer la plataforma de inercia del misil con datosprocedente del sistema de navegación de Mirage IVP.
Om ASMP het mogelijk te maken om tot zijn doel aan te komen, moet de navigator het inertielle platform van de raket met gegevensvoeden afkomstig uit het systeem van scheepvaart van Mirage IVP.Terminado en octubre de 1982, Mirage IVP n°01 fue probado por Dassault-Breguet antes de expedirse en el centro de experiencias aéreas militares(CEAM) de Mont-de-Marsan, el le'julio de 1983.
Beëindigd in oktober 1982, werd Mirage IVP n°01 door Dassault-Breguet getest alvorens in het centrum van militaire luchtexperimenten(CEAM) van Mont-de-Marsan verzonden te worden,le' juli 1983.Aunque deba también armar dos otros a aviones salidos de las fábricas Dassault-Breguet, el Super a Estandarte y a Mirage 2000N,el misil se concibió al principio adaptarse a Mirage IVP, que se empleó para las pruebas iniciales de esta arma.
Hoewel hij eveneens twee andere vliegtuigen die van de fabrieken Dassault-Breguet zijn weggegaan, het Prima Vaandel en Mirage moet wapenen 2000N,werd de raket in het begin ontworpen om aan Mirage IVP aangepast te worden, die voor de eerste proeven van dit wapen werd gebruikt.El Etendard IVP, cuya misión secundaria consiste en efectuar del suministro en vuelo con un dispositivo realizado por Douglas, roba aún con la flotilla embarcada 16 F, de los cuales la base de lazo Landivisiau.
Het Vaandel IVP, waarvan de ondergeschikte taak daarin bestaat om van de ravitaillering in vlucht met een hulpmiddel uit te voeren dat door Douglas wordt verwezenlijkt, vliegt met de ingescheepte vloot nog 16 F, waarvan de basis van band Landivisiau.Pyelogram Intravenoso(IVP) Similar al VCUG, IVP implica el uso de una técnica de proyección de imagen diagnóstica en donde un tinte intravenoso del contraste se bombea hacia adentro para estudiar la estructura del trecho urinario.
Intraveneuze Pyelogram(IVP) Gelijkaardig aan VCUG, IVP impliceert het gebruik van een kenmerkende weergavetechniek waarin een intraveneuze contrastkleurstof binnen wordt gepompt om de structuur van de urinelandstreek te bestuderen.Mirage IVP de una nueva aviónica, el equipo de evaluación del CEAM presentaba una composición inusual, dado que se equipó su orden garantizando por un navegante, contrariamente a la tradición, que quería que vuelva de nuevo a un piloto.
Aangezien Mirage IVP met nieuwe luchtvaartelektronica wordt uitgerust, presenteerde het team van evaluatie van CEAM een ongewone samenstelling, aangezien zijn bevel door een navigator wordt gewaarborgd, in tegenstelling tot de traditie, die wilde dat hij aan een piloot toekomt.
