Voorbeelden van het gebruik van Jada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En esa cultura, Jada pertenece a su hermano.
In die cultuur is Jada haar broer's eigendom.Y los hijos de Onam fueron Sammai, y Jada.
En de kinderen van Joksan waren Scheba en Dedan.Entrégame a Jada y a mi nieto ahora… y los dejaré ir.
Breng me Jada en m'n kleinzoon. Dan laat ik je gaan.Cesaria me hace compañía mientras Jada llega a casa”.
Cesaria houd me gezelschap tot Jada thuiskomt.".Scott y Jada dicen que esto puede ser difícil de lograr cuando se trata del apetito de un niño de 4 años.
Scott en Jada zeggen dat dit moeilijk te bereiken kan zijn als het gaat om de eetlust van een vierjarige.
Mensen vertalen ook
Cesaria me hace compañía hasta que Jada llega a casa”.
Cesaria houd me gezelschap tot Jada thuiskomt.".Desarrolló una gran amistad con Jada Pinkett(más tarde Jada Pinkett Smith), que duró hasta la muerte de Shakur.
Hij ontwikkelde een hechte vriendschap met een jonge Jada Pinkett(later Jada Pinkett Smith), die duurde tot aan zijn dood.Jada tuvo su debut en el doblaje al neerlandés de la película Happy Feet 2, doblando a Bodicea.
Het filmdebuut van Jada was in de tekenfilm Happy Feet 2, waarin ze in de Nederlandse versie Tenemos más deudas que excusas tiene Jada Pinkett-Smith de por qué Will no está en casa.
Scott y Jada documentan la hora, la cantidad y el nombre de cada medicamento y tratamiento de depuración de las vías respiratorias que Zoe toma cada día.
Scott en Jada documenteren de tijd, hoeveelheid en naam van elke medicatie en behandeling van luchtwegklaring die Zoe dagelijks neemt.Ver la foto de Abdul Habaza me ha recordado a Moe y Jada, el tiempo que pasé en Chad y en Sudán.
Abdul Habaza's foto zien deed me denken aan Moe en Jada, de tijd die ik doorbracht in Tsjaad en Soedan.El agente de Jada ha confirmado que han estado negociando durante meses, y que cuando Jada se negó a firmar, Brenda la amenazó con firmar con Katie.
Jada's zaakwaarnemer bevestigde dat ze maanden onderhandeld hadden en toen Jada weigerde te ondertekenen, dreigde Brenda dat ze Katie zou laten tekenen.Prince yahshua plays con sexy espalda porch de jada stevens después él bangs su duro UpdateTube 05:00.
Prince yahshua plays met sexy terug porch van jada stevens na hij bangs haar hard UpdateTube 05:00.A veces, Zoe usa un chaleco de compresión torácica de alta frecuencia para la limpieza de las vías respiratorias,y otras veces Scott o Jada realizan fisioterapia torácica manual.
Soms gebruikt Zoe een hoogfrequent borstcompressie-vest voor luchtwegklaring,en andere keren doen Scott of Jada manuele fysiotherapie op de borst.Dos de los niños, que son hijos biológicos de Jada y los hijastros de Scott, también tienen fibrosis quística.
Twee van de kinderen, die biologische kinderen van Jada zijn en stiefkinderen van Scott, hebben ook mucoviscidose.Hoy, Jada y yo lamentamos, junto a todos vosotros, la pérdida de un poeta, una verdadera inspiración y uno de los mejores artistas que ha caminado sobre la faz de la tierra".
Vandaag rouwen ik en Jada samen met jullie allemaal om het verlies van een prachtige dichter, een ware inspiratiebron en een van de meest geweldige artiesten die ooit op aarde rondliepen.".Su pediatra no respondió a sus preocupaciones, por lo que Scott y Jada llevaron a Zoe a un hospital de niños para una segunda opinión.
Hun kinderarts reageerde niet op hun zorgen, dus Scott en Jada namen Zoe mee naar een kinderziekenhuis voor een second opinion.Los padres de Zoe, Scott y Jada Ose, comenzaron a sospechar que algo estaba mal con Zoe cuando no había recuperado su peso al nacer en sus primeras dos semanas de vida.
Zoe's ouders, Scott en Jada Ose, begonnen voor het eerst te vermoeden dat er iets mis was met Zoe toen ze haar geboortegewicht in haar eerste twee weken van het leven niet had herwonnen.Poco después Luis incorporado la costumbre diecast diseño de los coches en Jada Toys, mucho tiempo su amigo y colega Kevin Thaxton Jada se unió a la familia.
Kort nadat Luis opgenomen aangepaste diecast auto-ontwerp in Los padres de Zoe, Scott y Jada Ose, empezaron a sospechar que algo andaba mal con Zoe cuando ella no había recuperado su peso al nacer en sus primeras dos semanas de vida.
Zoe's ouders, Scott en Jada Ose, begonnen voor het eerst te vermoeden dat er iets mis was met Zoe toen ze haar geboortegewicht in haar eerste twee weken van het leven niet had herwonnen.A través de sus propias experiencias y observando las experiencias de otros, Scott y Jada han aprendido mucho sobre la crianza de un niño con fibrosis quística.
Door hun eigen ervaringen en het observeren van de ervaringen van anderen, hebben Scott en Jada veel geleerd over het opvoeden van een kind met cystic fibrosis.Jada, de 46 años, confesó también haberestado enganchada al entrenamiento físico en exceso en un momento de su vida, así como a luchar contra la adicción a las bebidas alcohólicas, que amenazaba con descontrolarse.
Jada(46) gaf ook toe op een bepaald moment in haar leven verslaafd te raken aan overmatig sporten, en te kampen had met een drankverslaving, die dreigde uit de hand te lopen.Cuando el pediatra no tuvo una respuesta para los síntomas de Zoe,Scott y Jada hicieron su propia investigación y comenzaron a sospechar que Zoe podría tener fibrosis quística.
Toen de kinderarts geen antwoord had op de symptomen van Zoe,deden Scott en Jada zelf onderzoek en begonnen ze te vermoeden dat Zoe mogelijk cystische fibrose zou hebben.Scott pasa mucho tiempo en el camino, ya que conduce unas 150 millas al trabajo todos los días yluego 150 millas de regreso a casa para estar con Zoe, Jada y el resto de la familia Ose cada noche.
Scott brengt veel tijd op de weg door, terwijl hij elke dag ongeveer 150 mijl naar zijn werk rijdt endan weer 150 mijl terug naar huis om elke avond bij Zoe, Jada en de rest van de Ose-familie te zijn.Por ejemplo, anoche, oriné a lado de Jada Pinkett Smith y ahora estoy invitada a la Búsqueda de Huevos de Pascua de Tom Hanks.
Bijvoorbeeld, gisterenavond, plaste ik naast Jada Pinkett Smith, En nu ben Scott pasa mucho tiempo en la carretera, ya que conduce aproximadamente 150 millas para trabajar cada día yluego 150 millas de regreso a casa para estar con Zoe, Jada y el resto de la familia Ose cada noche.
Scott brengt veel tijd op de weg door, terwijl hij elke dag ongeveer 150 mijl naar zijn werk rijdt endan weer 150 mijl terug naar huis om elke avond bij Zoe, Jada en de rest van de Ose-familie te zijn.Scott y Jada tienen una gran familia, por lo que han tenido que ser creativos, encontrando formas de equilibrar su tiempo entre satisfacer las necesidades de Zoe y las necesidades del resto de los niños.
Scott en Jada hebben een groot gezin, dus moesten ze creatief worden en manieren vinden om hun tijd in evenwicht te brengen tussen het voldoen aan de behoeften van Zoe en de behoeften van de rest van de kinderen.Después de que a Jada le diagnosticaron diabetes tipo 1 cuando iba en segundo grado, su familia comenzó a recaudar fondos y creó camisetas para ayudar a recaudar fondos para la Fundación para la Investigación de la Diabetes de Niños y Adolescentes.
Nadat bij Jada diabetes type 1 was vastgesteld, begon haar familie een inzamelingsactie met T-shirts om geld in te zamelen voor de Juvenile Diabetes Research Foundation.
