Voorbeelden van het gebruik van Jaha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jaha tenía razón.
Tenemos que hablar sobre Jaha.
We moeten over Jaha praten.Jaha, no lo hagas.
Jaha, niet doen.¿Desde cuándo escuchamos lo que dice Jaha?
Sinds wanneer luisteren we naar Jaha?Jaha conoce mejor la nave.
Jaha weet veel meer van het schip.Saben que yo estoy con Jaha pero se piensan que tú eres solo un.
Ik hoor bij Jaha, maar jij bent maar een.Jaha me matará cuando baje.
Jaha laat me ombrengen als hij op Aarde komt.Y no hay manera de que le dé a Jaha la satisfacción.
In geen enkel geval, zal ik Jaha dat genoegen schenken.Oye, Jaha, parece que te han puesto a flotar.
Hé, Jaha. Dat gaat lekker vlot.Tenemos que hablar sobre estas cosas que está repartiendo Jaha.
We moeten het over die dingen van Jaha hebben.Jaha merecía morir. Todos lo sabéis.
Jaha verdiende het om te sterven, dat weten we allemaal.Necesitaba uno de nuestros antiguos brazaletes, pero Jaha destruyó todos ellos.
Iets met een oude armband, maar Jaha heeft ze allemaal vernietigd.Jaha está usando los chips para controlar a todo el mundo.
Jaha gebruikt de chips om iedereen te beheersen.Volví, cogí el maldito chip porque Jaha dijo que me llevaría hasta ti.
Ik nam die chip aan omdat Jaha zei dat hij me bij jou zou brengen.Jaha me dio la llave a la Ciudad de la Luz, Abby, no drogas.
Jaha gaf de sleutel tot de Stad van Licht, Abby, niet drugs.Aquella crisis dejó secuelas en la joven generación a la que pertenece Jaha Koo.
Deze crisis had een grote impact op de jonge generatie waartoe Jaha Koo behoort.Jaha vuelve a Polis, y Murphy tiene un encuentro sorpresa.
Jaha keert terug naar Polis, en Murphy heeft een onverwachte ontmoeting.Afortunadamente, el Canciller Jaha pudo volver con nosotros y discutimos todas las opciones.
Gelukkig is kanselier Jaha weer terug bij ons… en bespreken we alle mogelijkheden.Jaha tiene un ejército de soldados con chips. Ellos no sienten ningún dolor.
Jaha heeft een leger met gechipte soldaten en die voelen geen pijn.Aquella crisis dejó secuelas en la joven generación a la que pertenece Jaha Koo.
Deze crisis had een grote impact op de jonge generatie waartoe de kunstenaar Jaha Koo behoort.Canciller Jaha, todas las estaciones están preparadas para el lanzamiento.
Kanselier Jaha, alle stations zijn klaar voor de lancering.Hice arreglos para que una caravana te lleve a ti y a los heridos de regreso al Campamento Jaha.
Ik heb een karavaan geregeld die jou en de gewonden terugbrengt naar Kamp Jaha.Jaha, si está viendo esto eso significaría que no está muerto¡así que váyase al diablo!
Jaha, als je dit ziet, dan ben je echt niet dood, dus krijg de klere!Sabes, no sé qué estás haciendo aquí, Jaha, pero si fuera tú, me iría mientras todavía pudiera.
Ik weet niet wat je hier doet, Jaha, maar als ik jou was, zou ik gaan nu het nog kan.No, pero Jaha ha encontrado el camión de carga a 12 horas de aquí, no hay rastro de Bellamy ni Stephens.
Nee, maar Jaha vond de vrachtwagen op 12 uur afstand van hier. Zonder Bellamy of Stephens.Un día,cuando su arrocera eléctrica le informó que la comida estaba lista, Jaha Koo experimentó un sentimiento de profunda soledad.
Toen zijn elektrische rijstkoker hem op een dag liet weten dat zijn maaltijd klaar was, ervoer Jaha Koo een diep gevoel van eenzaamheid.Si Jaha está en lo cierto y Becca creó ahí Sangre Nocturna, encontrarán sus registros, y solo tendrán que hacer retroingeniería con Luna.
Als Jaha gelijk heeft en Becca daar Nachtbloed heeft gemaakt… dan vinden ze haar gegevens wel. Ze hoeven alleen terug te rekenen vanaf Luna en dan blijft iedereen in leven.Los resultados de una juicio clínica llevada por los investigadores en el remedio de Penn,y publicada hoy en el gorrón de la asociación americana del corazón(JAHA), muestran que un hogar basó el pago de ofrecimiento del programa por adelantado con el dinero llevado si las metas del paso no eran- un diseño que leverages el concepto de aversión de la baja- niveles de actividad resueltos de los aumentos y pueden ayudar a formar un hábito más duradero.
De resultaten van een klinische proef die door onderzoekers bij Geneeskunde Penn wordt geleid,en die vandaag in het Dagboek van de Amerikaanse Vereniging van het Hart wordt gepubliceerd(JAHA), tonen aan dat een naar huis gebaseerd programma dat vooruitbetaling met weggehaald geld aanbiedt als de stapdoelstellingen de geen ontmoete- een ontwerp die hefboomwerkingen het concept verliesafkeer- niveaus van de verhogingenactiviteit waren en kunnen helpen om een meer langdurige gewoonte te vormen.Si Jaha está en lo cierto y Becca creó allí Sangre Nocturna, encontrarán sus registros y solo tendrán que reproducirlo de Luna, todos sobrevivimos.
Als Jaha gelijk heeft en Becca daar Nachtbloed heeft gemaakt, dan vinden ze haar gegevens wel. Ze hoeven alleen terug te rekenen vanaf Luna en dan blijft iedereen in leven.Jaha emplea un nuevo método aterrador para convencer a Abby de unirse a su causa, Kane está en una misión, y Bellamy es golpeado con una dura verda….
Jaha gebruikt een angstaanjagende nieuwe methode om Abby ervan te overtuigen dat ze zich bij hem moet aansluiten, terwijl Kane op een missie is en Bellamy hard wordt geraakt door de waarheid.
