Voorbeelden van het gebruik van John mack in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
John Mack está increíblemente emocionado.
Escuchen a las palabras de John Mack sobre esto.
Luister naar John Macks woorden hierover.John Mack confirmó todo esto, cuando vino al Espíritu.
John Mack bevestigde dit alles, toen hij naar Spirit kwam.Gracias mi querida por tomar parte en lapelícula que se está haciendo sobre el gran Dr. John Mack(de Harvard).
Dank je mijn liefste voor jouw aandeel in defilm die wordt gemaakt over de grote Dr. John Mack(Harvard).John Mack, quiere que MJ sepa que su trabajo es apreciado.
John Mack wil dat M. J. weet dat zijn werk op prijs wordt gesteld.En el caso de Roswell, también tenemos algunos personajes poco fiables que añaden sus ilusiones, como Whitley Strieber,Hopkins Budd y John Mack(véase abducción alienígena).
In het geval van Roswell zijn er ook enkele onbetrouwbare figuren die hun misvattingen toevoegen, zoals Whitley Strieber,Budd Hopkins en John Mack(zie ontvoering door buitenaardse wezens).John Mack en tanto explica cómo usan el miedo para controlar.
John Mack zegt als hij uitlegt hoe zij angst gebruiken voor overheersing.En el caso de Roswell, también tenemos algunos personajes poco fiables que añaden sus delirios, como Whitley Strieber,Budd Hopkins y John Mack(ver la entrada abducción alienígena).
In het geval van Roswell zijn er ook enkele onbetrouwbare figuren die hun misvattingen toevoegen, zoals Whitley Strieber,Budd Hopkins en John Mack(zie ontvoering door buitenaardse wezens).John Mack, que oí fue muerto por un conductor ebrio hace unos años".
John Mack, werd enkele jaren geleden doodgereden door een dronken automobilist.Te sorprendiste alrecibir una llamada de Australia de alguien que era amigo de John Mack, John quería que comprendieras porqué tuvo que irse para Londres a morir.
Jij was verrast toenje een telefoontje ontving uit Australië van iemand die een vriend was van John Mack, John Mack viajó a la escuela para entrevistar a los niños y grabó sus cuentas extraordinarias.
John Mack reisde naar de school om de kinderen te interviewen en hun buitengewone verklaringen vast te leggen.Los investigadores han comenzado a abordar, y un psiquiatra norteamericano Dr. John Mack- ganador de varios premios para el trabajo académico ha examinado 50 personas que fueron secuestradas por la hipnosis.
Onderzoekers zijn begonnen aan te pakken, en een Amerikaanse psychiater John Mack- winnaar van een aantal prijzen voor wetenschappelijk werk heeft onderzocht 50 mensen die werden ontvoerd door hypnose.John(Dr. John Mack) estuvo encantado cuando ustedes lo reconocieron instantáneamente el día de ayer, Las historias antiguas le emocionan.
John(Dr. John Mack) was opgetogen toen jij hem gisteren onmiddellijk herkende.Aquellos quienes fingían trabajar con él y que tomaron sus papeles yque se congraciaron con otros fingiendo ser un amigo de John Mack tendrán que encarar la verdad un día,John tiene sus planes.
Diegenen die het doen voorkomen alsof ze met hem werken, die zijn papieren in handen hebbengekregen en die zichzelf gevlijd hebben naar anderen terwijl ze zich voordoen alsof ze een vriend van John Mack zijn, zullen de waarheid ooit onder ogen moeten zien,Fue genial para John[John Mack] y para mí ser capaces de darte tanta información.
Het was geweldig voor John(Mack) en mij om je deze week zoveel informatie te kunnen.Aquellos quienes fingían trabajar con él y aquél quien adquirió sus papeles y se integró con otros haciéndose pasar comoamigo de John Mack, tendrá que encarar la verdad un día, John tiene planes.
Diegenen die het doen voorkomen alsof ze met hem werken, die zijn papieren in handen hebben gekregen en die zichzelf gevlijd hebben naar anderen terwijl ze zich voordoen alsofze een vriend van John Mack zijn, zullen de waarheid ooit onder ogen moeten zien,Fue genial para John[John Mack] y para mí ser capaces de darte tanta información esta semana.
Het was geweldig voor John(Mack) en mij om je deze week zoveel informatie te kunnen.John Mack(1929-2004), quien escribió libros acerca de pacientes que afirmaban haber sido secuestrados por extraterrestres.
John Mack(1929-2004), die boeken schreef over patiënten die verklaarden door buitenaardse wezens te zijn ontvoerd.El caso en cuestión, el trabajo seminal del Dr. John Mack sobre el fenómeno de la abducción cita muchos casos de entidades que concuerdan con la misma descripción que la encontrada en los Rollos del Mar Muerto.
Een overeenstemmend punt in deze zaak is het baanbrekende werk van Dr John Mack over het fenomeen van de ontvoeringen, waarbij ze in vele gevallen voldoen aan dezelfde omschrijving als die is gevonden in de Dode-Zeerollen.John Mack, me señaló que estaba encantado de saber que mi mente no había sido contaminada por una educación universitaria.
John Mack zaliger wees me erop dat hij opgelucht was om te weten dat mijn gedachten niet BESMET waren door een universitaire opleiding.En 1994, el Profesor John Mack, de Harvard, dijo que los aliens tenían un aparente interés en el cuidado del medio ambiente terrestre.
In 1994 sprak professor John Mack van de universiteit van Harvard over de klaarblijkelijke interesse van de aliens in het milieu van de Aarde.John Mack y así no tuvo problemas para aceptar que hay otros Planetas con Seres mucho más avanzados que nosotros, los Controladores de ustedes los han mantenido en la ignorancia de este hecho.
John Mack en dus had je geen probleem met de acceptatie dat er andere Planeten zijn met Wezens die veel ontwikkelder zijn dan wij.Una gran tarde, el Dr. John Mack me señaló que estaba encantado de saber que mi mente no había sido contaminada por una educación universitaria.
De grote Dr. John Mack zaliger wees me erop dat hij opgelucht was om te weten dat mijn gedachten niet BESMET waren door een universitaire opleiding.John Mack también habló con Verónica acerca de la terrible corrupción que vio desde el lado espiritual de la vida, de lo cual era completamente inconsciente mientras vivió en la Tierra[cintas muy interesantes].
John Mack praatte ook met Veronica over de verschrikkelijke corruptie die hij vanuit de geestenwereld zag, waar hij zich volledig onbewust van was tijdens zijn tijd op Aarde(Zeer interessante tapes).El señor John Mack, cabeza de la Liga Urbana, el señor Danny Bakewell de la Hermandad Cruzada, y el estimado reverendo Frank Higgins de la Conferencia de Ministros Bautistas.
Mr John Mack, hoofd van de Urban League. Mr Danny Bakewell van de Brotherhood Crusade en de geachte Eerwaarde Frank Higgins van de Baptist Ministers Conference.John(Dr. John Mack) estuvo encantado cuando ustedes lo reconocieron instant�neamente el d�a de ayer, Las historias antiguas le emocionan,�l est� muy ocupado ahora investigando el periodo sobre el que le pidieron,�l felizmente les aconsejar� sobre c�mo actuar, el espera con ansia su pr�xima visita,�dijo que merecen 10 puntos por su reconocimiento instant�neo!
John(Dr. John Mack) was opgetogen toen jij hem gisteren onmiddellijk herkende. Oude Geschiedenis interesseert hem zeer, hij is nu druk bezig de periode te onderzoeken waarover jij vragen stelde, hij zal je met plezier adviseren hoe voort te gaan en hij kijkt uit naar zijn volgende bezoek. Hij zei dat jij 10 punten verdiende voor je onmiddellijke herkenning!El ex psiquiatra y profesor de Harvard John Edward Mack estudió cerca de 200 casos de personas que afirmaron haber sido secuestradas.
John Edward Mack, voormalig psychiater en Harvard professor, bestudeerde bijna 200 gevallen waarin mensen claimden te zijn ontvoerd.Mack toma a Locke como ejemplo del primer enfoque, Hume del segundo y John Stuart Mill y Herbert Spencer del tercero.
Mack noemt Locke als voorbeeld van het eerste principe, Hume van de tweede en John Stuart Mill en Herbert Spencer van het derde principe.
