Voorbeelden van het gebruik van Judi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Monte Judi.
Berg Al-Djoedie.Judi de Estados Unidos.
¿Cómo lo está manejando Judi?
Hoe is het met Judi?Pensaron que era Judi Silver.
Ze dachten dat het Judi Silver was.Judi es amable y servicial.
El pistolero pensó que era Judi.
De schutter dacht dat het Judi was.No Judi la del supermecado.
Niet de Judi van Inicio» Tatuajes» Tatuajes de Famosos» A sus 81 años, la actriz Judi Dench se hace su primer tatuaje,¡nunca es tarde!
Dame Judi Dench neemt op 81-jarige leeftijd haar eerste tattooHet is nooit te laat!Judi,¿esto es por lo que querías ver a Henry después de tanto tiempo, porque querías que tu madre le conociera?
Judi, is dit waarom je Henry wilde zien na zo'n lange tijd, omdat je wilde dat je moeder hem ontmoette?Tu pistolero pensaba que era Judi Silver porque llevaba la peluca de Judi.
Je schutter dacht dat het Judi Silver was, omdat ze Han pedido Judi y a mí que envíe este mensaje especial tan pronto como sea posible, y haré mis comentarios breves y concisos.
Ze hebben Judy en mij gevraagd om dit bericht zo snel mogelijk te plaatsen en daarom zal ik mijn commentaar kort en to the point houden.Así que después de la transmisión de este mensaje, Judi y yo les pedimos que expresaran esa frase de una manera diferente.
Dus na het doorgeven van deze boodschap vroegen Judi en ik hen om die zin op een andere manier te verwoorden.Meryl Streep y Judi Dench compartieron su sorpresa por la situación y su apoyo a las mujeres involucradas, pero están lejos de ser las únicas.
Meryl Streep en Judi Dench deelden hun schok over de situatie en hun steun aan de betrokken vrouwen, maar ze zijn verre van de enigen.
La película sebasará en«Pickles to Pittsburgh», la secuela escrita por Judi Barrett e ilustrada por Ron Barrett.
De film zal inderdaadgebaseerd zijn op “Pickles to Pittsburgh” het vervolg geschreven door Judi Barrett en geïllustreerd door Ron Barrett.Winslet compartió su papel con Judi Dench, con ambas actrices que retratan a Murdoch en fases diferentes de su vida.
Winslet deelde haar rol met Judi Dench, met beide actrices portretteren Murdoch in verschillende fasen van haar leven.¿Por qué íbamos a querer ver a Ryan Gosling quitarse la camisa cuandopodemos ver a Judi Dench buscar el amor en la Toscana?
Waarom zouden we Ryan Gosling zijn shirt willen zien uittrekken alswe kunnen kijken naar Dame Judi Dench die liefde vindt in Toscane?Skyfall es la última película de la serie de Judi Dench com M, un papel que había interpretado en las seis películas anteriores.
Skyfall is de laatste film uit de serie voor Judi Dench, die M speelde, een rol die ze in de voorgaande zes films had gespeeld.En 2015 fue adaptada por el guionista Richard Curtis en una película de comedia de televisión de la BBC aclamado, de Roald Dahl Esio trote,con Dustin Hoffman y Judi Dench como la pareja.
In 2015 werd aangepast door scenarist Richard Curtis in een veelgeprezen BBC comedy tv-film, Roald Dahl's ESIO Trot,met Dustin Hoffman en Judi Dench als het paar.Cortes de pelo corto, como éste de la actriz Judi Dench(nacido el 9 de diciembre de 1934), son una opción clásica peinado para las mujeres de 70 años.
Korte kapsels, zoals deze op actrice Judi Dench(geboren op 9 december 1934), zijn een klassiek kapsel optie voor vrouwen in hun jaren '70.Judi- Recientemente tuvimos aquí en LA la Conscious Life Expo y muchas personas experimentaron el portal estelar donde a través de meditación y transmisiones de música fueron recibidos de las Pléyades, los Arcturianos y los Maestros Ascendidos.
Judi- Recent hadden wij de LA Conscious Life Expo hier in LA en veel mensen ervoeren de star gate portaal waardoor meditatie en muziek transmissies werden ontvangen van de Pleiaden, de Arcturians en de opgestegen meesters.Impulsado por nuestra pasión por la excelencia,mientras impulsado hacia adelante por el impulso del éxito de nuestros clientes, Judi El embalaje es una marca reconocida a nivel mundial, lo que representa oportunidades, compromiso y calidad.
Gevoed door onze passie voor uitmuntendheid terwijlvoortgestuwd door de dynamiek van het succes van onze klanten, Judi Packaging is een wereldwijd erkend merk, wat neerkomt op kans, commitment en kwaliteit.Nuestro anfitrión, Judi, era muy útil para responder a nuestros correos electrónicos, y su ama de llaves, Silvania, siempre estaba disponible para más ayuda.
Onze gastheer, Judi, was zeer behulpzaam bij het beantwoorden van onze e-mails, en haar huishoudster, Silvania, was altijd beschikbaar voor verdere assistentie.Algunas de las escenas de la película del mismo nombre se rodaron aquí, así como en el cercano Glen Etive, donde las dramáticas cimas de Buachaille Etive Mor y BuachailleEtive Beag compartían la pantalla con estrellas como Daniel Craig y Judi Dench, y por supuesto con el emblemático Aston Martin DB5 de Bond.
Een aantal scènes in de film werden hier opgenomen en ook in de buurt van Glen Etive, met de mooie pieken van Buachaille Etive Mor enBuachaille Etive Beag die verschijnen naast de sterren Daniel Craig en Judi Dench, en de iconische Aston Martin DB5 van Bond.Su instructor Judi es un líder y el liderazgo experimentado entrenador, cuya carrera ha incluido un enfoque en la formación de comunicaciones con un énfasis particular en el correo electrónico…-.
Je instructeur Judi is een ervaren leider en leiderschap coach, wiens carrière heeft een focus op communicatie training met een bijzondere nadruk op de e-mail opgenomen…-.Al día siguiente de recibir este mensaje particular, Judi y yo leímos un artículo en el Huffington Post sobre un estudio conjunto realizado en las Universidades de Stanford, Princeton y California en Berkeley.
De dag na het ontvangen van deze specifieke boodschap, lazen Judi en ik een artikel in de Huffington Post over een onderzoek, gezamenlijk uitgevoerd door Stanford, Princeton en de Universiteit van Californië in Berkeley.Judi Dench, Vanessa Redgrave y Martin Freeman estudiaron en la escuela, donde AFP siguió a algunos de sus actuales actores en ciernes con una pasión por los musicales durante varios meses a medida que se pusieron a paso para prepararse para las audiciones más importantes.
Judi Dench, Vanessa Redgrave en Martin Freeman studeerden op de school, waar AFP een aantal van zijn huidige ontluikende acteurs volgde met een passie voor musicals over enkele maanden, aangezien ze door hun stappen werden voorbereid ter voorbereiding van de allerbelangrijke audities.Al día siguiente de recibir este mensaje particular, Judi y yo leímos un artículo en el Huffington Post sobre un estudio conjunto realizado en las Universidades de Stanford, Princeton y California en Berkeley.
De volgende dag na deze specifieke boodschap te hebben gekregen, lazen Judi en ik een artikel in de Huffington Post over een gezamenlijke studie uitgevoerd door de Standfort, Princeton Universiteit en de Universiteit van California in Berkeley.Jodie, que al igual que Judi significa"judía, de Judea" es un nombre con grandes zapatos para llenar gracias a Jodie Foster, que habla con fluidez el francés y el italiano, estudió en Yale y ganó dos premios Oscar.
Jodie, die net als Judi'Joods uit Judea' betekent, is een naam met grote schoenen om te vullen dankzij Jodie Foster die vloeiend Frans en Italiaans spreekt, studeerde aan Yale en won twee Oscars.La periodista de investigación canadiense Judi Rever documentó en el libro In Praise of Blood: The Crimes of the Rwandan Patriotic Front(En elogio de la sangre: los crímenes del Frente Patriótico Ruandés), que el régimen de Ruanda masacró a decenas, si no cientos de miles de civiles inocentes, en los años 90 en particular.
De Canadese onderzoeksjournalist Judi Rever documenteerde in zijn recente boek In Praise of Blood: The Crimes of the Rwandan Patriotic Front hoe het Rwandese regime tien- tot honderdduizenden onschuldige burgers heeft gedood, met name in de jaren negentig.
