Voorbeelden van het gebruik van Kaspersky security for virtualization in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaspersky Security for Virtualization Agentless puede instalarse con un agente SNMP.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless kan met een SNMP-agent worden geïnstalleerd.Si el mismo archivo se abre en otraVM del mismo host virtual, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent sabrá automáticamente que no es necesario volver a analizarlo.
Wanneer hetzelfde bestand op een andere VM op dezelfdevirtuele host wordt geopend, weet Kaspersky Security for Virtualization Light Agent automatisch dat dit bestand niet opnieuw hoeft te worden gescand.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent es enteramente compatible con la clonación total y vinculada.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent biedt volledige ondersteuning voor gekoppeld en volledig klonen.Gracias a que es compatible con las plataformas más populares de virtualización del mercado, como VMware vSphere, Citrix XenServer,Microsoft Hyper-V y KVM, Kaspersky Security for Virtualization es ideal para entornos heterogéneos.
Omdat de meest gebruikte platforms, inclusief VMware vSphere, Citrix XenServer, Microsoft Hyper-V en KVM, worden ondersteund,is Kaspersky Security for Virtualization ideaal voor heterogene omgevingen.Kaspersky Security for Virtualization Agentless ofrece esta función de red junto con compatibilidad con VMware NSX.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless biedt deze functionaliteit op netwerkniveau samen met ondersteuning voor VMware NSX.
Mensen vertalen ook
Al utilizar tan solo una instancia del dispositivo de seguridad para proteger todas lasmáquinas virtuales que se ejecutan en un solo host, Kaspersky Security for Virtualization Agentless ayuda a eliminar la sobrecarga de los análisis y las actualizaciones antimalware simultáneos.
Omdat er slechts één exemplaar van de beveiligingsagent nodig is om alleVM's te beschermen die op één host worden uitgevoerd, helpt Kaspersky Security for Virtualization Agentless zware update- en scanprocessen van anti-malware te voorkomen.Kaspersky Security for Virtualization incluye Kaspersky Security Center, una aplicación diseñada para ahorrarle tiempo en la administración de la seguridad.
Kaspersky Security for Virtualisation bevat La capacidad de KSN de identificar un nuevo malware entan solo 0.02 segundos ayuda Kaspersky Security for Virtualization Light Agent a proteger los ambientes críticos de una empresa contra incluso las amenazas más sofisticadas, como exploits de vulnerabilidades de día cero.
Door nieuwe malware in slechts 0,02 seconden te identificeren,helpt KSN Kaspersky Security for Virtualization Light Agent om omgevingen met cruciale bedrijfsgegevens te beschermen tegen zelfs de meest geavanceerde bedreigingen, zoals zero-day-aanvallen.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent proporciona las últimas tecnologías de seguridad y una protección multicapa para servidores virtuales o VDI en entornos híbridos.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent levert de nieuwste beveiligingstechnologieën en meerlagige bescherming voor virtuele servers en/of VDI in hybride omgevingen.Aparte de las funciones antivirus en el nivel del archivo, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent ofrece tecnologías de seguridad que son particularmente valiosas a la hora de proteger equipos de escritorio virtuales:.
Naast anti-malwarebescherming op bestandsniveau biedt Kaspersky Security for Virtualization Light Agent beveiligingstechnologieën die bijzonder waardevol zijn voor het beschermen van virtuele desktops:.Kaspersky Security for Virtualization Agentless se ha diseñado para proteger los servidores virtuales con la máxima eficacia y con una repercusión mínima en el rendimiento del hipervisor.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless is ontworpen om virtuele servers met optimale efficiëntie te beschermen, met minimale invloed op de hypervisorprestaties.Siempre que se accede a un archivo en una máquina virtual, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent lo analiza para garantizar que es seguro y, a continuación, almacena los resultados en Shared Cache(Caché compartida).
Wanneer een bestand wordt geopend op een VM, scant Kaspersky Security for Virtualization Light Agent het bestand om na te gaan of het veilig is, waarna het scanresultaat wordt opgeslagen in de Shared Cache.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent ofrece protección contra ataques de red externos e internos, incluidas amenazas que podrían ocultarse en el tráfico cifrado.
Kaspersky Security for Virtualisation Light Agent biedt bescherming tegen externe en interne netwerkaanvallen, met inbegrip van bedreigingen die mogelijk verborgen zijn in versleuteld verkeer.Cuando se accede a un archivo de una máquina virtual, Kaspersky Security for Virtualization Agentless lo analiza automáticamente para garantizar que es seguro y, a continuación, almacena los resultados en la caché compartida.
Wanneer een bestand wordt geopend op een VM, scant Kaspersky Security for Virtualization Agentless automatisch het bestand om na te gaan of het veilig is, waarna het scanresultaat wordt opgeslagen in de gedeelde cache.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent ofrece protección frente a ataques de red externos e internos, incluidas las amenazas que podrían estar ocultas en el tráfico cifrado.
Kaspersky Security for Virtualisation Light Agent biedt bescherming tegen externe en interne netwerkaanvallen, met inbegrip van bedreigingen die mogelijk verborgen zijn in versleuteld verkeer.Con las últimas mejoras, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent tiene un funcionamiento impecable en infraestructuras empresariales complejas con varias redes lógicas en diferentes plataformas y hosts de hipervisor.
Met de nieuwste verbeteringen werkt Kaspersky Security for Virtualization Light Agent naadloos in complexe bedrijfsinfrastructuren met meerdere logische netwerken op verschillende hypervisorhosts en platforms.Kaspersky Security for Virtualization Agentless recibe información sobre las máquinas virtuales de VMware vCenter Server, incluida una lista de todas las máquinas virtuales y los parámetros correspondientes.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless ontvangt informatie over VM's van de VMware vCenter Server, waaronder een overzicht van alle VM's en alle relevante parameters.Este mecanismo integrado protege el propio Kaspersky Security for Virtualization contra el malware que pueda intentar modificar o bloquear sus funciones, eliminar todos los componentes(por ejemplo, bases de datos del antivirus, archivos en cuarentena, archivos de rastreo), cerrar la aplicación o sus servicios, o desinstalarla.
Dit ingebouwde mechanisme beschermt Kaspersky Security for Virtualization zelf tegen malware die probeert functies ervan te wijzigen of te blokkeren, componenten te verwijderen(bijvoorbeeld anti-virusdatabases, bestanden in quarantaine, trace-bestanden), de applicatie of services ervan te beëindigen of te verwijderen.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent ofrece protección frente a ataques externos e internos a la red, incluidas las amenazas que podrían estar ocultas en el tráfico virtual no transparente.
Kaspersky Security for Virtualisation Light Agent biedt bescherming tegen externe en interne netwerkaanvallen, met inbegrip van bedreigingen die mogelijk verborgen zijn in versleuteld verkeer.Kaspersky Security for Virtualization Agentless y la plataforma VMware NSX intercambian ahora etiquetas de seguridad, que pueden cambiar en función de normas específicas(por ejemplo, el malware detectado dentro de una máquina virtual).
Kaspersky Security for Virtualization Agentless en het VMware NSX-platform wisselen nu beveiligingstags uit die kunnen veranderen op basis van specifieke regels(bijv. bij detectie van malware in een VM).Kaspersky Security for Virtualization Agentless y la plataforma VMware NSX ahora intercambian etiquetas de seguridad, que pueden modificarse en función de reglas específicas(por ejemplo, en respuesta a la detección de malware en una VM).
Kaspersky Security for Virtualization Agentless en het VMware NSX-platform wisselen nu beveiligingstags uit die kunnen veranderen op basis van specifieke regels(bijv. bij detectie van malware in een VM).Kaspersky Security for Virtualization Light Agent se ha diseñado para proporcionar beneficios de rendimiento cuantificables y, además, proporciona las últimas tecnologías de seguridad y una protección a varios niveles para servidores virtuales o VDI en entornos híbridos.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent is gebouwd om meetbare prestatievoordelen te bieden en tegelijkertijd de nieuwste beveiligingstechnologieën en meerlaagse bescherming voor virtuele servers en/of VDI in hybride omgevingen te leveren.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent impide la infección a través del monitoreo del ambiente propenso a comportamientos de ransomware, del bloqueo de las comunicaciones con servidores de C&C y de la restauración de las versiones originales de los archivos modificados para anular el daño.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent voorkomt infecties door de omgeving te controleren op ransomware-achtig gedrag, de communicatie naar C&C-servers te blokkeren en de oorspronkelijke bestanden van de gewijzigde bestanden te herstellen om de schade te minimaliseren.La integración nativa de Kaspersky Security for Virtualization Agentless con las plataformas VMware vSphere y NSX significa que la infraestructura y los niveles de seguridad trabajan conjuntamente, aportando nuevos niveles de automatización y protección a los centros de datos definidos por software.
Systeemeigen integratie van Kaspersky Security for Virtualization Agentless met de VMware vSphere- en NSX-platforms betekent dat infrastructuur en beveiligingslagen nauw met elkaar samenwerken en software defined datacenters zo nieuwe niveaus van automatisering en bescherming bieden.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent evita las infecciones mediante la supervisión del entorno en busca de comportamientos similares al del ransomware, el bloqueo de las comunicaciones a los servidores de C&C y la restauración de los originales de los archivos modificados para anular el daño.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent voorkomt infecties door de omgeving te controleren op ransomware-achtig gedrag, de communicatie naar C&C-servers te blokkeren en de oorspronkelijke bestanden van de gewijzigde bestanden te herstellen om de schade te minimaliseren.La estrecha integración de Kaspersky Security for Virtualization Agentless con las plataformas VMware vSphere y NSX significa que la infraestructura y los niveles de seguridad trabajan en estrecha colaboración, aportando niveles mejorados de automatización y protección a los centros de datos definidos por software.
De nauwe integratie van Kaspersky Security for Virtualization Agentless met de platforms VMware vSphere en NSX betekent dat de infrastructuur en beveiligingslagen nauw samenwerken en softwaregedefinieerde datacenters verbeterde niveaus van automatisering en bescherming bieden.La estrecha integración de Kaspersky Security for Virtualization Agentless con las plataformas VMware vSphere y NSX significa que la infraestructura y los niveles de seguridad trabajan en estrecha colaboración, aportando niveles mejorados de automatización y protección a los centros de datos definidos por software.
Systeemeigen integratie van Kaspersky Security for Virtualization Agentless met de VMware vSphere- en NSX-platforms betekent dat infrastructuur en beveiligingslagen nauw met elkaar samenwerken en software defined datacenters zo nieuwe niveaus van automatisering en bescherming bieden.Kaspersky Security for Virtualization es totalmente compatible con un gran número de sistemas operativos de servidores de Microsoft Windows y Linux, lo que le permite crear centros de datos con la heterogeneidad que requiera su estrategia empresarial de IT, a la vez que le ofrecemos las opciones de seguridad adecuadas para cada parte de su entorno de IT.
Kaspersky Security for Virtualization biedt volledige ondersteuning voor een groot aantal Microsoft Windows- en Linux-besturingssystemen voor servers, zodat u uw datacenters zo heterogeen kunt maken als in uw zakelijke IT-strategie past, terwijl wij naadloos de juiste beveiligingsopties leveren voor elk onderdeel van uw IT-landschap.Kaspersky Security for Virtualization Light Agent es administrado por Kaspersky Security Center, la interfaz de administración de Kaspersky Lab que le permite configurar y controlar de forma granular una amplia gama de aplicaciones de Kaspersky con el fin de proteger dispositivos móviles, así como cargas de trabajo de servidores y equipos de escritorio en el ambiente local, en un centro de datos o en una nube pública.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent wordt beheerd door 
