Voorbeelden van het gebruik van Kellogg in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está trabajando para Kellogg.
Kellogg tiene el otro dispositivo?
Kellog heeft het andere apparaat?¿Esta es la residencia Kellogg?
Is dit het huis van Kellogg?No podemos permitir que Kellogg acceso a viajar en el tiempo.
Kellog mag geen toegang krijgen tot tijdreizen.Lo llevamos al Inspector Kellogg.
We gaan ermee naar Kellogg.
No por Kiera, no por Kellogg, y no por Travis.
Niet voor Kiera, niet voor Kellog en niet voor Travis.Empieza bien el día con Kellogg.
Een goed begin van de dag met kellog's.Aquí en la Escuela Kellogg, nos enfocamos en los resultados.
No te mueves en línea recta Kellogg.
Jij beweegt niet in rechte lijnen, Kellog.Kellogg tiene dinero y recursos, y es irreprochable como el demonio.
Kellog heeft geld en middelen en hij is een louche figuur.No soy muñeca de vestir de Mateo Kellogg.
Ik ben Matthew Kellogs aankleedpop niet.La Escuela Kellogg aboga por un enfoque global de la gestión.
De Kellogg School pleit voor een globale aanpak van het management.¡Ah!¡Se terminó! Oye, no somos los hermanos Kellogg.
Hé, wij zijn de Kellogg brothers niet.
Hace 87 años que Kellogg paga dividendos a sus accionistas.
Encontrar más información sobre: Charlotte Kellogg.
Vind meer informatie over: Elaine Slivinski Lisandrelli.La compañía Kellogg siempre se ha esforzado por ofrecer un futuro mejor.
De Kellogg Company streeft altijd naar een betere toekomst.Garza y yo estábamos investigando Soldados de Kellogg.
Garza en ik deden onderzoek naar de soldaten van Kellog.Y no puedes confiar en que Kellogg te diga la verdad sobre su participación.
Op Kellog kun je niet rekenen om de waarheid te vertellen.Aún podemos intentarlo. No podemos entrar sin Kellogg y lo sabes.
We kunnen er niet in zonder Kellog en dat weet je.Averigua que quiere Kellogg y volveremos a reunirnos en el rendezvous.
Haal wat Kellog wil en kom naar het rendez-vous punt. We gaan samen naar hem.¿Desearía haber nacido en una mansión importante de Kellogg Boulevard?
Was ik liever geboren in een villa… op Kellog Boulevard?En Kellogg, trabajamos para ayudar a inspirar un mundo mejor- por el medio ambiente, nuestros empleados y por tu familia.
Bij Kellogg's werken we aan een betere toekomst voor het milieu, onze medewerkers en voor jouw gezin.No sé si recuerdas a Abe Drexler, de la fiesta en el loft de Kellogg.
Ik weet niet of je Abe Drexler nog kent van Kellog's feestje.Kellogg desarrolla los clubes del desayuno en las escuelas británicas, para ayudar a que todos los niños comiencen bien el día.
Kellogg's richt ontbijtclubs op op Britse scholen om ieder kind een goede start van de dag te bieden.Cualquier persona que quiera llegar a usted puede hacer lo que Kellogg hizo.
Iedereen die jou iets wil aandoen, kan doen wat Kellog deed.En octubre de 2017, Kellogg compró el fabricante de barras de proteína rxbar por$ 600 millones en un intento de sacar provecho de las tendencias alimentarias más saludables.
In oktober 2017 kochten kellogg's de maker van rxbar-proteïne-repen voor$ 600 miljoen in een poging geld te verdienen aan voedselstrends.Su desarrollo de cereales del desayuno como unos alimentos naturales llevó a la fundación de Kellogg por su hermano Guillermo.
Zijn ontwikkeling van ontbijtgranen als een gezonde voeding leidde tot de oprichting van Kellogg's door zijn broer William.Kellogg ha adoptado medidas de seguridad diseñadas para impedir la pérdida de datos, preservar la integridad de los datos y regular el acceso a los mismos.
Kellogg's heeft veiligheidsmaatregelen getroffen om gegevensverlies te voorkomen, om de integriteit van de gegevens te bewaren en om toegang tot de gegevens te reguleren.Hemos iniciado un proceso judicial contra los líderes empresariales de Kellogg porque su salida es inconstitucional", dijo Maduro a los simpatizantes del estado central de Carabobo.
We zijn juridische procedures gestart tegen de bedrijfsleiders van Kellogg's omdat hun exit ongrondwettig is," zei Maduro tegen juichende supporters in de centrale staat Carabobo.Solo los empleados autorizados del Grupo Kellogg y los empleados autorizados de nuestros terceros proveedores de servicios encargados del procesamiento de datos en nuestro nombre, tienen acceso a sus datos personales.
Alleen bevoegde medewerkers van de Kellogg's groep en derden die namens u diensten leveren voor gegevensverwerking hebben toegang tot uw persoonlijke gegevens.
