Voorbeelden van het gebruik van Kind in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kind en otros idiomas Alemán.
Hay mucho de hablar en estos días acerca de la palabra“Kind.”.
Er is veel van deze dagen praten over het woord “Kind.”.Encuentra la mejor oferta en el Kind and Joy Hotel de Cantón.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Kind and Joy Hotel in Kanton.Kind propietario, nos recibió y nos dio toda la información que necesita para quedarse.
Si esta función no está allí, blijft het kind in het Afriana huis.
En el episodio"Close Rick-counters of the Rick Kind", nos presentan a un personaje que se conoce como Evil Morty(distinguido por su parche en el ojo).
In de aflevering"Close Rick-counters of the Rick Kind," maken we kennis met een personage dat bekend staat als Evil Morty(onderscheiden door zijn ooglap).ECB Working Paper nº 63, mayo Stracca, L.( 2001), The functional form of the demand for the euro area M1, ECB Working Paper nº 51, marzo Winkler, B.(2000), Which kind of transparency?
ECB Working Paper No. 63, mei Stracca, L.( 2001), The functional form of the demand for euro area M1, ECB Working Paper No. 51, maart Winkler, B.( 2000),Which kind of transparency?Va a ser informado con el oso llamado Jolly, Kind, niño travieso y así no se puede prescindir de un aburrido osos.
U maakt kennis te komen met de beer genaamd Jolly, Vriendelijk, ondeugend kind wel en niet kan doen zonder een saaie Bears.El mundo sabrá que los hombres libres se levantaron contra un tirano, que pocos se opusieron a muchos, y antes de que esta batalla terminara,incluso un rey-dios puede sangrar."- Kind Leonidas, 300;
De wereld zal weten dat vrije mannen tegen een tiran stonden, dat weinigen tegen velen strijden, en voordat deze strijd voorbij was,kan zelfs een godskoning bloeden."- Kind Leonidas, 300;Comportamiento inusual del escritorio del que me haya dado cuenta@option: check kind of information the user can provide about the crash.
Ongebruikelijk gedrag van het bureaublad die ik heb opgemerkt@option: check kind of information the user can provide about the crash.En colaboración con In Kind Direct, desde 2010 The North Face ha donado más de 500 000 libras en ropa a más de 350 organizaciones comunitarias y de voluntariado.
In samenwerking met In Kind Direct heeft The North Face sinds 2010 meer dan £ 500.000 aan kleding gedoneerd aan meer dan 350 vrijwilligers- en gemeenschapsorganisaties.Por favor, seleccione qué información adicional puede proporcionar: @option:check kind of information the user can provide about the crash.
Gaarne selecteren welke extra informatie u kunt aanleveren: @option:check kind of information the user can provide about the crash.Los puntos fuertes de la feria"Kind+ Jugend" son, como siempre, las entregas de premios a los jóvenes diseñadores, al producto innovador más destacado y al producto del año de los usuarios.
Hoogtepunten van de beurs “Kind+ Jugend” zijn altijd de prijzen voor jonge ontwerpers, voor de meest opvallende innovatie en voor het beste consumentenproduct van het jaar.En una carrera que abarcó siete décadas, sus papeles más conocidos incluyen al jefe de cuarteles Hoffy en Stalag 17,y al desagradable comediante McNulty en el episodio de Twilight Zone“A Kind of a Stopwatch”.
In een carrière die zeven decennia omvatte, zijn bekendste rollen zijn die van de kazerne chief Hoffy in Stalag 17, en de praatzieke,vervelende barfly McNulty in de Twilight Zone aflevering “A Kind of a Stopwatch”.El responsable de ciberseguridad y blockchain de Siemens, Andreas Kind, admite que la empresa está interesada en crear extensiones de blockchain para empresas.
Het Siemens-hoofd Cybersecurity en Blockchain Andreas Kind geeft toe dat het bedrijf geïnteresseerd is in het bedenken van blockchain-extensies voor ondernemingen.Medida preventiva Versus Kind 2 Diabetic issues-- Igualmente como en el caso de enfermedades del corazón, la obesidad podría causar diabetes mellitus tipo 2, lo que podría conducir a una serie de varias otras complicaciones mayores.
Preventieve Stap Versus Kind 2 Diabetes mellitus-- Net zo als het op hart-en vaatziekten, overgewicht kon verrekenen type 2 diabetes, die een verscheidenheid van diverse andere ernstige complicaties kan veroorzaken.Sus teorías de música modal en el libro Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization(Concepto Cromático Lidio de la Organización Tonal)en 1953 prepararon el camino para Kind of Blue, pero fue Davis el que preparó el camino para el libro de Rusell.
Zijn theorieën over modale muziek zoals hij die in 1953 beschrijft in zijn boek Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization,maakten de weg vrij voor Kind of Blue, maar het was Davis die ook de weg vrij maakte voor Russell's boek.Ejemplos recientes son las campañas televisivas por Snapchat(A new kind of camera), Amazon(Bedtime Blitz o Be Together More), Trivago(In the Mountains) y AirBnB(Expletive-filled Interest).
Recente voorbeelden zijn TV-campagnes van bedrijven als Snapchat(A new kind of camera), Amazon(Bedtime Blitz), Trivago(In the Mountains) en Airbnb(Expletive-filled Interest).Su expresión regular no es válida. La expresión regular'Afirmación previa'debe de ser la última subexpresión. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard;-,also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work- Jesper.
Ongeldige expressie: een vooruitkijkende expressie moet de laatste subexpressie zijn. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard;-,also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work- Jesper.Hay mucho de hablar en estos días acerca de la palabra“Kind.” Hay charla tanto en estos días, de hecho, incluso se podría pensar en la bondad es un atributo humano. Al igual que el amor.
Er is veel van deze dagen praten over het woord “Kind.” Er is zo veel geklets deze dagen, in werkelijkheid, men zou zelfs denken dat vriendelijkheid is een menselijke eigenschap. Net als liefde.Nadie puede predecir qué ocurrirá con la legalización del cannabis, pero está claro que incluso si se produce necesitará de una vigilancia estricta y normas similares a las que controlan el tabaco y el alcohol",puntualizó el director de Kind Financial.
Niemand kan voorspellen wat de toekomst brengt op het vlak van de legalisering van cannabis, maar het is duidelijk dat legale cannabis altijd aan streng toezicht zal onderworpen zijn, en aan regelgeving die vergelijkbaar is met die voor tabak of alcohol”,zei de uitvoerend directeur David Dinenberg van Kind Financial.Medida preventiva contra Kind 2 Diabetes-- Igualmente como en el caso de enfermedades del corazón, el sobrepeso puede causar diabetes tipo 2, lo cual puede resultar en un número de diversas otras dificultades graves.
Preventieve maatregelen Versus Type 2 Diabetes-- Evenals als het op hartproblemen, obesitas Type 2 diabetes problemen, wat kan resulteren in diverse verschillende andere ernstige complicaties kunnen activeren.La dedicación y esfuerzo de esta novel autora quedó confirmada por la publicación de la primeracolección de historias de De Noré titulada Het kind met de grijze ogen(2004), que tratan sobre sueños frustrados y expectativas depositados en relaciones dolorosas.
De indruk van de eigenzinnigheid van deze nieuwe literaire auteur vond bevestiging met deverschijning van De Norés eerste verhalenbundel Het kind met de grijze ogen(2004), vertellingen over dromen en gefrustreerde verwachtingen binnen soms schrijnend pijnlijke neergezette relaties.Medida preventiva contra Kind 2 Diabetes-- Igualmente como en el caso de enfermedades del corazón, el sobrepeso puede causar diabetes tipo 2, lo cual puede resultar en un número de diversas otras dificultades graves.
Preventieve actie Versus type 2 diabetes issues-- Net als bij het komen tot hartprobleem, overgewicht kunnen verrekenen soort 2 diabetes, wat kan leiden tot een verscheidenheid van de verschillende andere belangrijke onderwerpen.Domingos al sol, carreteras secundarias, vermut,queso y vuelta a casa al anochecer con el Kind of blue de Miles Davis en la cabeza, porque no, no hay radio¿de verdad que hay alguien que busque una radio en un Morgan 3 Wheeler?
Zondag de zon, wegen, vermouth,kaas en terug naar huis in de schemering met Kind of Blue van Miles Davis in het hoofd, omdat er geen, geen radio Is het waar dat er iemand op zoek naar een radio in een Morgan 3 Wheeler?Empresas informáticas como Kind han creado unos cajeros automáticos(Bancomat) con un software capaz de aceptar pagos de clientes que se encuentran en dispensarios, y bombean divisas digitales en algunos bancos locales dispuestos a aceptar dinero del negocio de la marihuana.
Informatietechnologie bedrijven, zoals Kind, ontwikkelden ATM(Bancomat) kiosken met software systemen die betalingen van cliënten in dispensaria kunnen verwerken en digitaal geld pompen in een aantal lokale banken die bereid waren cannabis geld te accepteren.En particular, Microsoft ha firmado un acuerdo de colaboración con Kind Financial, una nueva empresa con sede en EEUU que desarrolla software para entidades gubernamentales que controlen la producción y venta del cannabis.
In het bijzonder heeft Microsoft een partnerschapsovereenkomst gesloten met Kind Financial, een in de VS gevestigde startup die software ontwikkelt voor overheidsinstanties die de productie en verkoop van cannabis regelen.En particular, Microsoft ha firmado un acuerdo de colaboración con Kind Financial, una nueva empresa con sede en EEUU que desarrolla software para entidades gubernamentales con el fin de controlar la producción y venta del cannabis.
In het bijzonder heeft Microsoft een partnerschapsovereenkomst gesloten met Kind Financial, een in de VS gevestigde startup die software ontwikkelt voor overheidsinstanties die de productie en verkoop van cannabis regelen.Basado en el éxito de CR7V-L y para ajustar la demanda del mercado, Kind & Co desarrolló recientemente una herramienta especial de acero HS1 especialmente para aplicaciones de estampado en caliente que muestra una mayor dureza y una mayor resistencia al desgaste en comparación con los aceros para herramientas comunes en el mercado.
Gebaseerd op het succes van CR7V-L en om de marktvraag aan te passen, Kind& Co heeft recent een speciaal gereedschapsstaal HS1 ontwikkeld, speciaal voor warmstampen, dat een hogere hardheid en hogere slijtvastheid vertoont in vergelijking met de standaard gereedschapsstalen op de markt.
