Wat Betekent KLAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klan
• klan's
• ku klux klan

Voorbeelden van het gebruik van Klan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El fundador del Klan.
De oprichter van de Ku Klux Klan.

Klan obligado Edwards a saltar a su muerte desde un puente en el río Alabama.
Klansmen gedwongen Edwards om naar zijn dood van een brug in de rivier de Alabama.

El fundador de nuevo Klan, Guillermo J.
De oprichter van het nieuwe Klan, William J.

Los niños jugaban a Superman contra el Klan.
Zoons van Klanleden speelden ‘Superman tegen de Klan'.

Un gran año para América: el Klan y la Asociación del Rifle.
Een prachtjaar voor Amerika, de KKK en de NRA.

La disminución de las tensiones sociales contribuyeron a la caída del Klan.
De vermindering van de sociale spanningen heeft bijgedragen aan het verval van de Klan's.

Sus tíos y sus hermanos eran del Klan. Y su padre. Hasta su abuelo.
Zijn oom en broers waren lid van de Ku Klux Klan,… zijn vader ook en zelfs zijn opa.

La disminución de relaciones tensas sociales contribuyó a la decadencia de Klan.
De vermindering van de sociale spanningen heeft bijgedragen aan het verval van de Klan's.

Los miembros de primer Klan en el Sur eran exclusivamente demócratas.
De leden van het eerste Klan in het zuiden waren uitsluitend Democraten.

Me uní a todos los movimientos por los derechos del Klan, pero ya no soy así.
Ik was lid van elke groep rechts van de Clan, maar dat ben ik niet meer.

Donde crecí, el Klan quemaba cruces frente a las casas y lo llamaban cristianismo.
Waar ik ben opgegroeid stak de Clan kruisen in brand… voor de mensen hun huis, en dat noemde ze Christendom.

Hacia 1868, dos años después de la creación de Klan, su actividad comenzaba a disminuir.
Door 1868, twee jaar na de oprichting van de Klan's, zijn activiteiten begon te dalen.

Además, la cruz era de aquí en adelante una representación del mensaje cristiano de Klan.
Bovendien, het kruis was voortaan een voorstelling van de christelijke boodschap van de Klan's.

Hoy, muchas fuentes clasifican Klan como un"subversivo u organización terrorista".
Vandaag de dag, vele bronnen classificeren van de Klan als een “subversieve of terroristische organisatie”.

Apenas derrotó a su contrincante en la primaria Erich Bishop el hijo abiertamente gay de un antiguo miembro del Klan.
Ze won nipt van haar grootste uitdager, Erich Bishop, de homoseksuele zoon van een oud-Klanlid.

Nuestro gobierno hizo que fuera muy fácil llamarse Klan cuando separó a todos los Klanes.
Onze regering heeft het te makkelijk gemaakt voor mensen om zich een Klan te noemen, door de officiële Klans op te splitsen.

Tres miembros del Ku Klux Klan arrestados en Misisipi, en septiembre de 1871, por el intento de homicidio de una familia.
Drie Ku Klux Klan-leden gearresteerd in Tishomingo County, Mississippi, september 1871, voor de poging tot moord op een hele familie.

Cocoltchos sugiere que muchos de los individuos en Condado de Orange se afiliaron a Klan de ese sentido del activismo cívico.
Cocoltchos suggereert dat veel van de mensen in Orange County toegetreden tot de Klan uit die burgerzin activisme.

Klan tenía numerosos miembros en cada parte de los Estados Unidos, pero era particularmente fuerte en el Sur y Mediooeste.
De Klan had talrijke leden in elk deel van de Verenigde Staten, maar was met name sterk in het Zuiden en de Midwest.

Aunque en la decadencia, una medida de la influencia de Klan fuera su marzo a lo largo de Pennsylvania Avenue en Washington, DC en 1928.
Hoewel in verval, een maat voor de invloed van de Klan was zijn opmars langs Pennsylvania Avenue in Washington, DC in 1928.

En 1915 la película El Nacimiento de una Nación se lanzó, mythologising y glorificación de primer Klan y sus esfuerzos.
In 1915 de film The Birth of a Nation werd uitgebracht, mythologiseren en het verheerlijken van de eerste Klan en zijn inspanningen.

Las cuentas publicadas exageraron el punto de vista oficial del mando de Klan y repitieron las interpretaciones de periódicos hostiles y enemigos de Klan.
Gepubliceerde rekeningen overdreven het officiële standpunt van de Klan leiderschap, en herhaalde de interpretaties van vijandige kranten en vijanden van de Klan's.

Muchos grupos y los líderes, incluso ministros protestantes prominentes como Reinhold Niebuhr en Detroit, hablaron claro contra Klan, ganando la atención nacional.
Vele groepen en leiders, onder wie vooraanstaande protestantse predikanten zoals Reinhold Niebuhr in Detroit, sprak zich uit tegen de Klan, het verkrijgen van nationale aandacht.

Yo considero que el Klan, los clubes anglosajones y las sociedades americanas blancas, como el Negro se refiere, como los mejores amigos de la raza que todos los demás grupos de los hipócritas blancos juntos.
De Klan, de Anglo-Saxon clubs en de White American-bewegingen zijn, voor zover het de Neger betreft, betere vrienden van ons ras dan alle andere groepen hypocriete blanken samen.

En muchos estados, los funcionarios estaban poco dispuestos a usar la milicia negra contra Klan del miedo que las relaciones tensas raciales se levantaran.
In veel staten, ambtenaren waren terughoudend om zwarte milities gebruiken tegen de Klan uit angst dat raciale spanningen zouden worden verhoogd.

Stephenson y los otros vendedores y aspirantes políticos que maniobraban por el control del imperio invisible de Indiana, carecían de la habilidad y el deseo de utilizar al sistema político para llevar a cabo los propósitos manifiestos del Klan.
Stephenson en de andere verkopers en office asielzoekers die voor de controle van Invisible Empire Indiana manoeuvreerde miste zowel het vermogen en de wens om het politieke systeem gebruik maken van de Klan's gestelde doelen uit te voeren.

En 1944, el IRS archivó un embargo preventivo por 685.000$ en impuestos traseros contra Klan, y Colescott disolvió la organización ese año.
In 1944, de IRS diende een pandrecht voor$ 685.000 aan achterstallige belastingen tegen de Klan, en Colescott opgeloste de organisatie dat jaar.

Cuando el gobernador republicano de Carolina del Norte Guillermo Woods Holden llamó la milicia contra Klan en 1870, añadió a su impopularidad.
Toen de Republikeinse gouverneur van North Carolina William Woods Holden riep de militie tegen de Klan in 1870, is toegevoegd aan zijn impopulariteit.

A causa del paso rápido del crecimiento demográfico en ciudades que se industrializan como Detroit y Chicago, Klan creció rápidamente en el Mediooeste estadounidense.
Door de snelle tempo van de groei van de bevolking in industrialiserende steden zoals Detroit en Chicago, de Klan groeide snel in de Amerikaanse Midwest.

En 2004, un profesor en la universidad de Louisville comenzó una campaña para tener Klan declaró una organización terrorista a fin de excluirlo del campus.
In 2004, een professor aan de University of Louisville begonnen met een campagne om de Klan hebben uitgeroepen tot een terroristische organisatie om het verbieden van de campus.

Hoe "klan" in een zin te gebruiken

Virginia governor at blackface and klan party?

Her support of the Klan was extensive.

Caption: Civil rights movement … Klan trial.

Oregon elected a Klan governor, Walter Pierce.

Ku Klux Klan leader Nathan Bedford Forrest.

The Klan will rise again" right now!

The Klan has never really gone away.

Where, in fact, did the Klan thrive?

German: Familie de(de) f., Klan de(de) m.

Klan country is what they call it.