Voorbeelden van het gebruik van Knoll in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo creo que había otro tirador en el llamado grassy knoll.
Nicki Knoll, el propietario del Porsche 911 2.3 ST Repsol.
Voor Nicki Knoll, eigenaar van de Repsol Porsche 911 2.3 ST.La chiquita que vive aquí, trabaja para un tipo llamado Jack Knoll.
Dat meisje dat hier woont, werkt voor Jack Knoll.También realizo diseño de muebles para la empresa knoll los cuales muchos de ellos se convirtieron en clásicos.
Later ontwierp hij ook meubels voor de Knoll bedrijf, dat klassiekers geworden.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Zum Knoll.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Rebstock Weinstuben.
Mensen vertalen ook
Posteriormente diseño también muebles para la compañía Knoll, que se convirtieron enclásicos.
Later ontwierp hij ook meubels voor de Knoll bedrijf, dat klassiekers geworden.La cafetería Knoll Ridge Café terminada en 2011 se encuentra en la estación de esquí en Whakapapa al lado del Mount Ruapehu, el volcán activo más grande en Nueva Zelanda.
Het Knoll Ridge Café, afgewerkt in 2011, ligt in La construcción confiable de la silla Knoll barcelona PV004 proporciona durabilidad y estabilidad.
De Knoll barcelona stoel reproductie PV004 betrouwbare constructie zorgt voor duurzaamheid en stabiliteit.Brassy Knoll se llama, ocho hombres, sin payasos**trayéndote la mejor música que no es basura**fue lo mejor desde el funk sin cortar**así que puse mi dinero y puse mi tiempo*.
Genaamd Brassy Knoll, acht mensen, geen clowns ♪ ♪ die jullie goede muziek brengen, die geen rommel is ♪ ♪ het beste dat er gemaakt is, sinds onversneden funk ♪.Cuenta con un sofá Andrée Putman, sillones Knoll, TV led Samsung de 55 pulgadas y soporte para iPod.
U vindt er tevens een bank die is ontworpen door Andrée Putman, fauteuils van Knoll, een 55-inch led-tv Desert Knoll aísla a sus huéspedes de los vecinos, la calle y el viento con setos de privacidad y árboles en tres lados, pero ofrece amplias vistas del desierto, las montañas y una….
Desert Knoll isoleert zijn gasten van buren, straat en wind met privacyheggen en bomen aan drie kanten, maar het biedt een prachtig 270* -uitzicht over de woestijn, bergen en….En 1960 colaboraron con gavina; el sofá"Bastiano"y la cama de metal"Vanessa", actualmente en la colección Knoll International, son las piezas de mayor éxito.
In 1960 werkten zij met Gavina samen,en Of 35 Servicios de guardería(1)No hay ninguna guardería en Bluff Knoll(Stirling Ranges),(5) el resort tiene excelentes guarderías, incluyendo al menos una a un precio muy razonable.
Of 35 Kinderopvang(1)Er zijn geen kinderopvang inrichting bij Bluff Knoll(Stirling Ranges),(5) het resort heeft een uitstekende kinderopvang inrichtingen inclusief een redelijk geprijsd creche.En los 80's trabajó como diseñador para Frog Design en el oeste de Alemania en proyectos como el Walkman de Sony, computadoras para Apple Computers,luego se mudó a París como consultor de Knoll International.
In de begin jaren 80 werkte als ontwerper voor Frog Design in West-Duitsland op projecten zoals Walkmans voor Sony, Computers voor Apple Computers,verhuisde later naar Parijs als adviseur van Knoll International.La sala de estar independiente cuenta con grandes ventanales, un sofá diseñado por Antonio Citterio,sillones Knoll, un balcón amueblado, TV led Samsung de 48 pulgadas y soporte para iPod.
De aparte woonkamer is voorzien Silla Cesca Diseñado por Marcel Breuer para Knoll, 1928 El acero tubular cromado completo, Marcel Breuer concibió la primera silla de acero tubular, en 1925, basada en el marco tubular de una bicicleta.
Cesca stoel Ontworpen door Marcel Breuer voor Knoll, 1928 Volwaardig verchroomd buisstaal, Marcel Breuer ontwierp de eerste stalen buisstoel, in 1925, op basis van het buizenframe van een fiets.A principios de los años 80 trabajó como diseñador para Frog Design en Alemania Occidental en proyectos como Walkmans para Sony, Computers for Apple Computers,y luego se trasladó a París como asesor de Knoll International.
In de begin jaren 80 werkte als ontwerper voor Frog Design in West-Duitsland op projecten zoals Walkmans voor Sony, Computers voor Apple Computers,verhuisde later naar Parijs als adviseur van Knoll International.Diseñado en 1954 como lo que Florence Knoll se refirió modestamente como una de las piezas de relleno que nadie más quiere hacer", el Banco de Florence Knoll ahora es un ejemplo definitorio del diseño moderno.
Ontworpen in 1954 als wat Florence Knoll bescheiden noemde als een van de invulstukken die niemand anders wil doen", staat de Florence Knoll Bench nu als een bepalend voorbeeld van modern design.A principios de los 80 Ross Lovegrove ha trabajado como diseñador de Frog Design en Alemania Occidental en proyectos como walkmans de Sony, Computadoras para Apple Computers,más tarde se trasladó a París como consultor de Knoll International.
In de begin jaren 80 werkte als ontwerper voor Frog Design in West-Duitsland op projecten zoals Walkmans voor Sony, Computers voor Apple Computers,verhuisde later naar Parijs als adviseur van Knoll International.El sillón yel sofá de estilo moderno está diseñado por Florence knoll en 1954, como uno de los diseños clásicos modernos más famosos, la colección de sofás está hecha de un marco de acero inoxidable y cojines de botón acolchados.
De fauteuil ensofa in moderne stijl zijn ontworpen door Florence Knoll in 1954, als een van de meest beroemde moderne klassieke ontwerpen, de bankcollectie is gemaakt van roestvrij staal en de kussens met getufte knopen.El evolucionista, profesor Paul Davies, confesó:"Nadie sabe cómo una mezcla de elementos químicos se organizaron a sí mismos espontáneamente paraformar la primera célula viva".1 Andrew Knoll, profesor de biología en Harvard, dijo:"No sabemos realmente cómo se originó la vida en este planeta".
Evolutionist en hoogleraar Paul Davies gaf toe, “Niemand weet hoe een mengsel van levenloze chemicaliën zich spontaan georganiseerd heeft in deeerste levende cel. ”1 Andrew Knoll, hoogleraar biologie op Harvard, zei: “We weten niet echt hoe het leven is ontstaan op deze planeet”.Diseñado en 1954 como lo que Florence Knoll llamaba modestamente una de las piezas de relleno que nadie más quiere hacer", el Florence Knoll Bench ahora se erige como un ejemplo definitivo de diseño moderno. 2. Disponible en.
Ontworpen in 1954 als wat Florence Knoll bescheiden noemde als een van de invulstukken die niemand anders wil doen", staat de Florence Knoll Bench nu als een bepalend voorbeeld van modern design. 2. Verkrijgbaar in….Descripción del producto El sillón yel sofá de estilo moderno está diseñado por Florence knoll en 1954, como uno de los diseños clásicos modernos más famosos, la colección de sofás está hecha de un marco de acero inoxidable y cojines de botón.
Productomschrijving De fauteuil ensofa in moderne stijl zijn ontworpen door Florence Knoll in 1954, als een van de meest beroemde moderne klassieke ontwerpen, de bankcollectie is gemaakt van roestvrij staal en de kussens met getufte knopen. De….Mireille Knoll, quien escapó de una redada masiva de judíos en París durante la Segunda Guerra Mundial, fue encontrada muerta en su apartamento en el este de París por bomberos que llamaron a extinguir un incendio.
Mireille Knoll(plaatje hierboven), die ontsnapte aan een Jodenrazzia in Parijs tijdens de Tweede Wereldoorlog, werd vrijdag dood aangetroffen in haar appartement in het oosten van Parijs door brandweerlieden die waren geroepen om een brand te blussen.La sibutramina fue originalmente desarrollado en 1988 por Botas en Nottingham, reino unido, y comercializados por Knoll productos Farmacéuticos después de BASF/Knoll AG comprado las Botas de Investigación de la División en 1995, y más recientemente fabricados y comercializados por los Laboratorios Abbott.
Sibutramine werd oorspronkelijk ontwikkeld in 1988 door de Laarzen in Nottingham, verenigd koninkrijk,en op de markt gebracht was deur Knoll Pharmaceuticals na BASF/Knoll AG kocht de Laarzen Afdeling Onderzoek in 1995, en was het meest recente vervaardigd en verkocht deur Abbott Laboratories.Diseñado en 1954 como lo que Florence Knoll se refirió modestamente como una de las"piezas de relleno que nadie más quiere hacer", el Banco de Florence Knoll ahora se erige como un ejemplo definitorio del diseño moderno. La tapicería de.
Ontworpen in 1954 als wat Florence Knoll bescheiden noemde als een van de"invulstukken die niemand anders wil doen", staat de Florence Knoll Bench nu als een bepalend voorbeeld van modern design. Lederen bekleding heeft bijpassende….Los productos icónicos de Marcel Breuer,Mies van der Rohe y Florence Knoll nunca se separan del ideal moderno de la funcionalidad cotidiana, y llegan a un acuerdo con otros objetos que pertenecen a un contexto histórico y cultural más amplio.”.
De iconische producten van Marcel Breuer,Mies van der Rohe en Florence Knoll zijn nooit gescheiden van het moderne ideaal van alledaagse functionaliteit en verhouden zich steeds tot andere objecten die tot een bredere historische en culturele context behoren”.Los familiares de Mireille Knoll, la sobreviviente del Holocausto de 85 años que fue apuñalada y quemada en su apartamento de París el viernes por la noche, dijeron a medios israelíes el martes que conocía a uno de sus agresores, un vecino….
Familieleden van Mireille Knoll, de 85-jarige overlevende van de Holocaust die op vrijdagavond in haar appartement in Parijs werd neergestoken en in brand werd gestoken, vertelden ze aan de Israëlische media op dinsdag dat ze een van haar aanvallers, een moslimbuurman, al sinds zijn zevende had gekend.Diseñado en 1954, este banco de cuero, como Florence Knoll se refirió modestamente como una de las"piezas de relleno que nadie más quiere hacer", Florence Knoll Leather Bench ahora se erige como un ejemplo definitorio de diseño moderno….
Ontworpen in 1954, deze lederen bank als wat Florence Knoll bescheiden noemde als een van de"opvulstukken die niemand anders wil doen", de Florence Knoll lederen bank staat nu als een bepalend voorbeeld van modern design.
