Voorbeelden van het gebruik van Kwame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Él se llama Kwame.
Kwame quiere unas gafas.
Kwame wil ook een bril.Y este es nuestro guía, el Sr. Kwame.
En onze gids, Mr Kwame.Pregunte al Sr. Kwame. El se lo dirá.
Dat kan Mr Kwame u wel vertellen.Esos son los primos Isaac, James y Kwame.
En dat zijn Isaac, James en Kwame.
Un gusto conocerte, Kwame. Que tengas buenas noches.
Leuk je ontmoet te hebben, Kwame.Coincide con el aniversario de Kwame Nkrumah.
Verjaardag van Kwame Nkrumah.Kwame Nkrumah Memorial Park está a 5 km del Laparadiseinn, y The Loom-Artists Alliance Gallery está a 500 metros.
Kwame Nkrumah Memorial Park ligt 5 km van Laparadiseinn, en The Loom-Artists Alliance Gallery bevindt zich op 500 meter.Su primo es un rapero llamado Kwame.
In de Mix is zijn neef een rapper genaamd Kwame.Los mayores lugares turísticos de Acra tales como Kwame Nkrumah Memorial Park y Independence Square están cerca. El hotel está a 7 km del centro de Acra.
Kwame Nkrumah Memorial Park ligt op 8 km van het hotel en Independence Square ligt op 7 km afstand.Te lo agradecemos, gracias. Shukurat y Kwame… Ver fotógrafo.
We waarderen je, bedankt. Shukurat en Kwame….El parque Kwame Nkrumah Memorial Park se encuentra a menos de 21 km y el aeropuerto internacional de Kotoka se encuentra a 30 minutos en coche.
Het Kwame Nkrumah Memorial Park ligt op 21 km afstand en de internationale luchthaven van Kotoka ligt op 30 minuten rijden.Es sugerente el pensamiento de Kwame appiah.
Interessant zijn de opvattingen van Kwame Appiah over identiteit.
Estas fotografías de Kwame Braithwaite subrayan la vibra del movimiento renacentista de Harlem, mostrando imágenes de los años cincuenta y sesenta.
Deze foto's van Kwame Braithwaite onderstrepen de sfeer van de Harlem Renaissance-beweging en tonen beelden uit de jaren vijftig en zestig.DJ Oso Grande lleva el AuricularesFLEX bajo su sombrero de oso con Hype Man Kwame Hall en la línea de inicio previa a la fiesta!
DJ Oso Grande draagt deFLEX koptelefoon onder zijn berenhoed met Hype Man Kwame Hall op de pre-party startlijn!Bajo el liderazgo de Kwame Nkrumah, el país(conocido antiguamente como Costa Dorada) se convirtió en la primera colonia africana en conseguir la independencia.
Onder leiding van Kwame Nkrumah werd het land, voorheen bekend als de Britse Goudkust, de eerste Afrikaanse kolonie die onafhankelijk werd.El 14 de marzo de 2012, fue traspasado a Golden State Warriors,junto con Stephen Jackson a cambio de Kwame Brown, Monta Ellis y Ekpe Udoh.
Bogut speelde bijna acht jaar in Milwaukee, Hij ging vervolgens in maart 2013 samen metStephen Jackson naar de Golden State Warriors, in ruil voor Monta Ellis, Ekpe Udoh en Kwame Brown.Kwame Dandillo, es el seudónimo de George Humphrey Nelson(Pieter) Polanen(Paramaribo, 6 de mayo de 1922- Aldaar, 6 de septiembre de 1970) es un escritor de Surinam.
Kwame Dandillo, pseudoniem van George Humphrey Nelson(Pieter) Polanen(Paramaribo, 6 mei 1922- aldaar, 6 september 1970) was een Surinaams dichter.Nuestro Campus BlueCrest campus está estratégicamenteubicado con fácil acceso desde el corazón de Accra, el Kwame Nkrumah Circle, que está accesible en 5 minutos.
Onze Campus BlueCrest campus is strategischgelegen met gemakkelijke toegang vanaf het hart van Accra, de Kwame Nkrumah Circle, die binnen 5 minuten bereikbaar is.Tal vez la escuela más conocida de la región es Universidad Kwame Nkrumah de Ciencia y Tecnología, que se ha convertido en una escuela superior en esta parte de África.
Misschien wel de meest bekende school in de regio is Kwame Nkrumah University of Science and Technology, die is uitgegroeid tot een top school in dit deel van Afrika.Kwame Dandillo publicó dos colecciones de poesía Reti feti(1962) y Palito(1970, reeditado en los impreso en Países Bajos en 1973- el título hace referencia a una forma en que las damas criollas doblan un pañuelo en la cabeza).
Kwame Dandillo publiceerde twee poëziebundels Reti feti(1962) en Palito(1970, herdruk in Nederland 1973- de titel verwijst naar een bepaalde vouwwijze van een creoolse hoofddoek).En mayo de 2010, Morrison apareció en el PEN WorldVoices para una conversación con Marlene van Niekerk y Kwame Anthony Appiah sobre la literatura sudafricana, y en concreto, la novela de van Niekerk Agaat.
In mei 2010, Morrison verscheen PEN WereldVoices voor een gesprek met Marlene van Niekerk en Kwame Anthony Appiah over Zuid-Afrikaanse literatuur, en in het bijzonder, van Niekerk roman Agaat.Y tengo conmigo a Kwame Roberts… el presidente de la Coalición Nacional de Afroamericanos… yJames Nakatami… el director de la Alianza Asiática y Norteamericana por la Igualdad.
En bij mij zit Kwame Roberts… president van de Nationale Coalitie van Afrikaanse Amerikanen… en James Nakatami, voorzitter van de Aziatisch Amerikaanse Alliantie voor Gelijkheid.En una visita a Ghana el mismo año, rechazó miedos de su seguridad, aunque su anfitrión,el presidente Kwame Nkrumah, que la había sustituido como el jefe de estado, fuera un objetivo para asesinos.
Tijdens een bezoek aan Ghana het zelfde jaar, ze ontslagen vreest voor haar veiligheid, ook alis haar gastheer, president Kwame Nkrumah, die haar als staatshoofd had vervangen, was een doelwit voor moordenaars.En varios puntos criticó abiertamente a sus compañeros de equipo en los medios, citando su falta de concentración e intensidad,notablemente del número uno del draft pick en 2001, Kwame Brown.
Op verschillende punten die hij openlijk kritiek op zijn teamgenoten aan de media, onder vermelding van hun gebrek aan focus en intensiteit, met name die van de nummer eendraft pick in de 2001 NBA ontwerp, Kwame Brown.Lily, Kwame y un equipo multidisciplinario distribuido en diferentes ciudades del mundo, utilizan el diseño y la tecnología para resolver problemas sociales y ambientales y guiar el cambio mundial.
Lily, Kwame en een multidisciplinair team verspreid over verschillende steden over de hele wereld, gebruiken design en technologie om sociale en milieukwesties op te lossen en wereldwijde veranderingen te begeleiden.Importantes atractivos turísticos que han hecho de Ghana turismo más populares son, entre otros, los muchos parques nacionales, Cape Coast,el Centro Cultural de Kumasi y el Mausoleo Kwame Nkrumah en Accra.
Belangrijke toeristische attracties die hebben gemaakt Ghana toerisme meer populair zijn onder andere, de vele Nationale Parken, Cape Coast,het Cultureel Centrum in Kumasi en de Kwame Nkrumah Mausoleum in Accra.Durante una visita a Ghana el mismo año, desestimó los temores acerca de su seguridad,a pesar de que el presidente Kwame Nkrumah, quien la había reemplazado como jefe de Estado, era un blanco para los asesinos.
Tijdens een bezoek aan Ghana hetzelfde jaar, ze ontslagen vreest voor haar veiligheid,ook al is haar gastheer, president Kwame Nkrumah, die haar als staatshoofd had vervangen, was een doelwit voor moordenaars.En 1957, Ghana, bajo Kwame Nkrumah, se hizo la primera colonia sub-Saharan para conseguir su independencia, seguida el próximo año de las colonias de Francia(Guinea en 1958 bajo el mando del presidente Ahmed Sekou Touré);
In 1957, Ghana, onder Kwame Nkrumah, werd de eerste sub-Sahara kolonie om zijn onafhankelijkheid te bereiken, waarna het volgende jaar door de kolonies van Frankrijk(Guinea in 1958 onder leiding van president Ahmed Sekou Touré);El fiscal general de Illinois, Kwame Raoul, y el fiscal estatal del condado de Kane, Joe McMahon, el fiscal especial que trató el caso, presentaron una petición, llamada mandamus, en la Corte Suprema de Illinois pidiendo a la corte que desaloje la sentencia de asesinato de Van Dyke en segundo grado., dijeron las autoridades.
Illinois Attorney General Kwame Raoul en procureur Joe McMahon van Kane County State, de speciale officier van justitie die de zaak berecht, dienden een petitie in, genaamd mandamus, in het Hooggerechtshof van Illinois met het verzoek om de tweederdemanclegel van Van Dyke te vernietigen, zeiden de autoriteiten.
