Voorbeelden van het gebruik van Kwok in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Dr. Kwok ensamblará al Dr.
¿Qué estás diciendo, Kwok?
Wat zeg je nu, Kwok?Ronny Kwok va a saber de esto.
Ronny Kwok krijgt dit te horen.Sí, está con Aaron Kwok.
Ja Ze is met Aaron Kwok.Señora Kwok, estamos muy ocupados aquí.
Ms Kwok, we zijn hier zo druk.
¿No dijiste que tu curaste el perro del abogado kwok?
Jij hebt de hond van advocaat Kwok toch genezen?Chan Kwok Wing, inspector superior de la policía.
Chan Kwok Wing, hoofdinspecteur.Dirección por Derek Kwok Chi-Kin y Stephen Chow.
KIJKWIJZER Gemaakt door Stephen Chow en Derek Kwok Chi-Kin.Kwok va a estar muy enojado por perderse esto.
Kwok zal boos zijn omdat hij dit gemist heeft.La imagen con barco, azul, agua, mar Mike Kwok- Dreamstime.
Het beeld met schip, blauw, water, zee Mike Kwok- Dreamstime.Daniella wang y celia kwok asiático rimming en due oeste nuestro sexo journey.
Daniella wang en celia kwok Aziatische rimmen in due westen onze geslacht journey.Pienso que el valor real de Naptha es la experiencia que da, la cual es sin precedente hasta ahora”,dice Kwok.
Ik denk dat de echte waarde die Naptha biedt de ervaring is, die, voor zover ik weet,ongekend is," mijmert Kwok.Cuando Terence Kwok fue a viajar a Europa como estudiante en 2011, regresó a casa con una factura telefónica de$ 900.
Toen Terence Kwok in 2011 als student naar Europa reisde, keerde hij terug naar zijn telefoonrekening van$ 900.
Me hizo darme cuenta de que, incluso con teléfonos inteligentes, mantenerse conectado mientras viajaba al extranjero era muy costoso e inconveniente",dijo Kwok.
Het deed me beseffen dat zelfs met smartphones, verbonden blijven tijdens het reizen in het buitenland zeer duur enlastig was," zei Kwok.En 2012, Kwok abandonó sus estudios en Chicago para continuar con su idea de Handy en Hong Kong, su ciudad natal.
In 2012 stopte Kwok met zijn studie in Chicago om zijn idee voor Handy voort te zetten in Hong Kong, zijn geboorteplaats.Quisimos más lejos saber la desviación ampliada de la duración recomendada del sueño alteró el riesgo de mortalidad yel riesgo cardiovascular,” decimos Kwok.
Wij wilden verder weten hoe de stijgende afwijking van geadviseerde slaapduur risico van mortaliteit encardiovasculair risico veranderde,“ zeggen Kwok.El agricultor Ray Kwok, de la granja de Evergreens Republic en Hong Kong, dice que ha recibido varios pedidos para entregar en la frontera.
Boer Ray Kwok van de Evergreens Republic boerderij in Hong Kong zegt dat hij meerdere aanvragen heeft gekregen om over de grens te leveren.El se graduó de la Universidad de Cambridge, fue abogado en HongKong, escribió una canción para Aaron Kwok, y fue ejecutivo senior de la renombrada firma de capital de inversión SoftBank.
Hij studeerde af aan Cambridge University, was een advocaat in Hong Kong,heeft ooit een liedje geschreven voor Aaron Kwok en was een senior executive bij de bekende venture capital firma, SoftBank.Kwok aseguró fondos iniciales para su idea de teléfono celular de un amigo que también se había sentido desagradablemente sorprendido por una gran factura de roaming después de viajar al extranjero.
Kwok verzekerde de eerste financiering voor zijn mobiele telefoonidee van een vriend die ook onaangenaam verrast was door een enorme roaming-rekening nadat hij overzee was gereisd.Los historiadores se ponen de acuerdo en que su mayor desarrollo surgió en el siglo XVI,cuando un adinerado joven llamado Kwok Yuen entro en el templo y amplio las 18 ejercicios de Tamo a 72.
De meeste historici zijn het erover eens,dat in de zestiende eeuw een jonge man, Kwok Yuen genaamd, zijn intrede deed in de tempel en vanuit de oorspronkelijke 18 bewegingen 72 bewegingen ontwikkelde.El padre de Raymond Kwok, Kwok Tak-seng, fue el socio comercial original de Li Ka-shing para Sun Hung Kai Properties antes de darle el imperio familiar a Raymond y su hermano Thomas en 1990.
Raymond Kwok's vader Kwok Tak-seng was de oorspronkelijke zakenpartner van Li Ka-shing voor Sun Hung Kai Properties voordat hij het familie-imperium aan Raymond en zijn broer Thomas gaf in 1990.Cineasta de Hong Kong Stephen Chow ganó la batalla a los chinos Taquilla del año nuevo, con su película sirena encabezando a otros dos que el poder estrella de peso pesado de Chow Yun Fat yAaron Kwok.
Hong Kong film-maker Stephen Chow won de slag bij de Chinees Nieuwjaar bespreekbureau, met zijn film zeemeermin topping twee anderen die pochte de zwaargewicht stermacht van Chow Yun vet enAaron Kwok.Kwok da un número de ejemplos donde el proyecto Naptha puede ser usado, incluyendo imágenes escaneadas, fotos conteniendo textos, diagramas con etiquetas, copias de pantallas de computadora con texto encimado.
Kwok geeft een aantal voorbeeldbronnen waarmee Project Naptha kan worden gebruikt, waaronder scans, foto's met tekst, diagrammen met labels, schermafbeeldingen en afbeeldingen met tekstoverlays.La tierra para el centro comercial emergente es propiedad conjunta de Henderson Tierra y Sun Hung Kai Properties, que se controlan, respectivamente,por los multimillonarios Hong Kong Lee Shau-kee y los hermanos Kwok.
De grond voor de pop-up mall is gezamenlijk eigendom van Henderson Land en Sun Hung Kai Properties, die respectievelijk worden bestuurddoor Hong Kong miljardairs Lee Shau Kee en de gebroeders Kwok.En este número, Wilfred Kwok, fisioterapeuta de la Sociedad de Rehabilitación de Hong Kong comparte con nosotros su experiencia en el uso del Tai Chi para la artritis en personas con artritis y otras enfermedades crónicas.
In dit nummer deelt Wilfred Kwok, fysiotherapeut van de Hong Kong Rehabilitation Society, hun ervaringen met Tai Chi voor artritis voor mensen met artritis en andere chronische ziekten.Las tendencias negativas significativas observadas en la extensión y el espesor del hielo marino del Ártico en la última década han llevado a numerosas discusiones sobre las causas y consecuencias del rápido cambio del clima del Ártico[por ejemplo, Lindsay y Zhang, 2005; Overland et al.,2008; Kwok, 2008].
Significante negatieve trends in de geobserveerde omvang en dikte van het arctisch zee-ijs van de afgelopen tien jaar hebben tal van discussies over de oorzaken en gevolgen van het snel veranderende arctisch klimaat aangezet[e. g., Lindsay and Zhang, 2005; Overland et al.,2008; Kwok, 2008].Kwok dijo que Hong Kong apeló como un lugar para comenzar el negocio porque es"donde radican mis raíces" y uno de los principales destinos de viaje del mundo, brindando una gran oportunidad para comenzar a tratar de llegar al público objetivo de Handy.
Kwok zei dat Hongkong aantrekkelijk was als een plek om het bedrijf te starten omdat het'waar mijn roots liggen' en een van 's werelds beste reisbestemmingen is, en een geweldige kans biedt om te proberen de doelgroep van Handy te bereiken.Como se explica en el gorrón de la asociación americana del corazón,el autor importante Chungkin Shing Kwok y los colegas estudiaron el eslabón entre la duración del sueño y la calidad uno mismo-denunciadas, resultados cardiovasculares y mortalidad a través de 74 estudios incluyendo más de 3 millones de personas de.
Zoals gerapporteerd in het Dagboek van de Amerikaanse Vereniging van het Hart,bestudeerden de hoofdauteur Chung Shing Kwok en de collega's het verband tussen zelf-gerapporteerde slaapduur en kwaliteit, cardiovasculaire resultaten en mortaliteit over 74 studies met inbegrip van meer dan 3 miljoen mensen.Los lectores pueden acceder a una amplia gama de artículos desde conocimiento médico hasta estilo de vida, por ejemplo, cuando alguien está buscando información sobre cómo tai chi puede ayudar a las personas con Parkinson, una búsqueda lo dirigirá a un estudio realizado por el Hospital deRehabilitación de Hong Kong escrito por Wilfred Kwok.
Lezers hebben toegang tot een breed scala aan artikelen, van medische kennis tot levensstijl, bijvoorbeeld wanneer iemand informatie zoekt over hoe tai chi mensen met de ziekte van Parkinson kan helpen, zal een zoekopdracht u verwijzen naar een onderzoek dat is uitgevoerd door hetHong Kong Rehabilitation Hospital, geschreven door Wilfred Kwok.El punto de inflexión seprodujo dos años más tarde, cuando Kwok recaudó$ 125 millones de los inversores, incluido el gigante de electrónica con sede en Taiwán Foxconn y la firma de inversión Sinovation Ventures, que fue fundada por el ex presidente de Google China.
Het keerpunt kwam twee jaar later, toen Kwok 125 miljoen dollar ophaalde bij beleggers, waaronder de Taiwanese elektronicagigant Foxconn en investeringsmaatschappij Sinovation Ventures, die werd opgericht door de voormalige president van Google China.
