Voorbeelden van het gebruik van La capsula in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedo Abrir la Capsula?
Kan ik de capsule openmaken?La capsula 4 es para repuestos.
¿Puedo Abrir la Capsula?
Mag ik de capsule openmaken?Ahí estaban mis recuerdos catalogados desde que dejé la capsula.
Het waren m'n herinneringen vanaf… het moment dat ik de capsule had verlaten.Cuando usted enterró la capsula, le hizo una promesa al Sr. Holling.¿Recuerda?
Mensen vertalen ook
¿Como entraste en la capsula?
La capsula verdiazul que estaba sin digerir en su estómago tenía mil microgragramos de ácido fólico.
Die groenblauw capsule uit haar maag daar zat 1000 microgram foliumzuur in.¿Ese cuya cabeza estaba en la capsula?
Degene wiens hoofd in de capsule zat?La capsula Café au Lait te ofrece, un delicioso café con leche en una única cápsula.
De capsule Café au Lait biedt een heerlijke koffie met melk in een enkele ¿Primero el viejo y ahora la capsula?¿Qué?
Wat, eerst Usted apreciara la capsula Ristretto Ardenza con un aroma ahumado y retrogustos a pimienta.
U zeker zult waarderen de capsule, Ristretto Ardenza, met een rokerige geur en peperige nasmaak.Sí, estoy con el hombre que encontro la capsula.
Ja, Ik ben La capsula Ristretto Ardenza de Nescafé; es un café; oscuro, intenso y con aromas a avellanas y regaliz.
De capsule, Ristretto Ardenza, Nescafe is een donkere, intense en zoethout aroma's van hazelnoot en koffie.Dave Bowman: Abre las compuertas de la capsula, HAL.
Dave: Open Het Capsula Mundi project werd ontwikkeld door de Italiaanse ontwerpers Anna Citelli en Raoul Bretzel.Una opción eléctrica para cargar la capsula en algunos minutos.
Een elektrisch aangedreven optie om de capsule in een paar minuten op te laden.Het geheim van het hoofd in de capsule was waarschijnlijk genoeg om hem te ondersteunen tijdens deze slapende fase.De 5 gallonmachine werd gebruikt voor Nescafé; a hecho, con la capsula Barista, un café; delicioso espresso fuerte, con un potente sabor que rebosa intensidad.
Nescafe heeft gedaan, Barista capsule met een heerlijke espresso, sterk, met een sterke smaak die intensiteit uitstraalt.Mira, desde el primer momento que abrí mis ojos en la capsula de Cadmus, hubo una cosa que quise y temí.
Vanaf het moment toen ik mijn ogen voor het eerst opende, in de capsule van Cadmus was er altijd een ding dat ik wilde een vreesde.La capsula Dolce Gusto Expresso Intenso es un café; espresso con fuerte aroma, carácter y un sabor muy intenso, recubierto por una suave capa de crema.
De capsule Dolce Gusto Espresso Intenso is een espresso met een sterke geur, karakter en een zeer intense smaak, bedekt met een gladde laag crème.Het meest voorkomende probleem bij chirurgische borstvergroting, capsulaire contractie,komt doordat het litteken of de capsule rondom het implantaat begint te krimpen.Una vez tengamos las barritas que brillan en la oscuridad iluminadas,recomendamos que se agite durante unos segundos para que la sustancia de la capsula se mezcle perfectamente bien con la otra que la recubre,la cual se encarga de darle la tonalidad del color seleccionado.
Als El Capsule Den farmstay ofrece un desayuno continental o buffet.
Capsule Den Farmstay biedt een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet.De ambiance van het Capannina Inn weerspiegelt zich in de inrichting van de kamers.El capsular introduce tecnología inmediata francesa del captura-casquillo.
Het afdekken introduceert Franse onmiddellijke technologie vangst-GLB.Relleno, el capsular, etiquetando.
El capsular electromágnetico dirige, con la función de la descarga de la carga.
Elektromagnetische het afdekken hoofden, met de functie van de lastlossing.Las capsulas se pueden abrir y el contenido puede ser espolvoreado en puré de manzana.
