Wat Betekent LA CEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de EEG
• het eeg-verdrag
• de CEE

Voorbeelden van het gebruik van La cee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disposciones internas de la cee.
INTERNE BEPALINGEN VAN DE EEG.

Quizás la CEE tenga razón.
Misschien heeft de EEG-commissaris wel gelijk.

Este teléfono fue aprobado por la CEE el mes pasado.
Deze telefoon werd vorige maand door de EEC gekeurd.

FUNDAMENTO JURÍDICO: Artículos 128 y 235 del Trata do constitutivo de la CEE.
RECHTSGRONDSLAG: De artikelen 128 en 235 van het EEG-Verdrag.

Relaciones entre la CEE y Vietnam.
Betrekkingen tussen de tEG en Vietnam.

Macro-acuerdos con empresas punteras para cubrir la CEE.
Raamovereenkomsten met toonaangevende bedrijven om de EEG te dekken.

Estudio financiado por la CEE, 138 + 144 págs.
Studie gefinancierd door de C.E.G., 138 + 144 pp.

La Cee APP la mayor ATRACCIÓN en el evento de marketing“Mupi Awards”.
Cee App De belangrijkste attractie op het marketing event"Mupi Awards".

ACUERDOS ENTRE LA CEE Y LOS ESTADOS ACP.
Overeenkomst tussen de EEG en de ACS-staten.

Los enchufes eléctricos se adecúan a la normativa de la CEE a 220V.
De stopcontacten zijn in overeenstemming met EEG norm met 220V.

Importaciones en millones de ecus de las que: 1de la CEE 10 2 productos alimenticios, tabaco y bebidas.
Invoer in min ECU waarvan: 1 uit EG 10 2 voedingsmiddelen, tabaksart. en dranken.

El cultivo exitoso de CTCN representa una validación adecuada de la CEE.
De succesvolle teelt van NCSCs vertegenwoordigt een geschikte validatie van de CEE.

La comisión abre el mercado continental de la cee a los plátanos fyffes.
De commissie gooit de continentale markt van de eeg open voor fyffesβανλνεν.

El papel y la importancia de los interlocutores sociales en los estados miembros de la CEE.
De rol en betekenis van de sociale partners in de lidstaten van de EG c¿.

En ciertos lugares de la CEE el cultivo de champiñones tiene éxito como cultivo alternativo.
Op bepaalde plaatsen in de EG is de champignonteelt in opgang als alternatieve teelt.

Es un período decrecimiento y prosperidad para los países de la CEE(los«dorados sesenta»).
Het is een tijd waarin de EU-landen groei en stijgendewelvaart kennen- de„ golden sixties”.

De junio Firma del Acuerdo de libre comercio entre la CEE y España; entra en vigor el 1 de octubre de 1970.
Juni Vrijhandelsovereenkomst tussen EG en Spanje ondertekend; zij treedt op 1 oktober 1970 in werking.

No se considera oportuno en este momento introducir un nuevo convenio en virtud del artículo 220 del Tratado de la CEE.
Het lijkt haar niet gewenst nu een nieuwe conventie uit hoofde van artikel 220 van het EEG.

Esta tecnología ha sido desarrollada de forma conjunta por la cee, la universidad de amberes(uia) y wv filters k-.
DEZE TECHNOLOGIE WERD GEMEENSCHAPPELIJK ONTWIKKELD DOOR DE EEG, DE UNIVERSITEIT ANTWERPEN( UIA) EN WV FILTERS.

O Ex consejero para asuntos económicos y comerciales de la representación permanente griega ante la CEE.
O Financieel en handelsadviseur van de permanente vertegenwoordiging van Griekenland bij de EEG.

Asunto T-442/93 15 Association des amidonneries de céréales tic la CEE(AAC) y otros/ Comisión de las Comunidades Europeas(LAISA) Ayudas de Estado.
Zaak T-442/93 15 Association des amidonneries de céréales de la CEE(AAC) e. a. /Commissie van de Europese Gemeenschappen Steunmaatregelen van de Staten.

El Canadá proporciona hoy a la Comunidad una tercera parte del uranio natural utilizado en la CEE.
Canada levert thans aan de Gemeenschap een derde van het in de EEG gebruikte natuurlijke uranium.

Después de que el Reino Unido y Dinamarca decidieran ingresar en la CEE, se celebraron negociaciones con los demás miembros de la AELC.
Nadat het Verenigd Koninkrijk en Denemarken had den besloten om tot de EEG toe te treden, hebben onderhandelingen plaatsgevonden met de andere leden van de EVA.

Pregunta ni 60 formulada por el Sr. Bandrés Molet(H-357/93) Asunto: Detenciones en Marruecos de ciudadanos de la CEE.
Vraag nr. 60 van de heer Bandres Molet( H-357/93) Betreft: Detentie van staatsburgers van EG-landen in Marokko.

El cuadro 6.1. presenta un esquema sobre los ofertores más importantes de formación profesional continua en el sector automovilístico de la CEE, divididos en estos 4 grupos.
Tabel 6.1 geeft een overzicht van de belangrijkste aanbieders van beroepsgerichte bij en nascholing in de autobranche van de EGlidstaten, onderverdeeld naar de vier hiervoor genoemde categorieën.

En el caso de un contrato transnacional, se resolverá mediante arbitraje, con arreglo a las normas de procedimiento adoptadas por d Consejo de la CEE.
In geval van een transnationale overeenkomst via arbitrage overeenkomstig de door de Raad van de Europese Gemeenschappen vastgestelde ρrocedurevoorschrifte η.

Es obligatorio registrar el CEE en el organismo competente en cada comunidad autónoma.
Het is verplicht om de CEE te registreren bij de bevoegde instantie in elke Deelstaat.

Los efectos positivos de los CEE para su empresa de transporte.
De positieve effecten van de CEE's voor uw transportbedrijf.

El CEE tiene una incidencia anual estimada de 1/29.400.
ESCC heeft een geschatte jaarlijkse incidentie van 1/29.400.

El Cee App es una de las primeras apps para Windows Phone que brinda la funcionalidad de la tecnología por reconocimiento de imagen en esta plataforma.
De CEE App is een van de eerste apps voor Windows Phone die een functionele Image Recognition technologie brengt op dit platform.

Hoe "la cee" in een zin te gebruiken

El segundo, ao de ingreso de espaa en la cee y, posiblemente, momento de consolidacin de la revista.

9 se toma el valor de la CEe que no provoca reducción en el rendimiento del cultivo de cítricos.

Aunque existen otros métodos de medida de la salinidad, la CEe sigue siendo el parámetro de referencia a nivel mundial.

La Cee todavía era un plabteamiento abierto a muchos pero completamente incompleta, ni siquiera estaba el ecu, si no recuerdo mal.

a proposito de la cee y la euro zona Después de la segunda guerra mundial que dejó a Europa destruida (1945), EE.

"A la cee le preocupan más los nonatos y los muertos (véase en su web la entrada para beatificar a 498 mártires).

El segundo, ao de ingreso de espaa en la cee y, posiblemente, momento de formatos de libros contables consolidacin de la revista.

Que la sentencia no afecte los principios de orden público del derecho argentino Libre circulacion de capitales en la cee en línea.

Esquema de administración Dosis de ataque Cp luego de 1 hr de discontinuada la infusión una vez alcanzada la Cee t 0.

E informarte juego emule de dólares apostando contra la cee 400 Cree que soporte en marcha los idiomas disponibles en empresa formada por.