Wat Betekent LA HORA PUNTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

de spits
el delantero
las horas pico
la punta
la cabeza
la aguja
la vanguardia
el spits
el spitz
el chapitel
el percutor
het spitsuur
la hora punta
la hora pico

Voorbeelden van het gebruik van La hora punta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es la hora punta.
Het is spitsuur.
Carreteras en la hora punta.
Hal in het spitsuur.
En la hora punta.
Tijdens spitsuur.
A las 5:00 es la hora punta.
Is het spitsuur.
También pueden estar desagradablemente atestados de gente durante la hora punta.
Ze kunnen onaangenaam druk worden tijdens het spitsuur.
Era la hora punta.
Het was spitsuur.
Tráfico en Bangkok en la hora punta.
Verkeer in Bangkok bij spitsuur.
No es la hora punta.
Het is geen spitsuur.
Estoy esperando a que pase la hora punta.
Ik wacht tot de spits voorbij is.
¿Cuándo es la hora punta en Nueva York?
Wanneer is de spits in New York?
Yo lo haría en un puente durante la hora punta.
Ik zou een brug pakken tijdens spitsuur.
Y justo a la hora punta.
En precies op het spitsuur.
No hay problema. Lo posponemos hasta las 11:00, después de la hora punta.
Laten we er 23uur van maken na de avonddrukte.
Tráfico de la hora punta.
Het verkeer van het spitsuur.
Grabación realizada en el cruce de una gran ciudad en la hora punta.
Opname gemaakt op het kruispunt van een grote stad in de spits.
Londres en la hora punta- gente que va a trabajar.
Londen bij spitsuur- mensen die gaan werken.
Hace dos semanas mi idea de peligro era la hora punta en la 405.
Twee weken geleden, was mijn idee van gevaar… het spitsuur op de 405.
Durante la hora punta, siempre habrá otra a lo largo en tan sólo unos minutos.
Tijdens de spits, zal er altijd een ander mee in slechts een paar minuten.
Era muy tranquilo, a pesar de la hora punta en el puerto.
Het was er erg rustig, ondanks de topdrukte in de haven.
Más imágenes similares de'Semáforos con el atasco de la hora punta'.
Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'Het Verkeer van het spitsuur'.
Si no nos vamos antes de la hora punta, tardaremos tres horas más en llegar a Victorville.
Als we niet vertrekken voor de spits, zijn we drie uur langer onderweg naar Victorville.
La bomba está por salir, golpear, explotar, en medio de la hora punta.
Als de bom afgaat, dan is het midden in het spitsuur.
Por ejemplo, en la hora punta de tráfico o en una gama de más de 1350 vehículos por carril, por hora..
Bijvoorbeeld in de spits of bij een verkeersaanbod van meer dan 1350 voertuigen per rijstrook, per uur.
Con una ciudad de 8 millones de conductores,cada hora es la hora punta.
Met een stad van 8 miljoen automobilisten,elk uur is het spitsuur.
En el corazón de la capital en la hora punta, usted puede conseguir fácilmente atrapado en el tráfico.
In het hart van de hoofdstad in de spits, kunt u gemakkelijk verstrikt raken in het verkeer.
Al parecer a las cuatro de la mañana es cuando empieza la hora punta.
Blijkbaar is 4 uur 's ochtends het begin van de ochtendspits.
Tráfico: No conduzca en Londres durante la hora punta, que se extiende de 6-10 horas, en las mañanas y 4-6: 30 pm en las noches.
Verkeer: Rijd in Londen tijdens de spits, die loopt 6-10 uur in de ochtend en 4-6: 30 uur in de avonduren.
O bien,podría quedarse pegado al tráfico horrendo y ruidos de transporte durante la hora punta.
Of je kunt vast komen te zitten naast verschrikkelijke verkeers- en transportgeluiden tijdens het spitsuur.
Sin embargo, eso tiene más quever con la ruta de prueba muy exigente(atravesando Mónaco en la hora punta) que con los talentos del coche.
Dat heeft echter meer temaken met de zeer veeleisende testroute(dwars door Monaco tijdens het spitsuur) dan met de talenten van de auto.
El Metro es la forma másrápida y eficiente de moverse por la ciudad, excepto durante la hora punta, cuando va demasiado lleno.
De metro is de snelste enmeest efficiënte manier om de stad te verkennen, behalve tijdens het spitsuur, als het heel druk wordt.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0331

Hoe "la hora punta" te gebruiken in een Spaans zin

Mantén la hora punta y gestiona mejor el tiempo🛎.?
Nos metemos de lleno en la hora punta Keniata.
Pero en la hora punta este lugar está lleno.
De hecho, señaló, la hora punta era entre 8.
Nada que envidiar a la hora punta de Madrid.
Pasa la tormenta, la hora punta y los atascos.
El porcentaje que corresponda a la hora punta de diseño.
Pero con la hora punta ya encima era imposible canali-.
Cuecas Quilicuranas 2017: "A la hora punta y con taco.
Motivo: para evitar un poco la hora punta de calor.

Hoe "het spitsuur, de spits" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spitsuur was inmiddels in volle gang.
In het spitsuur rijden daar echte snelheidsmaniakken.
Natuurlijk echte vriendschap overleeft het spitsuur wel.
De spits mikte daarna koel raak: 1-0.
Bij veel wagenbouwers is het spitsuur aangebroken.
Geeske gaat er soms buiten het spitsuur douchen.
Aan de spits toen, aan de spits nu.
De spits komt over van zondageersteklasser DSOV.
In de spits veel busjes (desnoods in colonne), buiten de spits minder.
Na de spits op weg en na de spits weer naar huis.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands