Voorbeelden van het gebruik van La pointe du in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Intente llegar hasta la Pointe du Corsen, en Plouarzel.
En el corazón de las playas del desembarco(5 km de la Pointe du Hoc).
In het hart van Camping La Pointe du Médoc ligt in het departement Gironde.Disfrute de un almuerzo incluido en Le Roosevelt Brasserie antes de dirigirse a La Pointe du Hoc.
Geniet van een lunch bij Le Roosevelt Brasserie voordat je naar La Pointe du Hoc gaat.Ven a descubrir La Pointe du Médoc y disfruta de la buena vida de Aquitania.
Toeristengids Kom naar La Pointe du Médoc en de levensstijl van Aquitanië ontdekken.Camping La Plage de Treguer ligt tussen het schiereiland Crozon en Pointe du Raz.De camping La Pointe du Talud heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.Está idealmente situado para los huéspedes que deseen visitar la playa de Omaha y la Pointe du Hoc.
Het is ideaal gelegen voor gasten die het strand van Omaha en de Pointe du Hoc willen bezoeken.Le esperamos en la Pointe du Médoc, esta tierra tan prestigiosa gracias a sus numerosos vinos!
Wij wachten jullie op in de Pointe du Médoc, deze regio is zo prestigieus dankzij Le Capricorne in Pouldreuzic bevindt zich op 4 km van de baai van Audierne.De accommodatie ligt tussen La Pointe du Raz en De Sunelia La Pointe du Médoc is uitgerust met een groot outdoor zwembad uitsluitend gereserveerd voor zijn gasten.Le ofrece una vista panorámica extraordinaria sobre la Pointe du Grouin, la bahía de Mont-St-Michel y la isla de Landes.
Het biedt u een buitengewoon panoramisch uitzicht op de Pointe du Grouin, Una costa escarpada, la Pointe du Raz y las playas del Finistère, deportes náuticos y kilómetros de senderos para poder disfrutar de la brisa marina.
Een steile kust, de Pointe du Raz en Desde el camping puede acceder en 15 minutos a las ciudades turísticas de Concarneau y de Pont-Aven y rápidamente a Quimper,Lorient, la Pointe du Raz….
Vanaf Gracias a su ubicación especial, Sunêlia La Pointe du Médoc le permitirá practicar una gran cantidad de deportes acuáticos.
Dankzij de speciale locatie van Sunêlia La Pointe du Médoc kunt u een groot aantal watersporten beoefenen.Sitios que no debe perderse: Guérande, con su ciudad antigua medieval y sus marismas saladas; La Baule, con sus 9 km de playas de arena fina y dorada;y la costa salvaje, con la Pointe du Croisic.
Niet te missen: Guérande met zijn middeleeuwse oude stadskern en zijn zoutmoerassen, La Baule met zijn 9 km lange fijne zandstranden en de Côte Sauvage,de wilde kust, met Pointe du Croisic.En el cruce de la península de Crozon y la Pointe du Raz, ofrecemos 5 habitaciones de huéspedes en una cade florido.
Op het kruispunt van het schiereiland van Crozon en de Pointe du Raz bieden we 5 gastenkamers in een bloemrijke cade.Toma su nombre de la expresión"fin de la tierra" y esto es lo que el turista siente al llegar alfinal de los famosos picos de San Mateo y la Pointe du Raz.
Het ontleent zijn naam aan También encontrará su felicidad en los campings La Pointe du Médoc, Berrua o Col d'Ibardin, situados en bellas estaciones balnearias.
U vindt uw geluk ook op de campings La Pointe du Médoc, Berrua of Col d'Ibardin, gelegen in prachtige badplaatsen.Apartamento en casa de piedra totalmente renovado en el corazón del tamaño de la ciudad(carácter de pueblo pequeño)a 5 km del mar y la localidad costera de Audierne y 10 de la Pointe du Raz y Douarnenez y playas de arena….
Appartement in stenen huis volledig gerenoveerd in het hart van En el sur de Bretaña, entre Quimper y la Pointe du Raz, 10 minutos de las playas de la bahía de Audierne o el lado….
In Zuid-Bretagne, tussen Quimper en de Pointe du Raz, 10 minuten van En el sur, se encuentra la península de Crozon con su hermoso paisaje, Quimper, la bella 40min Bretón ciudad, sino también Locronan Huelgoat, Douarnenez y para los más aventureros,la oportunidad de crecer hasta la Pointe du Raz.
In het zuiden vinden we En el contexto zen de La Pointe du Médoc se da preferencia a la relajación interna de manera natural,la presencia de un spa es un beneficio aún mayor.
In het context Zen van La Pointe du Médoc die ontspanning verkiest in het hart van de natuur, is de aanwezigheid van de spa een extra attractiepunt.Le Champlain es un apartamento nuevo en un granero de Norman renovado en nuestra propiedad,situado a pocos minutos de la Pointe du Hoc y Omaha Beach y fácilmente en coche a Bayeux, Saint Mere Eglise, Caen y el Mont Saint Michel.
Le Champlain is een nieuw appartement in een gerenoveerde schuur van Norman op onze eigendom,gelegen op enkele minuten van de Pointe du Hoc en Omaha Beach, en een gemakkelijk rijden naar Bayeux, Saint Mere Eglise, Caen en Camping Sunêlia la Pointe du Médoc in Verdon sur Mer geniet een bevoorrechte ligging tussen land en zee, tussen de monding van de Gironde en de Atlantische Oceaan.A solo 45 km del camping,el punto más al oeste de Francia, la Pointe du Raz es un lugar excepcional que atrae a muchos visitantes durante todo el año.
Op slechts 45 km van decamping, in het meest westelijke puntje van Frankrijk, is Pointe du Raz een uitzonderlijke plaats die veel bezoekers trekt het hele jaar door.Visite los sitios de batalla en La Pointe du Hoc, inspeccione las baterías alemanas en Longues Sur Mer y visite Arromanches, Utah Beach Museum y Normandy American Cemetery para recordar a los que dieron sus vidas en junio de 1944.
Bekijk de gevechtslocaties in La Pointe du Hoc, inspecteer de Duitse batterijen in Longues Sur Mer en bezoek Arromanches, het Utah Beach Museum en de Normandy American Cemetery om mensen te herinneren die hun leven gaven in juni 1944.Vea los sitios de batalla en La Pointe du Hoc, inspeccione las baterías alemanas en Longues Sur Mer, y visite el Utah Beach Museum y el Cementerio Americano de Normandía para recordar a aquellos que dieron sus vidas en junio de 1944.
Bekijk de gevechtslocaties in La Pointe du Hoc, inspecteer de Duitse batterijen in Longues Sur Mer en bezoek Arromanches, het Utah Beach Museum en de Normandy American Cemetery om mensen te herinneren die hun leven gaven in juni 1944.En el sur de Bretaña, entre Quimper y la Pointe du Raz, 10 minutos de las playas de la bahía de Audierne o el lado salvaje de la Cap-Sizun(34 GR), casas rurales de carácter(etiquetados Clévacances) en un marco rural Virgen.
In Zuid-Bretagne, tussen Quimper en de Pointe du Raz, 10 minuten van 
