Voorbeelden van het gebruik van Lacas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El colorante CI 12075 y sus lacas, pigmentos y sales 398.
Sr. Rolle. Me dicen que Ud. tiene el archivo de Juan Lacas.
Mr Rolle, het schijnt dat u het dossier van Juan Lacas heeft.Las lacas y el humo en una peluquería pueden acortar la vida útil del filtro a 3 meses.
Lakken en rook in een kapsalon kunnen de levensduur van het filter verkorten tot 3 maanden.En grandes paneles una opción son las lacas claras y cristal.
In grote panelen zijn een optie en kristalhelder lakken.Situado no para de Chimay y las lacas de L'Eau d'Heure es un buen destino en Valonia Ardenas!
Zich niet voor uit Chimay en Lacs de l'Eau d'Heure is het een goede bestemming in de Waalse Ardennen!Disolventes, productos a base de agua, revestimientos, lacas para pinturas.
Van oplosmiddelen, watergedragen producten, coatings, lakken tot muurverf.Alcohol: se suele encontrar en las lacas, geles y otros productos de fijación, y reseca el cabello.
Tisa-Line Mini rodillos depintura especiales de 10 cm para todos los aceites y lacas(juego de 3 piezas).
Algunos afirman que las lacas más fuertes tienen mejores propiedades quitamanchas, aunque es difícil de probar.
Sommige mensen geven aan dat een sterkere haarspray beter vlekken verwijdert, maar dit is moeilijk te bewijzen.El tratamiento de superficie incluye pinturas químicas, lacas y pinturas a base de agua.
De oppervlaktebehandeling omvat chemische verven, lakken en verven op waterbasis.Los productos como lacas, espumas y geles no se han diseñado para moldear con calor y pueden provocar que salga humo.
Producten zoals haarsprays, mousse en gels zijn niet gemaakt voor warmtestyling en kunnen de rook veroorzaken.Mini rodillos de pintura especiales de 10 cm para todos los aceites y lacas(juego de 3 piezas) €9,95 €15,00.
Speciale mini lakrollen 10cm voor alle Olie en Lak(set van 3 stuks) €9,95 €15,00.Personalización de las tintas y lacas empleadas en la decoración y serigrafía de la botella de ginebra, diseños Botanic H&W.
Het aanpassen van inkten en coatings die worden gebruikt in de decoratie en zeefdruk fles gin, ontwerpt Botanic H& W.En dicho año MartenTalens funda"la fábrica holandesa de pinturas, lacas y tintas" en la ciudad de Apeldoorn.
In dat jaar stichtteMarten Talens"De Nederlandse Fabriek voor Verf, Lak en Inkt" te Apeldoorn.Las lacas están enriquecidas con sílice y vitamina E, que proporcionan un cuidado óptimo de las uñas y les dan un brillo brillante.
De lakken zijn verrijkt met Silica en Vitamine E, die de nagels optimaal verzorgen en een briljante glans geven.Evite que sus gafas entren en contacto con detergentes del hogar y productos de belleza como lacas y perfumes.
Houd uw bril uit de buurt van huishoudelijke schoonmaakmiddelen en schoonheidsproducten, zoals haarspray en parfum.Por ejemplo, las lacas viejas sobre madera o áreas de difícil acceso para el lijado se pueden disolver perfectamente con acetona.
Oude lakken op hout of anders moeilijk bereikbare plekken voor het schuren kunnen bijvoorbeeld perfect worden opgelost met aceton.El alcohol bencílico se utiliza como solvente general para las tintas,las pinturas, las lacas, y las capas de la resina de epoxy.
Benzyl alcohol wordt gebruikt als algemeen oplosmiddel voor inkt,verven, lak, en epoxyharsdeklagen.No use lacas y mousse para el cabello, ya que estos productos, que contienen la mayor cantidad de alcohol, hacen que sus rizos queden crujientes.
Gebruik geen haarsprays en mousse, want deze producten, die de hoogste hoeveelheid alcohol bevatten, maken je krullen knapperig.Desde 1990, somos mayoristas de pintura de reparación de vehículos de la marca Glasurit,y también de lacas industriales de BASF.
Sinds 1990 zijn wij groothandelaar in autoreparatielak van Glasurit alsook van industriële lak van BASF.Lacas GKhair fortificados por Juvenix, un ingrediente único que le da brillo al cabello, la protección contra la humedad y elimina el frizz.
Lakken GKhair worden versterkt door Juvenix, een uniek ingrediënt dat haar glans, bescherming tegen vocht geeft en elimineert kroezen.Quite rápidamente y con seguridad el sintético, 2 embalan y pintura de celulosa,capas bajas y lacas, llenadores del cuerpo.
En verwijder snel veilig synthetisch, pakken 2 en de celluloseverf,de basislagen en de lak, lichaamsvullers in.El color permanece en las lacas de las gafas, en los complementos o en las versiones jóvenes de algunos aparatos o en las habitaciones para niños.
De kleur blijft in de lakken van de bril, in de complementen of in de jonge versies van sommige apparaten of in de slaapkamers voor kinderen.El alcohol bencílico se utiliza como solvente general para las tintas,las pinturas, las lacas, y las capas de la resina de epoxy.[6] está también.
Benzyl alcohol wordt gebruikt als algemeen oplosmiddel voor inkt,verven, lak, en epoxyharsdeklagen.[6] het is ook.Las lacas y los diluyentes deben armonizar con el termoplástico, de lo contrario puede descomponer el acrílico o(con plexiglás transparente) de forma irregular.
Lakken en verdunners moeten harmoniseren met de thermoplast, anders kan het acryl of het(met transparant plexiglas) ongelijkmatig troebel worden.El mezclador de alto cizallamiento TOPTION es ampliamente utilizado en experimentos y producción de lacas, recubrimientos y industria farmacéutica.
TOPTION high-shear-menger wordt veel gebruikt in experimenten en productie van lak-, coatings- en farmaceutische industrie.El color más oscuro, típico de las lacas en los modelos modernos, tiene el efecto de restringir Las habitaciones y por lo tanto se pueden utilizar para cocinas muy espaciosas.
De donkere kleur, typisch voor lakken op moderne modellen, heeft het effect beperken de kamers en kunnen daarom worden gebruikt voor zeer ruime keukens.El espesímetro PCE-CT 5000 es un instrumento paramedición no destructiva de recubrimientos, como lacas, pinturas,etc. sobre metales férricos, como el hierro o el acero, y no férricos.
De diktemeter PCE-CT 5000 is eeninstrument voor het uitvoeren van niet-destructieve metingen van diktes zoals lak, verf, staal/ijzer en non-ferro metalen.Nuestros equipos de arenado-granallado metal shot permiten el tratamiento superficial de distintos tipos de piezas y materiales logrando limpieza yremoción de óxido, lacas.
Onze teams stralen, stralen metaal oppervlaktebehandeling mogelijk maken dat verschillende types van onderdelen en materialen maken het reinigen enverwijderen van roest, lak, kwasten.Go to product Papel de lija con velcro SELECTFLEX Adecuada idealmente para trabajos de saneamiento, renovación y modernización,especial para el mecanizado de pinturas, lacas, espatulados, rellenos.
Go to product Velcro-schuurpapier SELECTFLEX Ideaal voor het saneren, renoveren en moderniseren,speciaal voor het bewerken van verf, lak, plamuur en vulmiddel.
